Capítulo 39 [Estrella siniestra]

第 39 話 話 星

TL: Cnine

ED: akshaythedon

Sucedió tres días después de que se formara una grieta en el corazón de las personas mayores.

Souji se dirigía hacia la parte posterior del edificio como de costumbre para hacer el entrenamiento diario con su lanza de entrenamiento.

Pero, además del lento empuje habitual, comenzó a ejecutar otro movimiento desde hace 10 días.

Primero envió un empuje, luego lo giró hacia la esquina superior derecha y así sin resistir el poder de balanceo, dibujó un semicírculo con su lanza y luego envió un empuje nuevamente en la dirección opuesta.

Aunque no fue el método de entrenamiento para la vanguardia al estilo de Sorachi, hizo ese movimiento pensando que sería necesario para las batallas posteriores a esto.

La duración que repitió fue por una hora completa.

「-!」

Souji de repente empujó su lanza hacia atrás sin volver la cabeza.

No hubo respuesta. Pero un sonido ligero de alguien que aterrizaba se escuchó inmediatamente y un sonido de risa con el que estaba familiarizado resonó.

「Aha, estás en estado de alerta hoy también, ¿no?」

Levantando las comisuras de sus labios como una luna creciente mientras deja escapar una voz ominosa en su hermoso rostro.

Souji no recordaba a nadie más que a una persona que tenía un hobby como escabullirse detrás de alguien mientras hacía esa expresión.

「Chikagesawa Otome」

「Hola Sorachi Souji-kun, nos volvemos a encontrar hoy」

Similar a la noche de ese día, Souji miró atentamente mientras bajaba su punta de lanza hacia Otome, que saludó con una voz alegre.

"¿Cuál es tu negocio?"

「Nada, ya que hiciste algo interesante, decidí echar un vistazo」

「............」

「Eso es cierto, si te inclinas, ¿debería ayudarte con tu entrenamiento?」

Mientras decía cosas similares, como la vez anterior, de pie con una pierna como una bailarina, luego giró en el sentido contrario a las agujas del reloj.

(¿Ella ya sabe acerca de ESO *) [TL *: Icosaedro tipo CE]

El significado de la técnica que estaba siendo pulida por Souji y la razón por la que decidió trabajar en esa técnica.

Cuando le pidieron que no hablara de ello por la hermosa doctora de salud pública, Hoshina Kyoko, ni siquiera se lo contó a Eisuke and co, la información desconocida para los estudiantes era conocida por ella.

「Tú, ¿qué tipo de persona eres?」

Obviamente no era una estudiante normal. Espléndidas artes marciales para evitar la lanza de Souji, como si tuviera una personalidad dividida y utilizara el lugar para emplear perfectamente su diferente personalidad.

Al ser preguntado de esa manera mientras lo enfrentaba, ella respondió con su falsa sonrisa de nuevo, 「He dicho que soy Chikagesawa Otome, el amigo de la infancia de Tendouji Ayato antes, ¿verdad?」

En resumen, ella no hablará sobre la verdad.

Souji renunció a sus intentos de obtener más información acerca de su verdadera naturaleza, luego cambió la dirección de la conversación.

「¿No está bien que no estés del lado de Tendouji Ayato?」

Ella, que estaba de pie al lado del usuario de la espada sagrada día y noche, siempre se quedó con él como una rémora, uniendo sus brazos con él, presionando su pecho contra él, lo que molestó a ambos en su vecindad. [TL *: el pez que parasita al tiburón para obtener su presa]

Cuando Souji lo señaló, Otome, por primera vez, mostró una expresión que no era la sonrisa en su rostro.

「Cuando a ti siempre te sigue la misma mujer, no importa cuánto sea, ¿te cansará? Es por eso que le di ese lugar a otra chica por hoy. Además ... rociar celos inesperadamente es una cuestión tediosa ¿sabes? 」

Mientras sus labios sonreían de oreja a oreja, sus ojos se estrecharon como si ella viera un insecto desagradable.

Mirando este tipo de Otome, había una sola cosa que entró en la mente de Souji.

「............ Como pensé, una chica de la ciudad da miedo」

「Sí, porque una mujer es como un demonio, debes tener cuidado」

Mirando a Souji, cuyo rostro se puso pálido, Otome dejó escapar una risa que aparentemente provenía del fondo de su corazón.

Mientras hacía una mueca debido a eso, una segunda pregunta entró en la mente de Souji.

(¿Por qué ella está en ellado de Tendouji Ayat Read more ...