X

The Other World Dining Hall - Chapter 53

Capítulo 53

Pastel de cumpleaños

Ese día, la familia de Ellen fue particularmente alegre.

[Nee, okaa-san, démonos prisa.]

[Espere por favor. Hoy es tu día. Tienes que vestirte bien]

El papel principal de la fiesta de hoy ... Ellen miró bruscamente a Bona, de 9 años, vestida especialmente con ropa hermosamente tejida.

La fiesta de las "bendiciones de los niños" que se solía celebrar en el Festival de Año Nuevo.

Como uno no sabía cuándo iban a morir, este festival se llevó a cabo para mostrar que eran "niños de pleno derecho" que habían pasado la fase de niños pequeños y que sus padres les podían enseñar a hacer tareas domésticas, aunque era diferente al festival que se celebró grandiosamente cuando uno cumplió 15 años y se hizo adulto.

Antes de que se llevara a cabo la celebración oficial, la familia de Ellen decidió celebrar su propia celebración privada en el comedor del otro mundo.

Ellen dio a luz a cinco hijos, pero solo Kai y Bona fueron recibidos con bendiciones de niños cuando tenían 9 años.

La primogénita era una niña enferma que no podría sobrevivir a su quinto invierno.

Ella fue descuidada con el segundo nacido, ya que era un niño con un cuerpo fuerte. Murió cuando se cayó del árbol muy mal cuando tenía 7 años.

Aún no sabía qué había causado la muerte del quinto niño.

Antes de dormir, estaba llena de leche de Ellen. Cuando Ellen se despertó a la mañana siguiente, su cuerpo ya estaba frío.

Entonces, solo quedaron Kai y Bona.

Es por eso que, hace 3 años, la pareja decidió celebrar grandiosamente cuando Kai, su tercer hijo, había logrado alcanzar los 9 años de edad.

En el restaurante, Ellen pagó al propietario 10 monedas de plata de los pequeños ahorros de la familia y pidió una "celebración especial".

El dueño respondió admirablemente a su pedido.

Una variedad de banquete arreglado en la mesa para cuatro personas.

No importa la cantidad de alcohol o bebidas dulces que bebieron, el precio se mantuvo igual.

Y al final apareció un postre tan dulce y suave que se derritió en la lengua.

Era un regalo que era adecuado para la cantidad de monedas que pagaban.

... Como era demasiado sorprendente, Bona, que tenía 6 años, todavía lo recordaba y pidió una celebración "igual que onii-chan" 3 años antes.

Por lo tanto, la celebración de 9 años de Bona también se celebró en Nekoya y Ellen lo permitió.

[Eee ... estoy deseando que llegue. La '' torta '' que comimos fue realmente increíble.]

Mientras Ellen preparaba su cabello, Bona estaba pensando en la fiesta.

Como Bona todavía tenía 9 años, su apetito aún era más grande que su se * apelación.

Hace 3 años, toda la comida que comían era deliciosa, pero aún no podía olvidar el postre que solo habían comido una vez.

Esa torta era increíblemente grande y se derritió en su boca.

Incluso ahora, ella todavía soñaba con comer mucho de ese dulce dulce.

Usualmente, la madre que vestía ropas brillantes allí dijo que era algo que '' las personas que tenían diferentes condiciones de vida '' podían comer.

Solo pensar eso lo hizo más emocionante que el Festival de Año Nuevo.

[Nee, okaa-san! ¿Has terminado??]

No le importaba que tuviera que limpiar y trenzar su cabello.

Bona quería ir a ese lugar lo antes posible.

Con tal sentimiento, Bona lanzó una rabieta a mitad de camino.

[... Allí, está terminado. Un, te ves hermosa. Qué encantador.]

Mientras sonríe con ironía ante la queja de Bona, Ellen asintió cuando terminó de trenzarse el cabello.

Se lavó el cabello con agua tibia hervida con leña preciosa y se trenzó cuidadosamente.

Junto con su nueva ropa que se cosía para la bendición de los niños durante el año, su hija era bonita como un hada que vivía en un bosque.

[Oo! ¡Finalmente terminado! ¡OK vamos!]

[¡Bueno! ¡Vamos rápido, kaa-chan!]

Hermann y Kai animaron a Ellen a ir lo más pronto posible.

Los dos hombres estaban realmente desesperados.

De todos modos, tenían una fiesta hoy, así que solo bebían agua por la mañana.

Sus vientres estaban vacíos, lo que les hacía perder la paciencia.

[Okaa-san! ¡Darse prisa! ¡Tengo hambre!]

Y el joven Bona se puso del lado de ellos.

[...Sí Sí. Entiendo. Vamonos.]

Ellen, que fue atacada por su familia, suspiró y decidió ir a la fiesta de celebración.

Justo cuando el sol alcanzaba su punto máximo, alcanzaban su barn.

'Chirinchirin', atr Read more ...