X

The Grandmaster Strategist - Volume 4 - Chapter 18

Volumen 4, Capítulo 18: Rompiendo las alas de un azor (principio)


El día veintisiete del décimo mes del vigésimo octavo año de la era Wuwei del Gran Yong, después de la reciente competencia militar, todo el campamento principal de Zezhou recibió órdenes de prepararse para la batalla. Una vez que todo estuvo preparado, se recibieron noticias del enemigo desde el frente. Las patrullas han norteñas habían aparecido en el valle al este de Zezhou.

Al escuchar estas noticias, Li Xian frunció el ceño y preguntó: "Suiyun, ¿por qué Long Tingfei lanzaría un ataque en este momento? Aunque se moviliza y ataca a Zezhou cada año, esos ataques ocurrirían durante la siembra de primavera o la cosecha de otoño. En este momento, la cosecha ya ha entrado en los graneros. ¿No es un poco extraño para él atacar en este momento? ''

Con mis ropas exteriores sobre mis hombros, estudié el mapa a la luz de la lámpara sobre la mesa. Ligeramente respondí: "Esta primavera, Long Tingfei allanó Zezhou una vez. Como resultado, no sería extraño si no viniera en otoño. Sin embargo, ese hombre es un maestro de la estrategia. ¿Cómo podría él no ver nuestros movimientos significativos? Su Alteza Imperial viajó personalmente al Mar Oriental. Zhe regresó y se unió al ejército. El Emperador y Su Alteza Imperial han estado ocupados preparando los suministros y organizando el ejército. Este tipo de señales de advertencia apuntan al hecho de que Gran Yong tiene la intención de luchar. Long Tingfei definitivamente tiene subordinados constantemente escudriñándonos y espiándonos. Ahora que Qinzhou1 ha visto nieve y el clima se está enfriando, hay otro mes más o menos hasta que las nieves sellan las carreteras. Esta es una buena oportunidad para atacar. Long Tingfei probablemente esté preocupado de que marchemos sobre Qinzhou, saqueando y matando. Luego, antes de que caiga la nieve, destruiremos su grano almacenado. Con esto, el siguiente invierno será difícil de soportar para Han del Norte.

'' Tenemos un ejército bien entrenado y poderoso. Si atacáramos Qinzhou, no importa cuán capaz sea Long Tingfei, él no podrá encargarse de todo. En lugar de enfrentar nuestros ataques, probablemente llegó a la conclusión de que era mejor tomar la ofensiva él mismo y obtener la ventaja haciendo el primer movimiento. Después de que se hayan retirado, solo podemos esperar hasta la próxima primavera antes de lanzar una ofensiva. Además, hace unos días, cuando las tropas de los Han del Norte nos tendieron una emboscada, incluso si no nos lo tomamos en serio, ¿crees que creerán que no trataremos de vengarnos? ''

De hecho, Li Xian tenía los mismos pensamientos en su mente. Mirándome, respondió: "Como ese es el caso, déjenos enseñarles una lección en Zezhou. No hay peligro en esperar para atacarlos una vez que están agotados por una larga marcha.2 ¿Cómo debemos proceder? ''

Señalé a Miaopo, cerca de donde se cruzaban los ríos Qinhe y Qinshui en Qinshui.3 Le pregunté: "Su Alteza Imperial, ¿cómo se siente acerca de este lugar? ¿No crees que este es el lugar perfecto para tender una emboscada? ''

Después de centrarse en el mapa durante un tiempo, Li Xian preguntó: "¿Quién crees que es la mejor persona para enviar?"

Respondí en voz baja: "Nominalmente, el comandante de la guarnición debería ser Jing Chi. Sin embargo, el comandante actual se basará en cuán tolerante y liberal es Su Alteza Imperial ".

El orgullo brilló en los ojos de Li Xian, mientras respondía: "Este Príncipe entiende tus intenciones. No te preocupes. Este Príncipe actuará de acuerdo con tus estratagemas esta vez. No me importa la aclamación o la cara. Mientras mi ejército salga victorioso, el honorable servicio de este Príncipe será enorme. ¿No me digas que voy a pelear por el reconocimiento con mis subordinados? '' Cambiando el tema, agregó: '' Sin embargo, este Príncipe está preocupado de que no caigan en una trampa ''.

Sonreí levemente. "Miaopo posee todas las provisiones para las tropas en Zezhou. Si el enemigo ni siquiera piensa en atacar este lugar, entonces, aparte de una confrontación directa con nosotros, no tienen ninguna posibilidad de éxito. ¿No me digas que seremos derrotados aunque ninguno de los dos lados tenga la ventaja numérica y estamos a la defensiva? Al movilizar una fuerza tal para invadir la frontera, si no pueden robar suficientes provisiones, incluso si luchamos por un sorteo, habrán perdido. Su Alteza Imperial, no hay necesidad de preocuparse. No importa cuán formidable sea Long Tingfei, no podrá ganar tan fácilmente ".

Solo entonces Li Xian se relajó. Mirando el mapa, declaró: "Según los informes de los exploradores, el día siguiente, la fuerza principal de Long Tingfei llegará a Qinze. Podemos enfrentarlos adecuadamente allí ".

Asintiendo con Read more ...