X

The Grandmaster Strategist - Volume 2 - Chapter 13

Volumen 2, Capítulo 13: Los invitados llegan al patio frío


El decimose*to día del primer mes del primer año de la era Tongtian de Southern Chu, el undécimo año del ciclo de sesenta años, el heredero del Príncipe de Yong se preparó para viajar lejos de casa. Se celebró un banquete con todos los funcionarios para verlo. Jiang Zhe no participó. Durante el banquete, el general de Tiger Might, Qin Qing, solicitó una reunión privada, escuchando rumores y culpando a Jiang Zhe. Jiang Zhe lo persuadió de lo contrario y Qin Qing se retiró ... ''

- Southern Chu Dynastic Records, biografía de Jiang Suiyun

blockquote>

Estiré cómodamente mi cuerpo. Estos últimos días, había recibido la noticia de que el príncipe heredero ya había mordido el anzuelo. Como tal, podría dejar de lado temporalmente estos asuntos problemáticos. Hoy, la residencia de todo el Príncipe de Yong estaba extremadamente ocupada, ya que el heredero de Li Zhi se estaba preparando para ir y administrar el feudo de su padre en Youzhou. Según la costumbre, Su Alteza, el Príncipe de Yong, debe celebrar un banquete con todos los funcionarios. No estaba interesado en este tipo de eventos. Como resultado, le pedí el día libre a Su Alteza, me preparé para quedarme en el Patio Oscuro y echar un vistazo a los muchos libros agotados que Li Zhi me había regalado. Su Alteza entendía terriblemente mi estado de ánimo al que no le gustaba el bullicio de los banquetes. La residencia exterior del Príncipe de Yong sería caótica hoy ya que asistieron numerosos nobles y aristócratas. Después de todo, muchos de ellos tenían las cualidades para deambular con la residencia. No había nada de qué preocuparse, siempre y cuando no se acercaran a ninguna de las áreas restringidas. Con el fin de evitar que estas personas me molesten, Su Alteza despachó específicamente a varios hombres para proteger la entrada de mi patio, sin permitir el ingreso de nadie sin permiso. Su Alteza originalmente creía que no me haría daño esconderme en la residencia interna. Sin embargo, para evitar sospechas, 1 rechacé su oferta. En cualquier caso, con hombres que vigilaban el patio frío, ¿qué tenía que temer?

Xiaoshunzi conocía mejor mi temperamento. Cuando se levantó por la mañana, abrió las puertas y ventanas, liberando la atmósfera turbia acumulada durante la noche. Luego, encendió un horno de dulce fragancia. Después de que me había puesto una túnica relajada, bebí una taza de fragante té empapado para mí por Xiaoshunzi. ¡Esta era verdaderamente la vida de los inmortales! Mientras leía, involuntariamente levanté la cabeza, viendo a Xiaoshunzi tallando jade blanco con un cuchillo de plata. Había recuperado este hábito recientemente después de haberlo forzado a tallar una muñeca de madera para Roulan. Después de eso, de repente se aficionó a tallar. Cuando no tenía nada que hacer, con frecuencia sostenía un cuchillo y tallaba. Una vez le pregunté por qué abruptamente se había aficionado a tallar. Me dijo misteriosamente que esta era una buena forma de entrenar artes marciales. Hace un tiempo, siempre había sentido que sus artes marciales no estaban mejorando. Inesperadamente, mientras tallaba una muñeca de madera, descubrió que el flujo y la naturalidad de sus técnicas de artes marciales habían mejorado. A través de esto, encontró una nueva forma de entrenamiento. Aunque no entendía el vínculo entre el tallado y el entrenamiento de artes marciales, todavía comprendía cómo la realización de tareas análogas ayudaría. Viendo la habilidad de Xiaoshunzi con el cuchillo mejorar desde un caos rígido y caótico para fluir y sin interrupciones, pude sentir que aparentemente estaba progresando. Por lo menos, sus tallas se volvían cada vez más reales. Por lo tanto, decidí comprarle un montón de piezas ordinarias de jade para que practicara. Como cuestión de hecho, él había tallado el peso del papel en mi escritorio hace unos días.

Al verlo, de repente comencé a reír y dije: "Xiaoshunzi, aunque eres aficionado a la talla, ¿realmente es necesario que practiques todos los días? Hoy, Su Alteza está celebrando una fiesta. En el patio delantero, hay malabares, acrobacias y música. Deberías tomar un descanso y aliviar tu aburrimiento ''.

Xiaoshunzi respondió con indiferencia: "Hay demasiada gente afuera. No seré fácil dejándote aquí solo ".

Sonreí y respondí: "Estás siendo demasiado cuidadoso". Esta es la residencia del Príncipe de Yong. No soy más que un sujeto humildemente entregado. ¿Quién vendría a asesinarme? Está bien, ve a disfrutar. No lo olvides, solo tienes veinte años. No siempre seas como un anciano. Ese sería mi pecado si eso continúa ''.

Xiaoshunzi me miró por un momento. Sin embargo, él todavía era joven después de todo. Los juegos malabares y las acrobacias fueron extremadamen Read more ...