「¡Ese fue el día en que fui convocado a este mundo!」
Era el 7 de marzo de 2020. Aunque ya era pasada la medianoche, me llamaron a este mundo mientras trabajaba hasta tarde. Estaba en camino de conseguir algo de comer cuando sucedió.
Jirou supuso correcto.
Pero al mismo tiempo, era difícil creer que sucedió hace 20 años.
「¿Dónde debería comenzar? Primero que nada, soy un oficial de policía, como pueden ver. Estaba buscando personas desaparecidas mientras seguía mi propio análisis. ¿Has oído hablar de una leyenda urbana que decía que algunas personas que jugaban en línea habían desaparecido, incluso el DJ? 」
「Ah ... lo recuerdo. A veces, había algunos informes de personas desaparecidas que se enviaban por correo electrónico a nuestro departamento 」
"Soy el mismo. Aunque el rumor existió durante varios años, las cifras aumentaron recientemente. En mi departamento, soy el único que pudo entender el concepto y jugó con 「Sengoku Samurai Senki」 y hacer una investigación en el juego sobre el caso de la persona desaparecida. De repente, la habitación brillante en la que estaba jugando se oscureció y fui enviado a este mundo como "Jefe Shinobi" que jugué. Eso fue hace 20 años 」
「Pero, ¿no hay demasiada diferencia de tiempo?」
「Como resultado de mis investigaciones en este mundo, te llaman a este mundo sin importar el día y el año en que existes. Esta conclusión fue alcanzada a partir de varios testimonios 」
「¿Hay otros como nosotros?」
「Aunque estamos trabajando en diferentes misiones en este momento, te las presentaré más tarde.
Volvamos a la historia por ahora.
El país que me convocó fue destruido por el Reino. Ese país intentó tomar el control de mí, pero utilicé mis habilidades de shinobi, creé una confusión masiva, escapé en una carreta y llegué a este país. Pero hasta entonces, solo había comido un poco de comida y me había debilitado considerablemente, luego perdí la conciencia 」
「Querido padre recogió al debilitado Jirou. A partir de entonces, Jirou se convirtió en el ayudante más cercano de su querido padre 」
"Sí. Exactamente como dijo el príncipe. El Rey Roland y yo peleamos juntos muchas veces e hice todo lo posible para convertirlo en el Rey 」
El príncipe no pareció sorprendido al escuchar nuestra historia.
Probablemente lo escuchó de Jirou antes, pero Yoko y Adelle apenas pudieron seguir nuestra conversación.
「Yoko, ¿entiendes algo?」
"De ningún modo..."
No tenía la intención de dejarlos como extraños, pero fue difícil de explicar.
Es imposible hacer que se unan a la conversación si no pueden entender el contenido.
「También te estaba investigando cuando investigaba informes de personas desaparecidas en el mundo anterior. Por cierto, tus padres parecían comenzar a cultivar plantas usando vinylhouse 」
(TL: Un tipo de invernadero que usa vinilo. Búscalo)
「... ¿qué hay de mis compañeros de trabajo?」
Cuando recordé mi mundo original, me preocupaban los compañeros de trabajo que dejé atrás. ¿Lo hicieron bien sin mí? ¿Han encontrado a alguien que me reemplace? ¿Qué pasa con mi cheque de pago?
「Estaban realmente preocupados. Creen que te pillaron en un accidente en algún lugar 」
「Yo-es eso así que ...」
Me sentí mal por hacerles preocuparse. Pero este no es un accidente regular.
Este es un gran accidente que transportó a alguien a un mundo totalmente diferente.
「Y ahora, la razón por la que hablamos sobre esto. El príncipe te estaba hablando de un tipo desagradable. Esa persona ... vino de nuestro mundo. Un otro sentido 」
「Alguien de nuestro ......」
Fue el peor escenario. Tener a alguien como Jirou sería confiable como amigo, pero sería un enemigo terrible. No puedo confundirlos cuando canto Spongebob Squarepants justo en frente de sus caras ... ¿Tal vez si canto Dora la Explorer en su lugar?
「No sé el nombre o la cara, pero esa persona se llamó「 Sniper Princess 」entre los soldados enemigos. Ella usa armas de largo alcance como pistolas, cuchillos arrojadizos, pistolas, ametralladoras, rifles ... Sin embargo, se volvió desagradable cuando usa sus armas de gran alcance como lanzadores de cohetes y rifles anti-material. Tal vez el juego que jugó es ... TL (TL: lo crudo dice 対 ラ ラ ta ta ta - taibutsu raifuru. De acuerdo con mis habilidades para googlear, Taibutsu es una especie de lente en materia de ciencia. Creo que me conformaré con el rifle más desagradable en el universo fallout)
Read more ...