La Espada de Amber - Volumen 2 Capítulo 43

4 de junio de 2016 ~ SILENTWOLFIE

TL: Este capítulo es bastante seco porque todo se trata de construir el mundo.

Capítulo 43 - Subasta subterránea de Bruglas (1)

El séptimo mes. El aire de Bruglas estaba lleno de un calor abrasador que hacía que la gente se sintiera reacia a moverse.

Bajo el exterior apacible yace una corriente más oscura. Uno podría predecir los movimientos de los nobles en la primera mitad de este mes. Las señales del fin de la guerra se hacían cada vez más evidentes, y las personas que querían sacar provecho de las consecuencias se volvían inquietas. (TL: Este párrafo no está claro. De vez en cuando aparecen líneas como esta, pero esta fue particularmente mala. O bien parte de los nobles fueron capaces de predecir las secuelas de la guerra y estaban inquietos por sacar provecho de la guerra, o lo que ves arriba.)

Los ciudadanos frecuentemente veían mensajeros que iban uno tras otro a caballo, y aquellos que no conocían la situación pensaban que la guerra se estaba volviendo más intensa. En verdad, estas cartas fueron negociaciones hechas en Winter Rose Fortress.

Los plebeyos se sentían inseguros, y los nobles también se sentían inseguros.

Sin embargo, esto no tenía nada que ver con Brendel, y pasó tres días para seguir su agenda. Obtuvo un pase de registro para buscar nuevas tierras como un "Caballero Pionero". El pase fue un documento que establecía la lealtad y las responsabilidades de un caballero hacia el rey, que estaba marcado con un sello.

Este delgado pedazo de pergamino era incluso más caro que el oro en los primeros días. Sin embargo, con el declive de Aouine y los caballeros reteniendo su propio poder en su región local, así como aventureros que se vuelven indocumentados y sin nadie interesado en expandir las fronteras del reino, el término de "Caballero Pionero" se convirtió poco a poco en un título tener algún poder para eso.

Algún tiempo después del primer rey de Aouine, los nobles lentamente comenzaron a subastar este título después de haber solidificado su punto de apoyo, y este trozo de pergamino perdió lentamente su valor.

La acción de Brendel fue similar a cómo lo hizo en el juego. Le dijo a Batum que comprara un bonito vestido para la esposa de algún administrador al azar, y se las arregló para conseguir este título. Había tenido este título por días antes de que Roen finalmente le trajera una buena noticia.

La tan esperada fecha de la subasta subterránea finalmente llegó.

La fecha de subasta subterránea de Bruglas se iba a celebrar el décimo día. Hubo numerosos bienes ilegales, incluida la trata de personas. Las personas que participaron en este evento oscilaron entre mercenarios, aventureros, comerciantes ilegales e incluso los legisladores de Bruglas.

Sin duda, también hubo nobles.

Las personas que controlaban este mercado provenían ciertamente de las facciones locales clandestinas, pero muchos sabían que había nobles que participaban en ellas, y ninguno sería más sabio si mantenían una sociedad pacífica y estable para los ciudadanos.

El sitio de la subasta se solía celebrar en el mercado de María en la calle Hood o en el área oriental en el mercado de Shepherd. Estas áreas estaban llenas de personas, y se eligieron deliberadamente, ya que en realidad era mejor usarlas como cobertura. Las personas que prestaban mucha atención descubrían que muchas caras desconocidas aparecían en ciertos días, y hablaban entre ellas y se marchaban en la segunda mañana.

Estos mercados tenían mini sitios de subastas que se utilizaron como cobertura, mientras que los sitios verdaderos se construyeron solo durante el período y luego se desmantelaron.

Estas construcciones podrían parecer financiadas por comerciantes ordinarios, pero si uno iba a investigar, los fondos provenían del parlamento local de nobles.

Cuando Batum ayudó a Brendel a bajar del carruaje de caballos, el sol de la tarde de Bruglas iluminó los alrededores con una tonalidad ardiente que parecía hacer que las cosas parecieran que estaban ardiendo. En esta luz, Ciel usó el uniforme de un caballero y levantó su pecho para hacer que Brendel se viera como un caballero de las tierras altas de Karsuk.

Detrás de Brendel estaba Amandina y Romaine, actuando como su hermana menor y su prometida, respectivamente.

Amandina retiró su mano discretamente de la mano de Brendel cuando bajó del carruaje. Llevaba un velo negro y un vestido formal igualmente negro, sus ojos observaban el sit Read more ...