X

The Amber Sword - Volume 1 - Chapter 35

La ilusión del pasado

El sol estaba más brillante en esta primavera bajo el cielo despejado.

Durante abril, la hierba viridiscente se extendió hasta el final del río Bruglas, árboles verdes y exuberantes crecieron en el bosque, y uno podía encontrar un molino de agua o un aserradero en las doradas corrientes del río.

El agua cristalina fluyó a lo largo de los guijarros en el arroyo, cruzando las montañas de pinos y luego hacia abajo a la zona de Vieiro. Para los nativos que vivían allí, este río era como una canción interminable que transmitía la sabiduría de las eras.

El viejo Brendel creía en esa historia y viajó a lo largo del río para escuchar los sonidos dentro del bosque. Había osos residiendo en él, pero era difícil encontrarlos. En sus recuerdos, este era el lugar donde su abuelo amaba traerlo en el pasado.

Y en la memoria actual de Brendel, esta era la región de un novato que él estaba familiarizado al instante. La mayoría de las criaturas tenían un nivel bajo mientras que los osos eran los BOSS de esta área y dejaban de lado las pieles de calidad. (BOSS se escribió directamente en inglés en los raws, que opté por conservar como sabor).

Los dos recuerdos se unieron y surgieron en su mente aquí.

Hace solo unos minutos, recordó la estrategia para luchar contra el Árbol Demoníaco Dorado.

'' Freya, Romaine. Voy a mantener las cosas cortas. Ustedes dos deberían haberse dado cuenta de que el verdadero poder del Árbol Demoníaco Dorado es la fuerza espiritual dentro de él. Esta es la razón por la cual es capaz de controlar tantas bestias podridas y árboles demoníacos. "(TL: ¿Algún término de DnD relacionado con el poder mental? La fuerza espiritual suena coja)

''¿Fuerza espiritual?''

"Romaine, no interrumpas".

"Lo siento, Freya".

'' Sí, fortaleza espiritual. La capacidad de espiar los pensamientos y obtener el control de los corazones de las personas, y el Árbol Demoníaco Dorado es capaz de crear grandes ilusiones y detener a las almas allí. '' Brendel respondió: '' La verdad es que cuando luchamos contra los Árboles Demoníacos, Golden Demonic Tree ha comenzado a afectar nuestros pensamientos. Siempre está soñando, y este sueño se unirá a nosotros muy pronto ".

''¿Sueño?''

'' Sí, muy pronto entraremos en nuestros propios sueños. Vería algo increíble en él, pero antes de que eso suceda, tengo puntos cruciales que necesito decirle ... "

Brendel señaló en el centro del valle. El Golden Demonic Tree se estaba volviendo más hermoso a sus ojos. Las ramas se extendieron por todas partes, aparentemente desencadenando una vida vibrante hacia el mundo. Era una señal de que estaba extendiendo el mundo de los sueños hacia la realidad.

En el juego, el pastor del árbol le otorgó al árbol de oro una gota de sangre de los dioses para despertar los poderes dentro de ella, pero este árbol élfico también dormía en un sueño eterno. El contenido del sueño era un mundo de oscuridad y horribles susurros, y cualquier mortal normal se hundiría en la locura con solo echar un vistazo al mundo.

Este mundo fue considerablemente fatal para los jugadores en el juego. Una vez que entraron en él, eran propensos a la muerte en cualquier momento. Pero para vencer al Golden Demonic Tree tuvieron que entrar en este sueño.

Esta fue la primera etapa de la lucha contra el Golden Demonic Tree, Phantasmagoria.

Esta etapa fue considerada la batalla más dura del juego, pero el gremio "Libertad" resolvió este problema utilizando un truco. Era un secreto poco conocido un poco antes, pero Brendel regresó a esta área cuando el secreto se había distribuido ampliamente. También fue una coincidencia que sus recursos disponibles le permitieron completar la primera etapa, pero probablemente fue insuficiente para la segunda etapa.

Cuando la primera etapa terminara, tendría que buscar la victoria usando sus habilidades reales, lo que sería difícil para su fortaleza actual.

[Los jugadores que entran en esta mazmorra tienen un nivel promedio de 25. Estoy solo en el nivel 10, y los niveles de las chicas definitivamente están por debajo de mí. Incluso con todos nuestros raros equipos, sería difícil terminar la batalla con el jefe en 15 minutos, y después llegarán las Bestias podridas.

La Espada Sagrada sería mi carta de triunfo. Si hago que cada ataque cuente, puede ser apenas posible derribar el Golden Demonic Tree dentro de ese marco de tiempo.]

"¿Puntos cruciales?" La voz de Freya lo devolvió a la realidad. (TL: A veces me pregunto cuánto tiempo en tiempo real el monólogo interno de Brendel es ...)

Brendel se tomó un momento para recordar lo que dijo Freya, y luego asintió: "El sueño del Golden Demonic Tree invadirá el n Read more ...