Tensei Shoujo no Rirekisho fue escrito por Karasawa Kazuki y este capítulo fue traducido por yami en www.yamitranslations.com
Finalmente, hoy es el día que visitamos el Magic Sink. Estoy deseando que llegue, sin embargo, no estoy viajando en el mismo grupo con Alan, Charlotte-chan y Ritz-kun.
Mi grupo era en su mayoría de clase alta, así que me sentí como si estuviera en el equipo visitante. ¡Pero aún así, Cain-sama estaba en el mismo grupo! Como se esperaba de mi seguidor! ¿Me sigue porque podría estar solo por mi cuenta? ¡Entonces no se olvidó de seguirme!
Había alrededor de 30 personas en mi grupo. A nuestro grupo se le asignó un "Bosque de monstruos" relativamente cerca para realizar nuestro viaje de campo. Era un grupo mixto de estudiantes del año 1 al año 5.
Nos dirigimos a la salida de la capital en carruaje. Para descender de la protuberancia antinatural de una colina en la que estaba la capital, ¡cabalgamos sobre una gran placa de ascensor operada por un mago experto en magia de movimiento!
Después de eso, reanudamos nuestro viaje sacudiendo en el camino con los carruajes que se han preparado de antemano. Cuando llegamos a las afueras, tuvimos que despedirnos de nuestros carruajes. Dejando solo nuestro equipaje en el carruaje, continuamos el resto del viaje hasta el Bosque de los Monstruos a pie. Esto podría considerarse como entrenamiento físico, sin embargo, la mayoría de nosotros no tenemos un programa de acondicionamiento físico, por lo que los de uno o dos años, las señoritas y los jóvenes maestros lo estaban pasando mal.
Sin embargo, por el bien de visitar el Magic Sink, seguimos avanzando. Los ancianos que eran magos custodiaban nuestro frente y espalda, mientras que los otros formaron dos filas en el centro. Por supuesto, ¡un maestro tomó la iniciativa!
En cierto sentido, esto podría verse como una excursión de jardín de infantes, por lo que podría haber sido emocionante para el maestro decir: '' Mantenga las manos con su amigo, amigo, al lado de usted, está bien ~ '' Pero eso no sucedió sin embargo .
Cain, de 13 años, que estaba equipado como un caballero, caminó a mi lado. Todos los estudiantes en el curso del caballero llevaban una espada y estaban equipados con una cota de malla.
Le pregunté por qué estaban en su equipo completo y Cain me dijo que era por la probabilidad 1 en 10000 que la barrera se rompe y los monstruos nos atacan. Ellos serían los que nos protegerían entonces.
Monstruos ¿eh? ¿Como ese oso? Temblando de miedo al recordar los acontecimientos del pasado, Cain-sama me consoló sonriendo y recordándome que tales eventos eran raros.
Eww, perfeccionista! Como se esperaba de mi seguidor!
Había pasado mucho tiempo desde que salí de la capital y todavía podía recordar lo difícil que era para Kou-okaasan y para mí cuando estábamos escalando hasta la capital. Mientras recordaba en ese fragmento de memoria, los otros avanzaban lentamente y charlaban ociosamente.
No estaba cansado ya que mis extremidades se fortalecieron por vivir en las montañas, pero no se podía decir lo mismo de las hijas y los hijos protegidos. Parecía ser demasiado ejercicio para ellos y cuando ya era casi el mediodía, estaban cansados.
Estábamos lejos de la ciudad a la hora del almuerzo, por lo que no había cafés con clase en la zona. Hicimos una parada en un terreno herboso y rocoso, y sacamos nuestros propios bentos y bebidas. Fue un pequeño respiro para todos.
De acuerdo con el maestro, casi llegamos. De hecho, pudimos ver el bosque desde la distancia aquí. Saqué el sándwich que Kou-okaasan preparó para mí temprano en la mañana y lo coloqué en mi regazo. Comer el bento hecho a mano de Kou-okaasan en mi regazo durante las excursiones fue un sueño muy querido por los míos.
Estaba sentado cerca de Cain-sama, así que no me sentía solo. Disfruté en esta dicha suprema momentáneamente antes de ver algo brillante desde lejos y alguien saludando.
''¡Caín! ¡Ahí tienes!''
La persona que saludó y se acercó a nosotros fue Henry-sama. Era un mago y fue uno de los pocos que lideró el grupo. Vino buscando a Caín.
''¿Cuál es el problema? Henry-sama ''.
Caín sonrió con deleite y se inclinó, como lo haría antes de la realeza.
''¿Qué? ¿Necesito un motivo para encontrarte, Caín?
Él respondió con júbilo. Sin desperdiciar innecesariamente sus movimientos, Henry-sama se sentó. Parece que quería almorzar ju Read more ...