Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai 24
29 de diciembre de 2016 / KUDARAJIN
Picante picante
Como pronto era la temporada para cosechar la cebada, Coryatt Village se sentía algo optimista.
La forma en que el tono verde gradualmente se estaba convirtiendo en dorado hizo que la gente estuviera aún más emocionada.
Este año también, llegó el verano para mí.
Dado que las semillas de cebada se sembraron en octubre del año pasado, la cosecha es de agosto a septiembre de este año.
Este mundo también tiene cuatro estaciones y el clima es similar a Japón. Hay bonitas flores en primavera, hace calor en verano y las hojas cambian de color en otoño. En invierno, aunque solo es un poco, a veces cae la nieve.
El cambio en las estaciones realmente recuerda que el tiempo sigue fluyendo.
Aunque hay aldeanos cuyo atuendo no cambia de verano a invierno, me pregunto qué pasa con eso. Especialmente Roland, ese ojisan.
Los hombres usan ropa de lino cómoda y pantalones largos.
Las mujeres usan vestidos de una pieza con cuerdas atadas alrededor de sus senos o cinturas. Debido a que fueron espaciosas, a veces no sé dónde colocar los ojos, pero creo que es grandioso a su manera.
Ahora bien, estoy diciendo esto de nuevo, pero la temporada es verano. Hoy es el día en que viene el traidor.
Por traidor, él era alguien que una vez estuvo junto a Bartholo y a mí. Estaba. Pasado.
Muerte al traidor. Voy a tallar eso en sus huesos.
Un poco después del almuerzo, llegó el tipo. Sarah llamó, entonces Bartholo y yo salimos a saludarlo.
Cuando salimos por la entrada principal, había tres vagones grandes en el jardín.
Me sorprendió la cantidad de vagones. Cuando llegó el año pasado, solo tenía un vagón con dos transportistas y un mercenario, carecía tanto de bienes como de personal.
Tal vez había un carro separado para los negocios en el pueblo, ya que escuché sonidos de caballos desde fuera del recinto.
.
'' ¡Estoy aquí otra vez, hombre! Alfried-sama! ''
El tipo abrió los brazos y fingió ser amable y feliz en la reunión.
Ya veo. Parece que este tipo se olvidó de que estaba chismorreando a las criadas.
'' Hola Tri. Bienvenido nuevamente.''
Interpretación: [Eres valiente y nos muestras tu cara otra vez ''.
''¡Estoy felíz de verte de nuevo! Toriela! ''
Interpretación: [¡He estado esperando el día para golpear tu cara!]
'' R-¿En serio? Yo también estoy feliz, hombre ''.
Tal vez sintiendo nuestro aura negra, Toriela se volvió un poco cautelosa.
Es un comerciante seguro. Su intuición es aguda. Sin embargo, para no darse cuenta de sus propios errores, qué tonto.
"Has recorrido un largo camino, ¿verdad? Adelante.''
Cuando dije eso, Bartholo abrió la puerta e hizo un gesto a Toriela para que entrara en la mansión.
Increíble Bartholo. Ese movimiento fluido y rápido era como el de un mayordomo que podía leer los pensamientos de su amo. Aunque no lo sabría ya que no tenemos un mayordomo.
Tal vez un guardaespaldas entonces.
'' ¿Heh? Entonces, llegando, hombre ''.
Me pregunto si se puso cauteloso porque fuimos más educados que de costumbre. Por lo general, Mel o Sarah hacen este tipo de cosas después de todo.
Toriela miró hacia adelante y hacia atrás entre nosotros y la puerta, y vaciló al entrar a la casa.
Muerte al traidor.
.
.
Esta persona llamada Toriela es hombre comerciando con pequeñas aldeas desde que nací aquí.
Antes de eso, el padre de Toriela parecía haber estado manejando el negocio. Se hizo viejo y le dolía la espalda a menudo, así que le pasó el negocio a su hijo, Toriela.
Toriela, a diferencia de su padre, es muy frívola. Siempre agrega '' man '' [1] al final de sus oraciones, parecía un soldado indigno de confianza.
Él tiene veintidós años. Él tiene el pelo rubio descuidado y ojos verdes. Su cara está en el lado plano, por lo que en lugar de "guapo" "lindo" es la mejor palabra para él.
Antes, se sentía como un campesino rústico, pero ahora viste camisas blancas de alta calidad y una blusa verde. Él tiene un cinturón negro fino y un pantalón verde y frac.
Probablemente ganó mucho dinero usando Reversi o los espaguetis que pensé.
Toriela no se siente confiable y parece alguien que olvidará algo cada tres pasos.