10 años de edad: Capítulo 40 - My Younger Brother es un niño lindo
TL: Krrizis
Editor: Nahct y Wafflez
「Espera, One-cha *」
「Sí, te estoy esperando」
Hace varios meses, mi edad alcanzó los dos dígitos.
Sorprendentemente me dispare desde la edad de siete años, y mi altura se está acercando gradualmente a la de un adulto maduro. Aunque mi figura todavía no es muy femenina, se ha vuelto un poco más redonda. Está bien, todavía tengo prospectos.
Un niño corría, persiguiendo mis pasos que ahora se han hecho más grandes. Con una expresión diligente que acentuaba su inocencia, hizo todo lo posible para alcanzarme.
..... El niño era Ruby, mi hermano menor, que era cinco años más joven que yo. Este año, tendrá cinco años.
Su cabello era rojo, como el del padre, y sus grandes ojos redondos * eran del mismo color. Como Ruby era mi hermano menor, heredó fuertemente la sangre de mi padre. Era tan lindo con sus rasgos infantiles.
「One-cha, One-cha」
Salí hacia el jardín y esperé a Ruby en el vestíbulo mientras él hacía lo posible por correr hacia mí. Lo miré atentamente y me sentía tibio cada vez que su pelo suave y rebelde se balanceaba mientras corría.
*******
Ruby no tenía un cuerpo sano, así que apenas lo vi hace tres años. Como Ruby siempre estaba en su habitación, no había ninguna posibilidad de que nos conociéramos, ya que yo solía estar en el jardín, en la institución mágica o en mi habitación.
Para cuando su condición se había estabilizado hasta el punto en que finalmente se le permitió salir libremente de su habitación, solo tenía más de tres años. Desde entonces, su curiosidad inherente lo llevó a ir a varios lugares y a hacer todo tipo de cosas, destruyendo su condición física ... Parece que a mamá también le ha costado mucho trabajo.
Parece que después de que entró en contacto conmigo, Ruby rápidamente me reconoció como su hermana mayor y una vez más usó su dulce voz para gritar 「One ~ e ~ cha」. ¿Por qué este niño era tan lindo? Este era un arma natural contra las cabezas huecas ..... Como, qué adorable era este niño cuando me llama con su ceceo .....
「Te atrapé, One-cha!」
Ruby se precipitó y me abrazó con una brillante sonrisa. Para soportar su arduo esfuerzo, acaricié su cabeza suavemente, diciendo '' allí, allí '' mientras sonreía. No, él es realmente muy lindo. Como mi hermano, él es realmente muy lindo. Era lindo por ser verdaderamente inocente a diferencia de su desesperada hermana mayor.
Después de alisar su rebelde cabello acariciándolo, Ruby se veía somnolienta. Con los ojos entrecerrados, se rió tímidamente ..... Él es irremediablemente lindo. A pesar de que no he estado pensando en nada más que su ternura, él es demasiado lindo.
「Parece que me atraparon. Ahora bien, ¿nos dirigiremos al jardín? 」
「¡Yeth! *」
Me entregué alegremente a Ruby. Pensé en abrazarlo con fuerza, pero lo soporté. Él es lindo ... ¡Urk! Como me enseñaron que tener un brocon * no era bueno, me contuve a pesar de querer tocarlo.
Golpeé mis mejillas flojas. Mientras guiamos a la curiosa Ruby de la mano, nos dirigimos al jardín.
*******
Esperando en el jardín estaba Gilles, regando las plantas con hechicería.
Este año, Gilles cumplió dieciocho. Gilles estaba secretamente preocupado por algo. Desde entonces, no había ganado mucha altura ... No sentía que hubiese una diferencia en que él era una cabeza y media más alto que yo. También es probable que sea porque crecí un poco más alto, por lo que me hizo menos notorio el hecho de que era una cabeza más alto que yo.
A cambio, se volvió extremadamente apuesto y en lugar de ser elegante, su aspecto limpio se adaptaba a él. Por supuesto, no había dudas de que era atractivo. Este era el tipo de belleza que otros ojou-samas serían encantados por ... Sí.
「Liz-sama, Ruby-sama, ¿irás a echar un vistazo al jardín? 」
< Read more ...