X

Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 61

Capítulo 61: Propuesta fascinante    Habían pasado 6 horas desde que el convoy partió de Grisea Village y marchó hacia Isteria. El convoy detuvo sus pasos y comenzó a prepararse para el campamento. El cielo ya está teñido por el color del atardecer y la oscuridad pronto descenderá sobre ellos en aproximadamente 2 horas más tarde.    Marie, que abordó el mismo carruaje que Kazura, se disculpó y salió del carruaje antes de ir a algún lugar para participar en la preparación del campamento ella misma.    「Kazura-sama, debiste de estar cansado del largo viaje.」 (Havel)    Detrás de Kazura, que estaba estirando su espalda, Havel fue a su encuentro después de atar a su Rata en la parada de caballos temporal que se había establecido cerca del campamento. Aunque Havel siempre montaba el Rata, excluyendo los varios descansos interpuestos entre la marcha, no había señales de agotamiento en su rostro. O más bien, su rostro estaba mucho mejor que ayer, su rostro era más alegre que el habitual.   

「Havel-san también, debes estar cansado. Estoy abordando un carruaje cómodo después de todo, pero Havel-san siguió montando en el Rata. Entonces seguramente estarás cansado, ¿verdad? Ka (Kazura)    「Ah no, no estoy cansado en absoluto. Si solo es en este grado, es más indulgente en comparación con el entrenamiento que tuvo esta unidad hasta ahora. Aunque mis nalgas son un poco dolorosas. 」(Havel)    "¿Es eso así? Como era de esperar, un soldado profesional es realmente diferente ... Hablando sobre el ejército, escuché que Havel-san, junto con Isaac-san, están al mando de una unidad compuesta solo por miembros nobles. ¿Es esto cierto? 」(Kazura)    Anteriormente, cuando Havel e Isaac llegaron a Grisea Village, comandaban una unidad de 100 hombres que estaba compuesta solo por nobles. Desde hace poco Havel ha estado asistiendo al lado de Kazura, Kazura se preguntaba si estaría bien que Havel dejara su trabajo en la unidad que él había ordenado hasta ahora.    「Sí, soy el Vicecapitán del Primer Cuerpo de Entrenamiento de Cadetes.」 (Havel)    「Ah, como se esperaba, esa gente era cadetes oficiales. Desde hace poco Havel-san siempre me está ayudando, ¿estará bien si no apareces en ese Cuerpo? 」(Kazura)    "Todo saldrá bien. Debido a que casi es el momento en que finaliza el entrenamiento físico básico de 1 año, los cadetes de entrenamiento tuvieron su horario moviéndose un poco y ahora están practicando con otro cuerpo. Tal vez, este es el momento en que están viendo el infierno. 」(Havel)    「¿Eh? ¿Es el entrenamiento tan intenso? 」(Kazura)    Cuando Kazura le preguntó esto, Havel recordó el entrenamiento que él personalmente tenía y su rostro hizo una mueca.    「No es algo tan intenso. Comparado con el combate real que experimenté durante varios meses durante la guerra hace 4 años, si consideras que el entrenamiento no tenía ninguna situación de vida o muerte, al menos era mejor. Dado que los cadetes recibirían un golpe físico para obligarlos a obedecer la disciplina de los detalles sin tener en cuenta su condición de nobles y los reclutas verdes tendrían que subsistir todos los días para alimentarse como alimento para el ganado 」(Havel)    「Whoa, eso es todo un trato ...... Ser golpeado ya es desagradable pero tener comida para alimentar al ganado todos los días también es dura ......」 (Kazura)    「Además, los cadetes unidos a mí y al cuerpo de Isaac-sama por este último año, o fueron a sus deberes militares desde su propia casa o alquilaron una habitación en una posada, pero desde el segundo año, se ven obligados a vivir juntos en un cuartel del ejército comunal. Para la gente que solía dejar todo a los sirvientes en su entorno, esto sería extremadamente insoportable. 」(Havel)    Parece que el entrenamiento para los oficiales cadetes del Ejército de Isteria se llevó a cabo en varios pasos. En el primer año, templan su físico, pero desde el segundo año podría decirse que es el verdadero negocio.    Aunque Kazura pensó que los Nobles son personas que tenían una posición social que los hace vivir más cómodos, parece que en este mundo, al menos en la provincia de Istelle, no es cierto. Sin embargo, pensándolo bien, a pesar de que Isaac y Havel se consideraban nobles de alto rango, todos los días trabajaban en su puesto militar desde temprano en la mañana hasta bien entrada la noche. En base a este hecho, sus subordinados y los otros nobles también sufrirían naturalmente las dificultades similares a ellos.    「Cuando dijiste acerca de vivir juntos bajo la misma barraca, ¿entonces no pudieron traer ningún sirviente?」 (Kazura)    「Básicamente hay una prohibición de llevar sirvientes con ellos. Es solo que, dependiendo de la discreción del comandante del cuerpo, c Read more ...