X

Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 35

Capítulo 35: El tiempo con el ejército    Dejando a los aldeanos, que los despiden con inquietud, el grupo de Kazura salió de la aldea con Isaac para unirse a la unidad de Isaac que estaba de guardia en un lugar no lejos de la aldea. La unidad también tenía algún elemento de caballería, por lo que había varios animales que parecían un caballo --Rata-- atados a los árboles cercanos. La mayoría de los soldados estaban sentados o descansando, solo los guardias estaban de pie para mirar el entorno. En medio del soldado reunido había un carro cubierto estacionado.   

 

Actualmente Kazura estaba con las manos vacías, la bolsa de viaje y el estuche de transporte fueron llevados por los dos soldados que anteriormente tenían la tarea de proteger la entrada de la residencia.    Cuando Kazura se acercaba a la unidad, Havel, el ayudante, corrió hacia él.    「Vicecapitán, ¿cómo está la preparación para la partida?」 (Isaac)       「Podríamos partir en cualquier momento. Gre ...... Kazura-sama, creo que será mejor para ti montar en la Rata de caballería, ¿qué piensas? 」(Havel)    「No tengo ningún problema con eso.」 (Kazura)    Caballeros, cuando Kazura escuchó esta palabra de Havel, miró a los Ratas que estaban atados a los árboles mientras daba su respuesta. Los Ratas tenían una silla de montar equipada, así que montarla no se sentiría mal al menos.    Cuando Havel escuchó la respuesta de Kazura, corrió hacia los Ratas que estaban atados a los árboles.    「Tomará 2 o 3 días para viajar a Isteria. Será más apropiado si Kazura-sama pudiera subir al carro, sin embargo desafortunadamente el carro estaba completamente cargado con equipaje como tiendas de campaña y provisiones ...... 」(Isaac)    「Ah, está bien de todos modos. Por favor, no te preocupes por eso. 」(Kazura)    Anteriormente Kazura viajó a Isteria caminando, por lo que tenía conocimiento de primera mano de lo duro que era caminar. Dado que si caminaba, su lengua única podía volver a ampol**rse, no tenía quejas.    Isaac, que recibió la respuesta de Kazura, inclinó la cabeza mientras daba las gracias a Kazura, y luego se dirigió hacia los soldados sentados.    「¡Atención a todas las unidades, haz dos columnas y prepárate para marchar! ¡Muévete! 」(Isaac)    Cuando Isaac emitió las instrucciones en voz alta, los soldados sentados inmediatamente se pusieron de pie y comenzaron a correr para formar dos columnas en formación de marcha. La mayoría de los soldados eran de infantería, pero los pocos soldados de caballería todavía se consideraban parte de los soldados, por lo que corrieron hacia los árboles donde estaban atados sus Ratas y desataron sus riendas.    「Whoa ....」 (Kazura)    「Kazura-sama, por favor déjame ayudarte a levantarte en el Rata.」 (Havel)    Kazura estaba mirando la aparición de los soldados que formaban la formación de batalla a toda prisa con gran fascinación, cuando Havel regresó con un Rata y lo llamó. Pero cuando Kazura miró al Rata cuyas riendas fueron tiradas por Havel, notó algo.    「¿No hay estribo? ...... 」(Kazura)    Sí, este Rata tenía algo que parecía una silla de montar, pero no había estribo.    ¿Qué es un estribo? Sus reposapiés están suspendidos en ambos lados de un caballo. Fue utilizado como un punto de apoyo para levantarse en un caballo y como una ayuda para equilibrar el cuerpo cuando se conduce. Hay una gran cantidad de diferencia, ya sea que exista o no al montar a caballo.    「¿Estiramiento ......?」 (Havel)    Al escuchar el único comentario que Kazura inconscientemente se filtró, Havel, quien sostenía las riendas del Rata, le preguntó a él.    「Ah, no ......」 (Kazura)    Antes de volver a Havel, Kazura cambió su vista a los soldados que le rodeaban, y confirmó que los otros Ratas tampoco tenían estribo.    「No es nada.」 (Kazura)    Kazura habló mientras colocaba su mano sobre la silla. Al ver la mano de Kazura en la silla de montar, Havel rápidamente se dirigió a la espalda de Kazura, y le dio un impulso a Kazura para que pudiera montar el Rata. En realidad, esta fue la primera experiencia de conducción de Kazura, sin embargo, a pesar de que fue más o menos lento en el progreso, de alguna manera pudo montar con éxito el Rata, gracias al apoyo de Havel    La espalda del Rata era bastante alta, ¿tal vez la altura del punto de vista de alrededor de 2,5 metros?    Como una persona a caballo ... o más bien, una persona a la espalda de Rata, Kazura inspeccionó su entorno y vio que los soldados ya habían formado la formación de marcha. Entonces Kazura miró hacia atrás a Valetta y Valin, que llevaban su propio equipaje. Por supuesto, solo Kazura viajaría en una Rata, Valetta y Valin viajarían a pie. Read more ...