X

Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 31

Capítulo 31: Visitante del Destino    "Ya veo. Entonces, ¿el ejército solo pasaba por la aldea para llevar a cabo la práctica de marcha mientras realizaban la inspección? 」(Kazura)    "Sí. Como de costumbre, el padre acompañó a Isaac-san a inspeccionar la aldea y regresó a Isteria con el ejército. Todos en la aldea fueron cuidadosos con su conducta, no hubo problemas. 」(Valetta)    Bajo el cielo despejado, Kazura caminaba junto con Valetta hacia el lugar donde estaba la noria Mk.2 a la orilla del río, mientras recibía un informe sobre lo que le había sucedido ayer. Por lo que se supo de Valetta, parecía que la reciente contienda fue hábilmente tratada. Aunque hubo propuestas peligrosas de los aldeanos, la ingeniora de Valetta fue capaz de desviarlos con éxito, y lo puso fin pacíficamente.   

Parece que Isaac había estado preguntando muchas cosas sobre la rueda hidráulica y los cultivos, y aunque Isteria podría haber ordenado en detalle el método de producción de la rueda hidráulica y las técnicas de cultivo, tarde o temprano iba a ocurrir algo.    「Eso está bien ...... Pero, Valetta-san podría ser convocada a Isteria para dar una explicación sobre cómo construir una rueda hidráulica ...... Realmente lo siento por convertirte en un sustituto.」 (Kazura) )    「¡Ah, no necesitas disculparte! Si es solo esto, no tengo ningún problema porque Kazura-san ha hecho mucho para ayudar. Además, incluso si me convocan, regresaré rápidamente, ya que realizaré mi máxima habilidad. 」(Valetta)    Conversaron así mientras caminaban, hasta que llegaron al canal de agua donde se instaló la rueda hidráulica Mk.2. Desde que Valetta colocó la tabla de madera ayer para cerrar la compuerta que conecta el canal con el río, la rueda hidráulica no se movía en ese momento.    Valetta se acercó rápidamente al costado de la noria y miró la parte del eje.    「Parece que este componente del eje se había desgastado durante la operación ......」 (Valetta)    Valetta dijo esto y Kazura la reemplazó para echar un vistazo al componente del eje cuando llegó al frente de la rueda hidráulica.    「Veamos ... Ah, ha estado sorprendentemente desgastado. Es bueno que se haya notado antes de que se rompiera. 」(Kazura)    Kazura confirmó la condición del eje dañado en la rueda hidráulica detenida, y abrió su cuaderno para escribir una nota en medio del boceto de la noria con bolígrafo rojo. Si no tomaron ninguna medida pronto, entonces la rueda hidráulica Mk.2 sería inútil.    「Tal como se esperaba, ¿el eje o los rodamientos deberían estar reforzados con metal o algo similar? ...... Podría traer cobre de Japón, pero ¿sería mejor usar los productos comprados en Isteria?」 (Kazura)    Si la madera puede ser reforzada con bronce o cobre puro, debe ser capaz de proteger el eje contra la abrasión de la fricción cuando gira, por lo que no debería haber ningún problema en ese aspecto. Dado que esto era correcto, sería simple traer los materiales de Japón. Sin embargo, para prepararse en caso de que Isaac o el funcionario del gobierno de Isteria cuestionen sobre el proveedor de los materiales, podría ser mejor procurarlos en Isteria.    「Si lo produjéramos en el pueblo, sería necesario construir un horno más grande. El pequeño horno en el pueblo solo se puede usar para reparar herramientas, por lo que co -.....!? 」(Valetta)    Kazura estaba examinando el eje y escribiendo un memo en el cuaderno cuando Valetta, que estaba hablando detrás de él, se detuvo abruptamente a mitad de la frase. Preguntándose si algo había sucedido, miró hacia atrás.    「¿Cómo es la condición de la rueda hidráulica?」 (Voz)    「......」 (Kazura)          Cuando Kazura se giró, se quedó sin palabras, debido a la repentina aparición de los tres soldados. Valetta se quedó paralizada al ver al hombre frente a ella, quien parece ser el comandante, Isaac, mientras temblaba levemente. Aunque Isaac lanzó la pregunta en un tono amistoso, la mirada en sus ojos era fría.    Mientras tanto, los dos soldados, que esperaban detrás de Isaac, se movieron para rodear a Kazura y Valetta desde ambos lados.    "¿Quién eres tú? No eres un habitante de Grisea Village. 」(Isaac)    Cuando Isaac confirmó que sus subordinados habían rodeado al grupo de Kazura desde un costado, miró directamente a Kazura a los ojos y comenzó a exigir una explicación. Kazura, que se había convertido en objeto de interrogatorio, tuvo su proceso de pensamiento temporalmente suspendido cuando v Read more ...