X

Takarakuji De 40-oku Atattandakedo Isekai Ni Ijuu Suru - Chapter 18

Metrópolis y Country Bumpkin    La fiesta pasó una noche en la cabaña de descanso y, al día siguiente, todos se levantaron temprano en la mañana. Después de comer el pesado desayuno de carne Almar Yakiniku (condimentado con sal que trajo Kazura), partieron de la cabaña.

El cielo todavía estaba oscuro, por lo que la carretera que pasaba por el centro del bosque todavía estaba oscura como en la noche. Excepto Kazura, sus compañeros de viaje a veces recogían setas comestibles y tenían una buena vista dentro del bosque. Sin embargo, incluso si Kazura tenía una visión de 1.5, solo podía ver lo que estaba debajo de sus pies. Aun así, caminó cerca de Valetta y avanzó con cuidado. Sus ojos gradualmente se acostumbran a la oscuridad mientras camina, por lo que apenas podía ver su entorno después de un tiempo. De hecho, quería usar la linterna que había traído consigo, pero en el peor de los casos se podía encontrar con personas de Isteria, por lo que no podía usarlo sin cuidado. A pesar de que se había tomado la molestia de traerlo, no podía usarlo, por lo que simplemente era un exceso de equipaje.    「Para poder ver en esta oscuridad, los ojos de todos son realmente buenos. Apenas puedo ver el entorno. 」    Kazura comenzó a conversar con Valetta que extrañamente se desconcertó.    "¿Está bien? Pero creo que es normal ....... Ah, pero Lodurr-san tenía unos muy buenos ojos. 」    Anoche, en el evento de caza de Almar, Kazura había llegado vagamente a una conjetura: los habitantes de este mundo tenían muy buena vista. Kazura pensó que debido a que solo les quedaba suficiente luz para apenas poder ver su entorno durante mucho tiempo, si su vida cotidiana seguía de cerca el ascenso y la puesta del sol desde su nacimiento, entonces alguien podría obtener una hiperactividad como la suya. La vista de Lodurr era un caso especial, ya que él era un cazador.    「Ah, eso es verdad. El Almar que estaba dentro del oscuro bosque la noche anterior, fue asesinado con una sola flecha. Y, sin embargo, incluso si el animal tenía pelaje negro, todavía podría ser capaz de verlo 」    「Eso es cierto, ¿verdad? Poder ver a un Almar negro en la noche es algo que no pude hacer 」    Tal era la conversación con Valetta mientras seguían avanzando por la carretera forestal. Y así, el cielo se hizo más brillante mientras caminaban, el interior del bosque sombrío fue atravesado por los rayos del sol. En el camino, tuvieron varios descansos, por lo que caminaron durante 5 horas dentro del bosque. Cuando el entorno se hizo más brillante, el grupo de Kazura había llegado a la salida del bosque.    「¿Eh? ¿Es acaso que llegamos a Isteria? 」    Al ver el paisaje que se extendía frente a sus ojos, Kazura comenzó a preguntarle a Valetta quién estaba a su lado. Después de salir del bosque, lo que lo recibió fue una vista de campos que se extendían hasta donde alcanzaba la vista, aquí y allá había casas privadas que salpicaban el paisaje.    「No, este lugar es el área de producción de granos que rodea a Isteria. La ciudad en sí estaba un poco más adelante desde este lugar. 」    「Área de producción de granos ..... Qué término más apropiado. No puedo ver el final de los campos. 」    Kazura buscaba el borde de los campos, pero los campos parecían continuar para siempre, ya que se extendía más allá del horizonte. Aunque podía ver a la gente cuidando los campos por todas partes, las plantas que crecían en ella eran de poca altura. El agua era insuficiente o las plantas estaban enfermas, incluso podía ver algunas plantas marchitas entre ellas. Aunque hay un canal de agua que había sido excavado al lado de los campos, el agua que fluía en ellos estaba seca ahora.    「Dado que esta área es bastante extensa, no solo hay campos que rodean a Isteria, sino también pueblos y ciudades.」    「Humm, entonces hay una producción de alimentos a gran escala ... Por cierto, ¿qué tan grande es la población en Isteria?」    Al escuchar la pregunta de Kazura, Valetta puso su mano en su boca y pensó por un momento.    「EttoUmm, estoy seguro de que hace algunos años, mi padre me dijo que hay unas 200,000 personas allí, pero ...」 (Val)    「Valetta-san, debe haber menos de 300,000 personas por ahora.」 (Lod)    「Hmm, 300,000 personas ¿eh? ..... ¿Eh? 300,000 personas residen allí? 」(Kaz)    Lodurr complementó la respuesta de Valetta, Kazura involuntariamente volvió la cabeza hacia él.    "Sí. Hace 4 años, inmediatamente después del alto el fuego, la población de Isteria, que era de aproximadamente 200,000 personas, disminuyó, por lo que la Familia Real decretó que mil campesinos de otros señores feudales serían agregados a la población de feudos de Nelson-sama cada año. Si por casualidad la guerra Read more ...