Desde la ventana del castillo de Ox, solo miro las grandes nubes blancas que fluyen hacia la montaña.
Fue justo cuando pensé que un día tranquilo comenzaría hoy.
「Maestro, la princesa de Transilvania está buscando una audiencia.」
"¿De Verdad? Déjala pasar 」
Suzanne, que acaba de convertirse en mi caballero, me trae un informe con una cara avergonzada.
Para tener la molestia de venir aquí, me preparé para un evento (problema).
Me alegro de haber descansado mucho.
Esperé a la princesa de Transilvania en la modesta audiencia del castillo del Buey.
「Bienvenido a mi castillo, Su Alteza Princesa.」
Me levanto y saludo a la princesa.
Ella está usando un vestido azul real con el dobladillo largo debajo de su túnica azul. La princesa avanza con gracia sobre la alfombra roja y se arrodilla frente a mí.
*** TN: A continuación se muestra la cubierta V4. Esa es Caroline. ***
Los dos jóvenes caballeros que parecen ser su acompañante también siguen.
「Soy el único hijo del duque de Transilvania, Caroline Transylvania Orania. Solo he visto la cara del Héroe Takeru-sama una vez, es desde el momento en que sellas la Puerta del Demonio ... 」
「Sí, también te recuerdo, princesa Caroline.」
Después de todo, ella es una chica de gafas.
Bueno, ¿debería levantarme, o debería dejar esto tal como está?
「Hoy, tengo una solicitud para ti. Es una petición muy grosera y se la puede llamar realmente vergonzosa, pero solo puedo pedir la ayuda de hero-sama 」
「No me importa, ¿qué pasó?」
La princesa, que tiene su largo cabello castaño amarillento atado con una cinta azul, me mira.
Sus ojos marrones pálidos en la parte posterior de sus gafas parecían ser fuertes como su padre.
「Nuestro país está siendo amenazado en parte por Earl Brynie Lauren Blanc. Él dice que conquistarán nuestro país si no se lo mando ... Si yo, el único hijo del duque es tomado por Brynie, no será diferente de ser robado del país 」
「Ese noble maro ...」
*** TN: Maro es una palabra de cariño para niño/bebé o mascota. También puede significar "yo mismo". Lo cambié un poco (lo traduje como yo, a mí mismo) en el capítulo 47, pero Earl Brynie usualmente se refiere a sí mismo como maro. ***
Ese tipo Brynie sin siquiera informar al gobierno de Silesie.
Es decir, incluso sin preguntarle a sensei, este tipo solo hace lo que quiere.
「El poder nacional del Ducado se debilitó mucho, no hay manera de resistir la amenaza de Brynie nunca más. Mi padre me envió embarazosamente a buscar asilo (protección) de héroe-sama. Entiendo que estoy haciendo algo tan egoísta ... 」
「Ah, por favor levanta la cabeza. El malo es Earl Brynie. Por supuesto que te ayudaré 」
Debido a que la princesa, que es hija única del duque, cambia su postura arrodillada a dogeza, la hice ponerse de pie.
No tengo el hobby de estar satisfecho cuando una persona dogeza frente a mí.
"Gracias."
「Por el momento, la Princesa Caroline se refugiará en mi castillo. Haré una protesta formal por el acto egoísta de Brynie. ¿Eso es agradable para ti? 」
「Sí, puedo sentirme aliviado si estoy bajo la protección de Hero-sama. Gracias por su amabilidad, deseamos expresar nuestra gratitud en repetidas ocasiones 」
「Luego, te guiaremos a tu habitación. Tu acompañante también. 」
Sin embargo, se convirtió en algo problemático.
Casarse con la princesa del Ducado habría sido mucho más fácil en este caso.
Necesito enviar un caballo rápido a Lyle-sensei en la capital ...
No, eso solo no es suficiente.
「Kaara!」
「Sí, verdadero ancestro-sama.」
¿Qué? Verdadero ancestro ... ¿Soy un vampiro? No bromees.
Kaara es realmente un mago escondido. Ella puede esconderse en la oscuridad cercana sin siquiera un signo.
「Investigue el entorno de Earl Brynie. Kaara sabe originalmente los detalles para eso, pero ¿puedes incluir la relación diplomática en esa área? 」
「Significa que existe la posibilidad de estar en contacto con el imperio de Germania.」
Como se esperaba del estratega demonkin.
Quiero saber la razón por la cual un señor regional como Brynie es tan alcista.
「De ser así, tome la evidencia si puede. Puede ser útil para sensei. 」
「Como quieras ...」
Kaara desapareció en la oscuridad sin un sonido.
Cuento con usted.
Cambio de escena
「Maestro, Earl Brynie Lauren Blanc está buscando audiencia, pero ....」
"¡Qué!"
Acabo de enviar una carta de confirmación a mi sensei antes. Read more ...