Episodio 8: Reclutamiento de entrenamiento/Capítulo 126: Establecimiento de tropas (1)
TL: emptycube/ED: Obelisco
El Dios Dragón Leviathan estaba manteniendo hoy la 'Red del Destino'.
Fue el primer asiento de los 13 asientos de Exalted Wings, el dragón más fuerte. Al mismo tiempo, también era conocido como el "Dragón del comienzo" ya que era el miembro más longevo de la alianza.
La tribu de Pyrio lo llamó 'Kangtwearoa' y la tribu Quasar lo llamó 'Kirihareulak'. En lugar de decir que en realidad lo llamaban así, era más apropiado decir que así era como serían los nombres si los terrícolas debían imitarlos a través del habla humana. Por supuesto, las palabras se verían increíblemente distorsionadas, incluso más que cuando uno usaba el Traductor de Google para traducir el coreano al inglés y luego al coreano.
Incluso si tenían diferentes nombres para él, el significado detrás de ellos era el mismo: La 'Serpiente del Terror', el nombre de algo grande, poderoso y aterrador. Debido a esto, aunque los terrícolas aún no lo conocían, lo conocerían como el "Leviatán".
Si tuvieran que cavar más profundamente en su nombre 'Leviathan' y su apodo el 'Dragón del Comienzo', descubrirían una grieta lógica en sus significados.
De hecho, este sería el caso si lo pensaran objetivamente.
No importa cuán cerca la función del "Dispositivo de Resonancia del Lenguaje" fuera la telepatía, era casi imposible para los terrícolas y los alienígenas comunicarse sin molestias. Los humanos usaban ondas de aire para comunicarse mientras que la Tribu Oscura usaba la gravedad, y la Tribu Llama Ala usaba ondas de luz. También había especies que usaban telepatía como los cuentos. Sus antecedentes culturales y la materia de la que se componían las especies exóticas individuales eran completamente diferentes.
Cuando tales seres se comunicaban entre sí a través de la telepatía, era inevitable que hubiera fragmentos de pensamientos que eran difíciles de comprender. Esto fue similar a cómo los coreanos pensarían en coreano lo que los japoneses pensarían en japonés. Si un miembro de la tribu Flame Wing transmitió el pensamiento "Choi Hyuk es más fuerte de lo que pensé" a un terrícola, la sensación de sorpresa que sentía sería enviada junto con una imagen de alternar rápidamente luces rojas y azules mezcladas con luces infrarrojas y ultravioletas, que los terrícolas no podían ver. Era imposible para un terrícola entender esto.
Sin embargo, cuando usaban el Dispositivo de Resonancia de Lenguaje, todas las especies exóticas podían comunicarse fácilmente y naturalmente como si estuvieran usando sus lenguas maternas. El acorazado de acero no fue creado con acero, sino que el lenguaje de los extraterrestres que lo llamaron fue tan fantástico que los terrícolas lo llamaron instintivamente el "Acorazado de acero". No importaba si sabían que el Steel Battleship no estaba hecho de acero. Al igual que cómo se podría llamar a un puñetazo poderoso 'puño de roca', los terrícolas comprendieron claramente el 'significado' que hay detrás de él.
Esto no era algo que pudiera ser explicado completamente por el Dispositivo de Resonancia de Lenguaje.
Hubo otra grieta en la lógica. Leviathan fue llamado el 'Dragón del Principio'. Esto fue porque nació en el centro mismo del universo y fue un antiguo dragón que había experimentado la vida más larga de todos los demás en la alianza.
Sin embargo, estrictamente hablando, había muchos miembros de la tribu Flame Wing que eran mayores que él. Aún así, Leviathan era el individuo con más experiencia en la alianza.
Esto fue porque el paso del tiempo fue diferente en todo el universo. El tiempo se movió de manera diferente para un objetivo en movimiento rápido en comparación con uno que se mantuvo quieto. En el gran universo, un segundo para alguien puede ser diez mil años para otro.
Este fue el caso de la tribu Flame Wing. Como aquellos que nacieron en los fuegos del Big Bang, nacieron al borde de la expansión del universo. Desde la perspectiva de la Tierra, que estaba ubicada cerca de una estrella fría, parecía que el tiempo se había "detenido" para la tribu Flame Wing. Dijeron que la historia de la Tierra tenía 5 mil millones de años, pero desde la perspectiva de la tierra de la tribu Flame Wing Tribe, el Big Bang ocurrió hace solo unos pocos millones de años.
Incluso en la Tierra, si los idiomas y las zonas horarias de las personas fueran diferentes, habría dificultades para trabajar juntos.
Sin embargo, la alianza abrazó a los alienígenas, que eran increíblemente diferentes el uno del otro, como uno solo. Dentro de él, los alienígenas pudieron superar los obstáculos del lenguaje y el tiempo. Read more ...