Evil Girl Chapter 21
Yo que decidí almorzar con Kana y Mayu-chan, me apresuré a llegar al lugar acordado. Para poder almorzar con un amigo, es un sueño de una vida escolar.
'' Aika '' (?)
Yo que estaba inquieto fue detenido, era un grupo de 4 chicas. ¿Quien? El mismo grado fue escrito en su ropa de gimnasia, también llevaban el uniforme de la escuela.
'' Etto ... '' (Aika)
'' Ah, Sokka (EN: Ya veo). Es pérdida de memoria. Estábamos en la misma clase y en buenos términos cuando estábamos en primer año ". (Grupo de chicas)
Ooh, ellos eran de los que Tanaka-kun estaba hablando, son niños con quienes Aika era amiga cuando eran niños.
"Si es bueno, ¿almorzaremos juntos al mediodía? Estamos solos de todos modos '' (Girl Group)
''Lo siento. Prometí comer con un amigo '' (Aika)
Incluso si tratas de invitarme, quiero comer con Mayu-chan y los demás. Incluso si ya eran cercanos con Aika, Mayu-chan y los demás son mis amigos actuales. Aprenderé cómo hacer amigos con ellos pronto.
''¿Amigos? Creo que eso sería imposible para ti ". (Grupo de chicas)
"Piensa en una mejor excusa si vas a mentir". Voy a comer con la gente del consejo estudiantil de todos modos. Pero como somos amigos, los acompañaremos juntos ''.
Me aferraron con fuerza el brazo y lo jalaron, lo niego apresuradamente.
'' Realmente quiero comer con mi amigo. Todos en el consejo estudiantil quieren comer con sus amigos, ¿no hay nadie en la carpa del oficial? '' (Aika)
Eso es verdad. Cuando el consejo estudiantil come junto a la tienda del oficial, los otros niños también vendrían, esto evitaría que la carpa se ensucie.
'' ... no estar disponible '' (Girl Group)
'' En ese caso, háblame del consejo estudiantil. ¿Ustedes se llevan bien? '' (Girl Group)
''Lo siento de verdad. Hice una promesa, quiero comer con Mayu-chan '' (Aika)
''¿Que es eso? ¿Odias comer con nosotros? ''
¿Por que es esto entonces? No dije nada sobre odiarlo.
Todavía no entiendo, incluso si lo digo muchas veces, de repente me tendió una mano mientras aún estaba completamente perdido.
'' Shinozuka. ¿Que pasó?'' (?)
Era Mikoshiba con 4 bentos (EN: Fiambrera). Eh, ¿vas a comerlos todos?
'' Mikoshiba aquí. ¡Ha pasado un tiempo! '' (Mikoshiba)
El tono de voz se elevó, la mano que me sostenía fue liberada y así corrí detrás de Mikoshiba-kun. Había restos de rojo en mi muñeca ... es un poco doloroso.
'' ...... ¿Quién eres? '' (Mikoshiba)
"¿Qué, es esto una broma? Estábamos en la misma clase cuando estábamos en primer año ". (Grupo de chicas)
Eso significa que estaba en la misma clase con Aika.
"Es una lástima que no lo recuerde". Shinozuka, Seta estaba buscándote, así que date prisa y listo. '' (Mikoshiba)
'' U, un (EN: Ye, sí). Arigatou Mikoshiba-kun (EN: Gracias Mikoshiba-kun). '' (Aika)
Pude alejarme gracias a Mikoshiba-kun. Mientras le doy las gracias a Mikoshiba-kun, me dirijo a Mayu-chan. Debo apresurarme ya que los mantuve esperando demasiado tiempo.
'' Osoi! (EN: ¡Lento!) Por aquí. ''
Cuando llegué al patio designado, Mayu-chan estaba agitando su mano.
"Lo siento, te hice esperar". (Aika)
"Todavía hay tiempo, así que no me importa". Le, vamos a comer nuestra fiambrera. '' (Mayu)
Cuando traté de alinearme en el banco y abrir mi lonchera, Mayu-chan vio los leves rastros de rojo que todavía estaban en mi muñeca.
''¿¡Qué es esto!? ¿Quién te hizo esto? '' (Mayu)
'' El hecho es ... '' (Aika)
Sin mentir, le conté sobre los eventos que sucedieron hace un tiempo a los cuales la cara de Mayu-chan se volvió aterradora.
''Esos tipos. Eran viejos amigos de Aika, es un poco desagradable. '' (Mayu)
"Fue bueno que Mikoshiba-kun pasara por allí, Aika-chan. Si le duele la muñeca, ¿no debería enfriarse? '' (Kana)
''Estoy bien. Dejando eso comoide, quiero comer mi bento (EN: lonchera). '' (Aika)
Kyu (TLN: ruido de estómago), con eso oí el sonido que venía de mi estómago. Mi estómago ya estaba en su límite.
'' Jaja, tengo hambre porque corrí. Tengamos nuestra comida primero. Vamos a hablar después de eso. '' (Aika)
Coloqué mi bento sobre mis rodillas y abrí la tapa, no pude evitar levantar mi voz y gritar Read more ...