X

Skeleton Knight, In Another World - Volume 4 - Chapter 9

V4 Capítulo 9

Traductor: Plata Editor: Namorax


「Dragon King (alegría)」

"Ya veo ... ¿El hombre de la armadura busca el poder de la primavera y lo estás acompañando como guía?"

''Sí.''

Al escuchar la respuesta de Ariane a su pregunta, el Rey Dragón se volvió hacia mí y entrecerró los ojos.

Ponta estaba en su lugar habitual encima de mi casco y meneaba la cola alegremente por alguna razón.

Mientras pensaba que ella había estado actuando con valentía en este extraño lugar, mis preocupaciones desaparecieron cuando la escuché ronronear mientras le acariciaba el cuello y el hocico.

Williahsfim sonrió un poco cuando vio nuestra pequeña escena frente a él.

"Hmm. Me gustaría pedir disculpas, había decidido tomar una siesta en las llanuras lejos de mi árbol y salté a conclusiones ".

Williahsfim se aclaró la garganta antes de cerrar los ojos y ofrecerme una disculpa.

Entonces el Rey Dragón había estado en medio de su siesta cuando llegué. Cualquiera se enojaría si alguien los pisara mientras estaban dormidos ... así que bajé la cabeza hacia él también.

"He estado demasiado preocupado con el análisis de esa estructura para prestar atención a mi entorno. Lo siento también ".

Reflexioné sobre mis acciones descuidadas que llevaron a todo este lío mientras inclinaba mi cabeza.

'' Bueno, Williahsfim-sama. ¿Nos concedes acceso a la primavera cerca del Árbol del Rey Dragón? ''

Ariane miró a Williahsfim mientras pedía permiso para acceder al objetivo de nuestra búsqueda.

"Mientras no te metas con el árbol en el que anida, no necesitas pedir permiso para hacer nada".

Ariane tuvo una expresión bastante alegre cuando escuchó la respuesta de Williahsfim.

'' Muchas gracias, entonces── ''

"N-No, espera un minuto!"

Justo cuando Ariane estaba en el medio o poniéndose de pie y ofreciéndole su gratitud, Williahsfim le gritó que se detuviera.

"No, ya ves ... a pesar de que este es parcialmente responsable de esta situación, parte de la culpa aún descansa en tus cabezas ... por lo que un poco de reparación es de tu propiedad".

Un momento antes, él había estado lleno de dignidad digna de un Rey Dragón, pero ahora estaba murmurando y no podía mirar a Ariane directamente.

Su cola, que se había inclinado hacia abajo hasta ahora, meneaba hacia adelante y hacia atrás como la cola de un animal feliz y pequeño.

La confusión flotaba en el rostro de Ariane ante el comportamiento extraño de Williahsfim, pero ella todavía se arrodilló una vez más y le preguntó a él qué estaba pensando.

'' Williahsfim-sama, ¿qué es lo que te gustaría que hagamos como penitencia? ''

"Bueno, um ... Eso es ... Tu gente vive en el bosque que es el hogar de Ferufivisurotte ... Entonces, ¿podrías organizar una audiencia para esta, por favor? ¿Si es posible?"

Cuando el Rey Dragón comenzó a hacer un gesto de espera con sus grandes garras negras, le susurré una pregunta al oído de Ariane.

'' Ariane-dono, ¿de quién es esta Ferufivisurotte de la que está hablando? ''

Ariane volvió su mirada confundida hacia Williahsfim por un momento antes de que ella me dijera la identidad de la persona en voz baja.

'' Ferufivisurotte-sama es el Rey Dragón que habita la Montaña Colombia que se encuentra en el centro del bosque de Canadá. Ferufivisurotte-sama, que estaba en términos amistosos con el primer caudillo Evangeline, también fue el primer Rey Dragón en ofrecer protección al bosque ".

Después de escuchar su explicación, miré hacia el tenso Rey Dragón frente a mí.

Ya que tuvo que llamar a otros para concertar una reunión con esta persona, Ferufivisurotte debe llevar una cantidad considerable de poder entre los Reyes Dragón.

Más importante aún, la imagen de un grano de café vino a mi mente cuando escuché el nombre de Montaña Colombia. '' Canadá '' '' Maple '' y ahora '' Colombia '' ... todos los nombres que se originan en un solo lugar.

En este punto, no me sorprendería si hubiera una montaña rocosa en alguna parte.

En cualquier caso, escuché a Ariane hablar sobre la protección de los Reyes Dragón antes.

Si hubiera múltiples seres tan fuertes como Williahsfim ofreciendo protección al bosque, entonces una invasión humana sería casi imposible.

Incluso si los elfos eran conocidos como una minoría que se escondía en su bosque, podía ver cómo serían capaces de luchar contra las fuerzas humanas a pesar de la desventaja numérica.

Miré otra vez el área del desastre y los árboles desarraigados que la pelea anterior había creado.

Incluso con el uso de la magia, sería un suici Read more ...