X

Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Volume 3 - Chapter 2

Capitulo 2

Capítulo 3, Episodio 2: Evento inusual en la Región Norte

El vasto territorio del Grantz Grand Empire está dividido en cinco regiones: la región del norte, la del este, la del centro, la del oeste y la del sur. De éstos, la región norte está gobernada por los nobles del norte, dirigidos por la casa de los Charme, uno de los Cinco Grandes Nobles.

Su sede, [[Liznriller]] * se encuentra en el centro de la región norte.

Nota de TL: Kanji es un castillo de plata.

La temperatura al norte de allí es extremadamente baja, y sufren un clima severo. Por el contrario, el lado sur es relativamente cálido, y la gente vive principalmente allí. Hay un suelo negro y fértil que se extiende por toda la región sur, y esto es lo que respalda la riqueza de la casa Charme.

Si te diriges 152 sels (456 km) al este de [[Liznriller]], llegarás al país de zorostas.

Los zorostas son una raza que conquistó el continente central hace mil años.

Pero los humanos se rebelaron contra su gobierno tiránico, y las otras razas siguieron su ejemplo, y esto resultó en una gran guerra. Al final, los zorostas sufrieron la derrota y fueron forzados a un archipiélago del sur.

Sin embargo, un grupo de zorostas eligió permanecer en el continente central para salvar a sus hermanos que llegaron tarde para escapar.

La nación que fue fundada por estos zorostas que permanecieron fue el Reino Reverente.

Pero debido a que tuvieron relaciones con otras razas durante un largo período de tiempo, la mayoría de los niños que nacen ahora apenas poseen magia, ni siquiera la familia real tiene sangre pura y, a medida que pasan las generaciones, se vuelven más y más cercanos a los humanos . Esta es la realidad de su situación actual.

Para proteger a su raza de los invasores externos, [[Tiani]] *, la ciudad fortificada más grande, está rodeada por un foso profundo, tiene dos tipos de muros de castillos que la fortifican por dentro, y tiene un puente colgante en su interior y única entrada, todo estableciendo el diseño defensivo perfecto. Y mirando hacia abajo desde una colina dentro de las murallas de la ciudad está [[Tiaru]], el palacio del rey.

Nota de TL: Kanji para Tiani es un distrito de nieve púrpura y Tiaru es un palacio morado metálico.

Las calles de la ciudad están decoradas con nieve espesa y se asemeja a una hermosa sábana blanca, lo que le da un sentido de dignidad a la gente. Todos los que ven este punto de vista bajo el sol brillante suspiran maravillados, es decir, si tienen un día despejado.

Año imperial 1023, 14 de septiembre.

Fue un día muy frío.

El sol que se eleva en el cielo oriental está obstruido por las nubes, lo que impide que llegue a la superficie.

Los fuertes vientos aúllan como bestias al golpear las paredes de las casas de las personas que arrojan montones de nieve.

Incluso los stands que normalmente bordean la carretera principal están cerrados. Está completamente desierto. No hay un solo signo de alguien caminando. Esto fue porque todos estaban encerrados en su casa rezando con sus manos sobre la chimenea, esperando que pasara la tormenta de nieve.

A pesar del clima tormentoso, se estaba celebrando un banquete en la sala del rey, [[Tiaru]].

Una araña extravagante colgaba del techo, iluminando el interior de la habitación.

Hay alegría en las caras de las personas que se bañan en la luz dispersa. Había una larga mesa llena de más de veinte platos diferentes, y copas de plata que reflejaban una luz compleja y encantadora desde la luz de la araña de luces.

Alrededor de la mesa había nobles en bromas amistosas con vino en mano.

「Realmente, estoy perdido. Pensar que una tormenta de nieve nos sobrevendría en un día tan feliz. 」

「No hay necesidad de ser retenidos por estos vientos malvados. Puede ser que los cielos nos bendigan. 」

"En efecto. Dicen que el día en que nacimos las zorostas, hubo un desastre lo suficientemente grande como para dividir la tierra en dos. 」

「Ya veo ... Si lo piensas bien, quizás puedas considerar el día de hoy como fortuito」

"Precisamente. Deberíamos celebrar a su Alteza la princesa cumpliendo 16 hoy. 」

Después de que uno de los nobles dijo esto, todos los ojos se volvieron hacia la princesa sentada cerca del trono.

Claudia van Revering.

Su flequillo es un corte morado metálico sobre sus cejas, y en la espalda, su cabello es lo suficientemente largo como para llegar a su cintura.

De sus ojos que emiten cierto encanto, si viajas por su nariz bien formada, tu atención se centra en Read more ...