X

Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Volume 2 - Chapter 2

Capítulo 2, Episodio 2: Aldea

Es un día claro sin una nube a la vista. El sol que cuelga en el cielo golpea implacablemente en la tierra.

Había animales corriendo a través de una exuberante llanura, y el aroma de la flora era una suave brisa.

Una criatura más pequeña que un caballo, pero incomparablemente más rápida, correteando mientras patea el suelo debajo de ella.

Montado de espaldas, era un niño vestido de negro.

(Incluso yo puedo montar esto ... ¡Es increíble! ¡Y es rápido!)

El viento que golpea sus mejillas se siente bien. Es casi como si se hubiera vuelto uno con la naturaleza.

Hiro estaba montando una criatura que recibió de Tris llamada 「shiryu」 *.

(Nota de TL: Kanji es "dragón veloz").

Es una especie foránea que se encuentra naturalmente en un archipiélago llamado Shaitan, al este del continente central.

Un aventurero capturó y trajo a varios del archipiélago de Shaitan hace unos 300 años, pero escaparon y se multiplicaron.

「¡Puedo correr justo más allá de Margrave Grinda a este ritmo!」

Tiene un mapa aproximado en la cabeza que extrajo de sus recuerdos de hace 1.000 años, y los mapas actuales que estaban en Fort Belk.

Pero debido a que su familiaridad con la tierra se había vuelto aburrida y pensó que había una posibilidad de perderse, decidió que sería mejor usar la diligencia.

Aunque no había un límite de tiempo escrito en la convocatoria del Emperador, probablemente era mejor llegar allí lo más rápido posible.

Y entonces, actualmente se dirige a Links.

Es probable que llegue a la ciudad mañana por la mañana a este ritmo.

Sin embargo, un viaje es tal porque las cosas no salen según lo planeado.

Hiro sintió el leve aroma de sangre mezclado en el aire.

(Por allí, eh ...)

Estaba a la deriva de un pequeño pueblo a poca distancia de la carretera.

Hiro desmontó del 「shiryu」 en la entrada del pueblo.

Hay un tablero unido a un poste perforado en el suelo.

Probablemente sea el nombre del pueblo. En él, fue escrito 「Haltzna」.

Hiro dio un paso hacia el pueblo, notó algo inusual y se detuvo en seco.

Aunque todavía no era mediodía, no había aldeanos a la vista.

Había alrededor de ocho casas de troncos erigidas alrededor de un pozo en el centro.

Había un edificio notablemente grande a la derecha de Hiro con humo que salía de una chimenea. Se dio cuenta de que era una especie de cabina de trabajo.

(Me pregunto si algo pasó.)

Mientras caminaba hacia adelante, vio cestas con libros descuidadamente esparcidos por todas partes, y lo que parecían herramientas agrícolas que habían caído al suelo.

Las señales sugerían que la gente de aquí huía de algo con prisa.

Algo llamó su atención mientras caminaba, por lo que se inclinó y entrecerró los ojos.

Vio manchas de sangre en el suelo.

(Bandidos? No, eso no parece correcto ...)

Hay muy poca sangre para un ataque de bandidos.

Según la escala del pueblo, debe haber al menos 20 personas viviendo aquí.

(Y se ve muy tranquilo.)

El objetivo principal de un bandido es saquear. Se fuerzan en las casas para robar comida y objetos de valor.

Pero no hubo una sola casa que fue destruida.

Existe la posibilidad de que se tratara de un secuestro, pero si los aldeanos se resistían y causaban una conmoción, el Cuarto Ejército Imperial se habría enterado y habría venido inmediatamente.

Los bandidos no harían algo tan peligroso.

(Tiene que haber otra razón para esto).

Hiro levantó su rostro, y vio una mansión de aspecto robusto construida sobre una base de rocas adelante.

Sintió una fuerte presencia de personas que venían de allí. Cuando comenzó a dirigirse allí, la puerta de la mansión se abrió.

Un hombre salió corriendo apresurado.

「¡Oye, chico! ¡Es peligroso allí! ¡Date prisa y ven aquí! 」

Mientras Hiro miraba con recelo al hombre que parecía ser un aldeano, una gran sombra pronto cayó desde arriba.

Un pájaro gigante había aparecido en lo alto. Un par de ojos siniestros estaban mirando a Hiro.

Sus alas gigantes enviaron una ráfaga de viento a la tierra, causando nubes de polvo que se alzan. Sus garras sombrías brillaron a la luz del sol, se fijaron en Hiro como un depredador de su presa.

"¡¿Qué estás haciendo?! ¡Vas a morir si te congelas! ¡Date prisa y corre! 」

< Read more ...