X

Shinwa Densetsu No Eiyuu No Isekaitan - Chapter 7

Capítulo 1, Episodio 7: Descanso

Año Imperial 1023, 7 de mayo.

Normalmente, ya habrían ingresado al pequeño país de Baum.

Sin embargo, Hiro estaba con ellos, y se encontraban con más grupos de ogles de lo que habían previsto.

Debido a circunstancias imprevistas, se retrasaron significativamente, por lo que establecieron un campamento cuando se puso el sol.

La tienda donde dormía la princesa era notablemente más grande que las otras. Las otras carpas estaban reunidas alrededor de las suyas, como una pequeña aldea.

Se encendieron muchos incendios en las cercanías. Había grupos de 4 soldados de infantería pesada asegurando el área en todas las direcciones para que pudieran tratar con monstruos sin importar de dónde vengan.

Podías ver el aliento blanco de Hiro en el frío mientras miraba hacia el cielo nocturno.

Liz sale de la tienda detrás de él.

「¿Qué pasa? También debemos levantarnos temprano mañana. Tienes que dormir ... ¿Tienes hambre? 」

Hiro sacude su cabeza de lado a lado.

「No, estaba mirando las estrellas.」

Sin embargo, él también tenía otra razón ...

「¿Te gustan las estrellas, Hiro?」

"Eso no es. Pero nunca los había visto tan cerca antes, así que estaba pensando que era

interesante."

"Ya veo."

Ella está lo suficientemente cerca para escuchar su respiración.

Hiro miró hacia el cielo una vez más para ocultar su vergüenza y temblar.

Tal vez fue porque estaban cerca del pico, pero el aire era fresco y limpio, y las estrellas brillaban en el cielo nocturno.

Era un brillo abrumador que casi parecía estar al alcance de la mano.

Aunque sus respiraciones estaban teñidas de blanco, curiosamente, no sentían el frío.

「Escuché esto de mi madre hace mucho tiempo」

La voz dulce, clara y transparente de Liz se sintió bien en los oídos.

「Cuando las personas mueren, se convierten en espíritus, y las almas que se convierten en espíritus se convierten en estrellas, y junto con el rey espiritual, continúan vigilando el mundo. Cuando tengas miedo, cuando estés triste, cuando estés solo, mira hacia el cielo. Si lo haces, sabrás que no estás solo 」

"Eso es bueno."

「Es una canción de cuna que cualquier ciudadano del Imperio sabe」

Los dientes blancos de Liz se asoman de sus labios mientras ella se ríe tímidamente.

Entonces, Liz agarró la mano izquierda de Hiro con fuerza.

「Ahora, volvamos a la tienda y vayamos a dormir antes de que te resfrié.

Hiro fue arrastrado lejos incluso antes de que tuviera tiempo de sentirse avergonzado.

「¡Espera! ¡Espere! ¡No podemos! 」

"¿Por qué no?"

「¿Qué ... qué quieres decir con por qué no ...? Un hombre y una mujer adultos no pueden dormir juntos en la misma tienda ... 」

Sí, esa era la razón por la que estaba afuera.

Después de que terminaron de armar la tienda, Liz pronunció estas palabras: 「También duerme aquí, Hiro」

Después de llegar a la conclusión de que quería evitar eso, se le ocurrió el plan de matar el tiempo afuera y esperar hasta que ella se durmiera primero.

Pero parece que terminó en vano.

「Cerberus está aquí también.」

「Bueno, lo es, pero ...」

Cerberus ya está dormido en la tienda.

「¡Vamos, entra, entra!」

Empujó a Hiro desde atrás, y él tropezó dentro.

Hay una linterna que cuelga de la parte superior de la tienda con una vela encendida.

Es suficiente para ver todo dentro, por lo que no está completamente oscuro, pero fue la cantidad justa de iluminación para establecer un estado de ánimo romántico para que el corazón palpite.

Una manta extremadamente gruesa se encuentra en el suelo para evitar que los guijarros los lastimen.

Cerbero estaba acampado en el medio, y una manta parecida a una colcha estaba preparada a su izquierda.

「Hubiera sido bueno si pudiéramos tomar un baño ... Lo siento si apesta a sudor」

「Sabes, no puedo dormir contigo después de todo」

「Eh, ¿apesta tanto ...?」

Sniff sniff. Liz toma un olor a su cuerpo con su nariz finamente formada.

-Eso no es ... En realidad, soy el que apesta a sudor.

「Realmente no puedes oler nada sobre ti, ¿eh? Así que no nos preocupemos y simplemente vayamos a dormir 」

「No, solo dormiré en otro lugar .. Read more ...