Capítulo 1, Episodio 15: Desesperación
(¿Dónde me equivoqué? ¿Qué hice mal?)
Los pensamientos del hombre estaban inundados con esas palabras.
Él estaba lleno de confianza hace un tiempo, pero eso ya no estaba.
Le tomó todo lo que tenía que huir del enemigo que lo estaba persiguiendo desde atrás.
El hombre se llama Karelis. Él cumplirá 34 este año.
Él es un oficial de personal en el ejército de Bail Narmer Lichtein.
Una vez fue esclavo, pero se mejoró desarrollando su conocimiento y fue liberado.
Su vida finalmente estaba en el camino correcto, pero simplemente se encontró con problemas.
Y él también tenía muchos camaradas. ¿Adonde se fueron todos?
(Había 500 de nosotros. ¿Qué está pasando ?!)
Sin tanto como aterrizar un solo ataque, los 500 soldados fueron asesinados.
Si esto no es un sueño, el único monstruo capaz de eso sería algún tipo de espíritu.
Tan pronto como llegó a esa conclusión, los pies del hombre se detuvieron.
(... ¿Podría ser que él era un espíritu?)
Se esconde en las sombras de las rocas para atrapar su respiración. Probablemente sea mejor que vaya a informar esto al vizconde Lichtein después de que lo haga.
Mientras mira a su alrededor, contiene la respiración y reúne sus pensamientos.
(Eso es correcto. No hay forma de que Dagner muriera de una muerte no natural así a menos que fuera una especie de espíritu).
Pensando en ello, su cuerpo tiembla incluso ahora.
Un joven había aparecido para detener su avance. Dagner intentó deshacerse de él, pero terminó teniendo su brazo arrancado.
Después de eso, comenzó una masacre. No podría ser descrito en palabras.
Todos los que iban en su contra fueron masacrados, y aquellos que intentaron escapar tenían la cabeza cortada por la espalda.
No había expresión en la cara del joven mientras él los mataba sin esfuerzo.
No había nada allí. Ni una pizca de emoción en absoluto.
(¿Por qué resultó así ...? Debería haber sido un trabajo simple. ¡Se suponía que íbamos a llevar la retaguardia de la se*ta Princesa Imperial!)
Temblar, temblar
Aunque no hacía frío, su cuerpo temblaba y le castañeteaban los dientes.
Karelis se mordió la lengua. No debe hacer ruido, para que el joven no se dé cuenta de él.
Clunk
Escuchó el sonido de una piedra siendo pateada.
Karelis cierra sus ojos. El aire húmedo roza sus mejillas.
Sintió que iba a volverse loco por el miedo intenso.
(No quiero morir. No quiero morir. No quiero morir. No quiero morir).
Sin embargo, Despair no iba a dejarlo ir.
「... Te daré dos opciones. Ya sea que te quites la vida, o te la quito 」
「Eek, p-por favor, sálvame! No sé lo que hice, pero estaba equivocado. Entonces, por favor, déjame ir! 」
El niño mira a Karelis con ojos fríos mientras baja la cabeza.
"Por favor. ¿Qué estás diciendo que hice? ¡No hice nada! ¡Incluso perdí a mis camaradas! ¿Qué más quieres que gah! 」
Karelis fue agarrado por el cuello y levantado.
Preguntándose dónde estos brazos flacos encontraron la fuerza para hacer esto, este fue el punto en el que la mente de Karelis se rompió por completo.
「¡Por favor, no he hecho nada! No me mates! ¡No quiero morir todavía! 」
「No has hecho nada '' todavía ''. Pero si te dejo ir, podrías. Solo eso merece tu muerte. Dejarlo ir puede llevar a la desgracia de alguien. No puedo soportar la idea de eso 」
「¿Qué ... qué diablos es eso ...? ¡¿Vas a matarme con ese tipo de razonamiento ?! ¿Crees que te has convertido en un dios o algo así?! 」
「Sí ... Tal vez soy un Dios en este momento」
「Gah Mmph!」
La reluciente espada del joven cortó el pecho de Karelis y le hizo escupir sangre.
Cuando la conciencia de Karelis comenzó a desvanecerse, recordó cierto cuento popular.
Es una historia muy común que los padres le leen a sus hijos cuando se levantan tarde.
Si te quedas despierto hasta muy tarde en la noche
'' Desesperación '' * viene a llevarte.
(Nota TL: Kanji es "desesperación infinita").
※※※※※※※※※※
「¿Qué, entonces eras「 Ogre 」después de todo?」
La sonrisa del vizconde Lichtein se ensancha al pisar la cabeza del hombre con la cicatriz en la cara.
Este hombre mostró un nivel de fuerza que era diferente de los otros soldados imperiales cuando atacaron Fort Alt.
Capturó al hombre vivo pensando que sería útil como esclavo durante un largo período de tiempo con su físico bien dotado. Estaba contento de Read more ...