Capítulo 34 [[Desastre]] determinación de niña, [[Monstruo]] angustia de niño
Tl: Arco
editor: MidnightWill
I - Altria-gram, estaba desconcertado.
En cuanto al caso de ayer, desde el momento en que mi maldición fue eliminada, no pude evitar ser consciente de Seiichi.
Sin embargo, esta mañana, mirando la figura de Seiichi, de alguna manera mi pecho está ...... como si me apretaran, es atacado por una dolorosa tristeza.
Además, aunque debería ser doloroso, de alguna manera se siente bien.
Pero, como fue una experiencia nueva para mí, estaba desconcertado.
¿Cuál es la causa de esta tristeza?
Además, a pesar de que ha sido así desde el principio, al observar el intercambio familiar entre Seiichi y Saria, de alguna manera tengo este ... sentimiento deprimente, y empiezo a sentirme disgustado.
Y, comienzo a sentirme realmente triste por alguna razón.
Por eso, cuando miré la figura de Seiichi, me escapé.
...... Quiero saber la identidad de este sentimiento.
Pero, una vez que conozco la identidad, de alguna manera siento que no habrá retorno.
Que podría perder algo importante. Esa es la sensación que tengo.
Y eso es ... muy aterrador.
"Yo ... ¿qué está pasando conmigo ...?"
Como no estaba dirigido a nadie, murmuró para sí misma.
'' Entonces, ¿quieres que te dé un consejo? ''
'' ¿Eh? ''
'' Buenos días, Altria-chan ''
El que me habló, fue la persona que nos contrató en la búsqueda que hice junto con Seiichi, Adrianna-san.
Por casualidad, me conoció en la ciudad, y así me invitaron a la casa de Adriana, donde me haría una consulta.
'' ... Yo, soy algo raro ''
"¿Es extraño?"
"¿Recuerdas a Seiichi?"
''Sí, por supuesto''
'' Eso ...... Desde ayer, cada vez que lo veo, mi corazón se acelera ..... No puedo encontrar las palabras a pesar de que es doloroso, estoy feliz, hace calor ... que tipo de sentimiento ''
'' Fumufumu '' (TL: asintiendo)
Adriana-san, mientras escuchaba mi historia, tomó un sorbo de té.
'' Y no es solo eso, bueno ... que Seiichi, podría tener una novia ....... Creo que esa chica es realmente linda, y cuando ella está hablando felizmente con él de alguna manera ... ...... como dije antes, tengo esta sensación dolorosa ''
''Ya veo......''
Cuando Adrianna-san terminó de escuchar mi historia, tomó un sorbo de té otra vez.
Como esperaba, ¿soy raro de alguna manera?
¿Es un efecto secundario eliminar la maldición?
Para mí, que estaba teniendo sentimientos incómodos, Adriana-san tomó aliento, y afirmó.
''Eso es amor. Es más, un primer amor agridulce en ese momento (TL: ¿Qué giro inesperado de los acontecimientos no ...?)
'' ¿Qué? Lo, amor !? ''
Sin darme cuenta, hice una voz extraña.
Para mi confundido, Adriana-san continuó.
''Sí. Altria-chan ...... tú, te has enamorado ''.
'' ~ ~ ~ ~ Tsu !! ''
Siendo dicho directamente en mi cara, es como un fuego quemó mi cara, es carmesí.
Eh, eso ...... amor, yo ......?
''¡Soy imposible! ¿¡Que yo!? ¡Absolutamente no!''
Por alguna razón, lo negué desesperadamente.
Sin embargo, incluso con una respuesta tan negativa, Adriana-san se sacudió ligeramente.
"Pero, ¿qué otra explicación puede haber? Por otra parte, Altria-chan es una mujer muy encantadora también. Está bien tener uno o dos amores, no es extraño en absoluto. Lo que es más, es que no te enamoraste hasta ahora es más raro ''
'' Th, eso es ''
"Bien, entonces, ¿para qué es ese anillo que tienes en el dedo anular de la mano izquierda?
'' Tsu! ''
Como reflejo de haber sido preguntado, toqué el anillo en mi mano izquierda.
En el dedo anular de mi mano izquierda, hay un anillo incrustado con una hermosa gema púrpura.
Y, el hecho de que los hombres dieron un anillo apropiado en la mano izquierda del dedo anular de una mujer significa -.
'' Una promesa de amor eterno ....... Eso es sentido común, ¿no? ''
'' ~~~~~~~~~~ ¡Tsu! ''
Como si estuviera mirando en mi mente, Adrianna-san me confrontó con las palabras apropiadas. Con una cara enrojecida al máximo, con una vergüenza tan grande que no podía exponerse en palabras.
Entonces, sin importar tal apariencia, Adrianna-san continuó.
'' Gracias to el anillo que Seiichi-san te dio, tu maldición ha sido levantada, ¿no? ''
''......sí''
'' Seiichi-san, es Read more ...