El dragón pronto saldrá y dejará el nido Parte 3

Mientras dormía, confiando mi espalda a Yggdrasil, tuve un sueño misterioso.

En el sueño, era una cigarra de nuevo.

Me había convertido en una cigarra que volaba en el cielo con sus diminutas alas, y estaba buscando diligentemente la figura de Yggdrasil.

Busqué, busqué y busqué, pero no pude encontrar Yggdrasil.

¿A dónde demonios te habías desaparecido?

No había terminado de construir el nido todavía.

Todavía no había transmitido lo que quería decirte.

Dentro del sueño, el pasado y el presente se mezclaron, y un dulce olor salió de algún lugar.

AH! ¡Está bien! Su savia!

Fui a la fuente del olor y comencé a chupar la savia sin pensar en nada.

Yo chupé ...

¡Extraño!

Me despertaron bruscamente de mi pesadilla debido a la incomodidad que quedaba en mi boca.

Lo primero que vi al despertar fue una criatura parecida a un geco pegada a la pared del hueco. Pude ver una cola saliendo de la ropa de miko en mi boca, se ve como un hombre lagarto.

'' ¿Mimiinn? ''

(TL: ¿¡Nuooooo !?)

Debido a mi gran sorpresa, liberé reflexivamente un rugido de dragón.

Después de que lo liberé, inmediatamente palidecí.

Mi rugido tenía un poder aterrador. Ignorando al lagarto miko que estaba bañado en el rugido a corta distancia, ¿estaría bien Yggdrasil?

''¡¿Hay algo mal?!''

Yggdrasil parecía haber cerrado su conciencia. Aunque el sueño era innecesario para ella, que era un árbol, parecía cerrar la mente de vez en cuando.

Le pregunté si estaba herida o no. Afortunadamente, Yggdrasil no fue herido.

El hombre lagarto que se había desmayado mintió en el suelo, y aparte de su ropa de miko ligeramente dañada, su cuerpo no parecía tener ninguna lesión grave.

Solté aliviada.

Hace varios días, mi rugido sacudió una montaña rocosa, pero tal vez porque era un rugido repentino no usé ningún poder mágico.

En cualquier caso, parecí haber evitado la peor situación y me sentí aliviado.

Mientras hacía caso omiso del lagarto desmayado, le expliqué a Yggdrasil lo que había sucedido.

Después de que Yggdrasil escuchó mi explicación.

"Parece ... una puerta es necesaria después de todo ..."

Ella dijo.

El hombre lizard finalmente se despertó después del amanecer.

¿Cuál fue su intención anoche? La interrogué completamente y ella respondió con una cara fría.

¿Su razón?

Mientras paseaba por la noche, ella vagabundeaba por nuestra vecindad.

Y entonces, de repente, sintió ganas de ver mi cara dormida.

Entonces invadió silenciosamente, para no despertarme, porque era medianoche.

Cuando vio que estaba teniendo una pesadilla, trató de poner su cola que estaba cubierta con la savia de Yggdrasil en mi boca.

...En efecto. No lo entiendo

Parece que una puerta fuerte no es necesaria aquí.

'' ¿No hay una razón para uno ...? ''

Descuidadamente dije mis pensamientos, aunque el hombre lagarto no entendió mi murmullo.

Le expliqué que tenía la intención de hacer una gran puerta a la entrada de mi nuevo nido.

Ella me escuchó y respondió:

'' En ese caso, ¡déjamelo! ¡Soy conocido como el mejor artesano en esta isla! ''

"¿No es indeseable que un dragón como tú no tenga una puerta adecuada?"

お め め ぇ さ ぁ あ あ あ, あ あ あ あ あ あ あ?

(TLN: No entiendo esta oración y solo obtengo un galimatías del traductor).

(EDN: le di una oportunidad)

'' ... Construir una puerta de dragón ... No dejaré pasar la oportunidad ''.

Cuando el sol había subido una cantidad considerable, el hombre lagarto trajo dos gigantes a mi nido. Los gigantes se llamaban Fazor y Fafner, y ambos eran casi tan grandes como yo. Tenían una gran cantidad de madera en cada mano bronceada, casi el doble de su tamaño.

'' Hemos llegado con la puerta. Fue un trabajo fácil ''.

'' Dragón ... dragon-sama, la puerta, lo haremos como tú quieras ''.

La forma en que trabajaron los dos gigantes fue espectacular.

El enorme martillo fue blandido fácilmente.

Fue el trabajo de un genio artesano que combinó la dinámica y la delicadeza.

Los gigantes ocasionalmente intercambian algunas palabras cortas, y continúan trabajando juntos como si dos fueran un solo ser.

La puerta se completó a un ritmo extremadamente rápido. Admiré la forma en que trabajaban.

¿Eran artesanos de una raza espléndida?

Sus manos habían formado durezas ásperas, mostrando suestilo de vid Read more ...