009: Disfrutando en el café - 3
Shinji sacó el jugo de la máquina expendedora. (TN: casi todas las bebidas, refrescos y demás se conocen como jugo en Japón)
En ese momento, de repente pensó.
'' ...... Dinero, ¿puedo recuperarlo? ''
El cambio y los ingresos deben llevarse a cabo en la máquina expendedora.
Shinji intenta pensar que se libera la cerradura de la máquina expendedora.
[Gashu], la porción con una forma similar a un mango plateado se eleva, y él fue capaz de abrirlo.
Incluso el lanzamiento de bloqueo se puede hacer.
Shinji vuelve a cerrar la máquina expendedora y luego intenta con la magia.
「A ー ki ー」
'' ...... ''
La máquina expendedora no se movió.
Si está al nivel de Shinji, no parece que la cerradura de la máquina expendedora pueda estar abierta todavía.
Por el momento, las cerraduras se abren en este lugar con el poder de [Super braggart]. (TN: alguien orgulloso en casa pero retirado al aire libre - esa es su habilidad hikikomori)
Por cierto, también se obtiene el cambio y el dinero en la caja registradora.
La cantidad total es aproximadamente 500,000 yen.
Todo se convirtió en puntos.
'' Ahora, el próximo es ...... ''
Guu
El estómago de Shinji gruñó.
Él trata de mirar el tiempo.
Es hora de almorzar pronto.
Que hacer con el estomago vacio
Shinji entra a la cocina y mira a su alrededor.
Varios utensilios de cocina se quedan atrás, y entre las grandes ollas, hay salsa de carne recién hecha.
Parece que estaban en medio de la preparación.
La pasta con salsa de carne de este café es un plato exquisito.
'' Bueno ... para fideos ..... ''
Él abre los lugares similares al refrigerador en sucesión.
Verduras como tomates y lechugas.
Pollo que fue cortado.
Al mirar de cerca, el pollo es originario de Brasil.
Es un poco impactante
Cuando se recompuso y pescó alrededor de la nevera, encontró pasta congelada recogida en forma similar a los fideos instantáneos en el congelador. Hay udon también.
'' ... ¿Hay pasta congelada? ''
Shinji también podía cocinar por sí mismo, aunque había hecho pasta, era pasta seca.
La pasta congelada fue vista por primera vez.
Estaría bien hervir la pasta seca, pero ¿qué debería hacerse con la pasta congelada?
Después de preocuparse un poco, Shinji vierte un poco de agua en la sartén y decidió calentarla.
Aunque puede descongelarlo con el microondas, es problemático sacarlo y de cualquier manera, es necesario calentar la salsa de carne nuevamente.
Antes de comenzar a cocinar, se lava las manos.
El interior del fregadero se vuelve rojo brillante.
Es sangre.
Aunque no le importaba, el cuerpo de Shinji estaba teñido de rojo por la sangre del demonio. (TN: el traductor anterior traduce 死鬼 como death ogre, pero creo que el undead demon es probablemente mejor).
'' ¿Debería limpiar mi cuerpo antes de comer la comida? ''
Incluso en circunstancias normales, la sangre de una persona no es algo higiénico.
Además, esta sangre es la sangre de una persona que se convirtió en un demonio no muerto.
No será bueno cocinar con este cuerpo.
Se puso el jersey, usado durante la educación física, que estaba en su bolso traído del salón de clases.
Y justo cuando estaba pensando en cambiarse de ropa, Shinji descubrió una puerta en las profundidades de la cocina.
Allí, las personas que normalmente usan el café no pudieron verlo.
Aparentemente, parece servir como el vestuario del personal que trabaja allí y el almacén de ingredientes.
Shinji abre la puerta por completo.
..................
'' UGYAAAAaaaaa ー '' '' '' '' '!' '
Es el mejor grito de hoy.
En el almacén, había un monstruo.
El peor demonio que sumerge a la humanidad en el miedo.
Una locura negra.
Como la fuente de la desesperación, la encarnación de la calamidad.
En otras palabras, es una cucaracha.
La puerta se cerró con prisa, y alejándose con todas sus fuerzas, Shinji corrió hacia el borde de la cocina.
Su corazón late con un rugido.
El corazón de Shinji se movió a más del doble de velocidad cuando se estaba muriendo del veneno en este momento.
''......Que es eso. Es una mentira, ¿verdad? Tal ... necedad ".
Su cuerpo iestá temblando y temblando.
Por supuesto, hay una razón por la cual Shinji está temblando en esta medida.
La cucaracha en el Read more ...