EPISODIO 2 「TOTALMENTE UN MONSTRUO」
Traductor: Norva
Editor: Norva
Más allá de la frontera dentro del Imperio y el Estado Religioso, se alza una gran montaña. Se llama montaña sagrada Palum y es el lugar peligroso donde el incidente del ser demoníaco ocurre naturalmente.
Más allá de eso, la montaña sagrada de Palum es la ciudad santa de Schmelz.
Se dice que está relacionado con el "Dios de la Luz Sagrada" y es una de las ciudades santas más importantes del Estado Religioso.
--En un pequeño pueblo en las cercanías de la ciudad santa, hay un orfanato donde viven los dos objetivos de mi venganza.
Hemos decidido que la ciudad santa de Schmelz sea nuestro destino por el momento.
Quería ir a ver qué tipo de vida de mi objetivo de venganza están teniendo ahora mismo, pero hay preparativos necesarios que debo realizar primero.
El mantenimiento de los equipos y la recopilación de información sobre el orfanato.
Además, el quinto laberinto del señor de los demonios que existe en el Estado Religioso - He preparado sobre el "Laberinto de Luz de Luto".
Es por eso que estábamos escalando Palm Holy Mountain para dirigirnos a Schmelz primero.
Estoy acostumbrado a la experiencia de escalar, pero escalar esta montaña es un poco pesado.
El punto de apoyo es malo y la superficie del suelo está hueca.
Los árboles y las flores son extrañamente grandes y la visibilidad es mala debido al miasma que se desprende naturalmente de la montaña sagrada.
En adición,
「...... Tres desde el frente」 (Elfi)
「Lo tengo」 (Iori)
A menudo nos encontramos con el ser demoníaco debido a la influencia del miasma.
En cuanto a aparecer con frecuencia es el '' mono de la lanza de la cola '' que una cola es aguda como una lanza y el '' Árbol de Monster Trent '' que imita árboles y arbustos.
He cortado y matado al ser demoníaco que se acerca y que ha sido identificado por Elfi "Appraisal Demon Eyes".
「No es tanto como el laberinto, pero muchos de ellos, incluso no tengo tiempo para comer-zo」 (Elfi)
「Sólo aguanta hasta la cena」 (Iori)
「Muu ......」 (Elfi)
El sol que es visible desde las lagunas de los árboles poco desarrollados.
Caminamos un rato y buscamos un lugar donde podamos construir nuestro campamento.
「Es el '' Monster Tree Treant '' adelante. Eei, ¡uno tras otro! ¡Iori, enemigos! 」(Elfi)
「...... Aa! I (Iori)
El ser demoníaco aparece con frecuencia cuando apenas caminamos a varios pasos del anterior.
Esta montaña parece tener una conexión con el "Dios de la Luz Caído" y tal vez eso ha influido en todo esto.
「Si todavía soy el rey demonio, habría sometido a estos seres demoníacos」 (Elfi)
Elfi miró los restos del derrotado ser demoníaco mientras murmuraba con tanto resentimiento.
Un rey demonio, ¿no es así?
Ahora que lo pienso, Elfi tenía la '' Cresta del Rey Demonio '', que es una prueba del rey demonio.
「¿El ser demoníaco siguió al Mazoku con el Demon King Crest o aquellos que fueron reconocidos por él?」 (Iori)
"Ah sí. Así es el trabajo 」(Elfi)
「¿Basarse en qué tipo de principio?」 (Iori)
「Hmm ... Aunque no lo entiendo」 (Elfi)
「Entonces, no lo digas mientras te ves orgulloso」 (Iori)
...... Este tipo es inútil.
「Elfi, todavía tienes la cresta del Rey Demon en tu cuerpo, ¿no? No es el ser demoníaco del laberinto el que obedece al rey demonio, pero ¿el ser demoníaco que nace naturalmente del miasma también podrá obedecer? 」(Iori)
「......!?」 (Elfi)
'' ¿Existió tal tipo de posibilidad? '' '' Puedo leer fácilmente que ella tiene ese pensamiento en su expresión.
¡De ninguna manera! Por casualidad, ¿ella no lo había intentado antes?
「Hm ...... hmm. Te elogiaré por tal idea, Iori 」(Elfi)
「............」 (Iori)
「D, no me mires con esos ojos!」 (Elfi)
Este compañero ......
「...... Bueno, ¿puedes hacerlo ahora?」 (Iori)
「¿Quién crees que soy?」 (Elfi)
Como Elfi se ríe engreído.
Justo a tiempo, hay tres monos de lanza de cola que se nos acercan.
Por lo tanto, Elfi salió al frente del ser demoníaco mientras rebosaba confianza.
「Te mando bajo el nombre de Elfisuzaku Gildegaldo !!」 (Elfi)
Elfi gritó con voz llena de espíritu que se hace eco a través de las montañas.
Su aire de dignidad se transmite a mí que estaba mirandodesde atrás.
Tal vez, esto realmente podría funcionar.
「--¡Disfrútame!」 (Elfi)
Read more ...