X

Ryuugoroshi No Sugosuhibi - Chapter 29

Capítulo 29: Cómo escalar una montaña peligrosa cómodamente

「¿Tienes todo?」 (Scheidt)

「Estoy listo, pero ¿estás seguro de esto?」 (Kousuke)

Kousuke dijo mientras sonreía débilmente en tono de disculpa.

「Dije que está bien」 (Scheidt)

Después de que los dos estuvieran completamente preparados, comenzaron a salir del pueblo.

Los dos estaban atados fuertemente con ropa y botas de montañismo. Scheidt todavía estaba cubierto con su capa, mientras que Kousuke tenía una nueva espada atada a su cintura.

Kousuke sintió una disculpa hacia Scheidt en este momento. A pesar de que la aldea era pequeña y los diversos gastos, incluida la estadía nocturna, estaban en el lado más barato, todavía le resultaba incómodo que Kousuke pagara todo.

Esto sucedió ya que Scheidt rechazó el plan de Kousuke de trabajar para pagar todo, y tenía prisa por regresar al reino.

「No era tan caro y todavía me quedan tres cuartos de mis fondos. Una vez que terminemos esto, ganaré todo y más de todos modos. Tómalo como medida de precaución, no quiero que nada salga mal, así que gastar un poco más para garantizar el éxito no es tan importante 」(Scheidt)

Así es como realmente se sintió Scheidt. No pretendía culpar a Kousuke para que aceptara como antes, sino que estaba tan decidido a tener éxito en este viaje. El dinero tenía muy poca importancia en comparación. Mientras le quede algo de tiempo para viajar a la capital, todo lo demás se puede gastar.

「Entonces ... Devolveré la cantidad que te debo una vez que obtengamos nuestra recompensa」 (Kousuke)

「Bah, tampoco lo necesito」 (Scheidt)

Scheidt gruñó su disgusto, pero finalmente se convenció al final. Los dos se pararon uno al lado del otro mientras salían del pueblo.

Su destino, el monte. Mubrant, estaba aproximadamente a medio día de distancia del pueblo. Llegar a la primavera tomaría otro medio día desde el pie de la montaña.

Mientras los dos viajaban a su destino, Kousuke recibió información relevante del continente de Scheidt.

Por supuesto, el viaje allí fue memorable en sí mismo. Aunque no hubo bandidos, los dos fueron atacados por monstruos dos veces en el camino. Todos estaban lastimosamente débiles frente a Kousuke, quien los erradicó por completo con despreocupación con algunas explosiones mágicas.

Lo que sorprendió a Scheidt fue que Kousuke hizo todo esto sin siquiera volverse hacia los monstruos. Examinó aún más, con la esperanza de ver las profundidades de la fuerza de Kousuke, así como su estilo de combate más preferido.

En comparación, el estilo de combate de Scheidt era invadir la apertura del enemigo con su espada corta. Se mantuvo indemne durante todo el viaje, en gran parte contribuido por el hecho de que los monstruos también eran demasiado débiles para él.

Desconocido para Scheidt, Kousuke estaba observando sus batallas con gran interés, encontrando muchas similitudes con el estilo de Nagare, especialmente la forma en que Scheidt nunca enfrentó frontalmente a ninguno de los monstruos. Por supuesto, con su falta de experiencia, era difícil decir cuán fuerte era realmente Scheidt, ya que claramente no se estaba yendo del todo.

「Acamparemos aquí esta noche」 (Scheidt)

Con el descenso de la noche, los dos finalmente llegaron al pie de la montaña. Kousuke también tuvo la misma idea, concluyendo que viajar y acampar en esta oscuridad en una montaña era una idea terrible.

Mientras los dos preparaban la fogata y la tienda, Kousuke preguntó por la montaña.

「¿Sabrías qué tipo de monstruos residen en esta montaña?」 (Kousuke)

「Sí, hay tres tipos」 (Scheidt)

El primero es una abeja carnívora grande, grande como un cuervo. Su caparazón es resistente y tiene un aguijón muy venenoso capaz de matar instantáneamente a un jabalí gigante. Incluso sin su aguijón, sus mandíbulas son capaces de romperse a través de los árboles más gruesos.

El segundo es un jabalí de piedra. A pesar de que su tamaño es similar al de un jabalí normal, su piel está enmarañada con una sustancia similar a la piedra y se cargará en cualquiera que perciban como enemigos.

El tercero es un trago encapuchado. Estos tendrán plumas azul cielo o verde bosque y son aproximadamente tres veces el tamaño de una golondrina normal. Las plumas en sus alas son afiladas y se produjeron muchos rumores de que estas aves han decapitado o eliminado otras extremidades de aventureros incautos.

「Lo más importante acerca de las abejas carnívoras es no acercarse a su nido. Se puede encontrar fáci Read more ...