X

Riaru De Reberu Age Shitara Hobo Chītona Jinsei Ni Natta - Volume 2 - Chapter 83

CAPÍTULO 83: LA TERCERA NOVIA/POR FAVOR DÉME A TU HIJA


Traductor: Editor de Mikazuki y verificador de traducciones: Nefarian


El silencio fluyó entre las madres y la hija. Un aire pesado dominaba el campo de batalla y todos estaban haciendo una expresión como si no supieran qué decir. Desviaron levemente su mirada mientras trataban de no mirar a los ojos. La situación no podía ser solucionada a este ritmo porque incluso si el silencio terminaba, se irían sin tener una conversación importante. Taiyou pensó que no había más remedio que introducir una medicina poderosa. Después de comparar diferentes simulaciones en su cerebro, Taiyou se volvió y habló con Aoba.

「Miyagi-san, ¿te importa salir?」

「¿Eh?」

「Hay algo que quiero decirle a Atsuko-san y Miho-san, ¿puedes darme algo de tiempo? No será tan largo así que lo terminaré rápidamente 」

"......pero"

「Terminaste lo que querías hacer ¿verdad? En este punto, ¿qué puedes hacer? No, ¿qué deseas hacer? ¿Querías decir la verdad porque no querías hacer la prueba de ADN? Para decirlo sin rodeos, incluso si estás aquí, tus madres nunca te dirán la verdad. ¿Lo entiendes bien? 」

"Es decir...."

「Si tiene algo que decir, debe decirlo. Si no, dame un poco de tiempo y seré feliz 」

".......Entiendo"

Hubo vacilación pero eventualmente Aoba asintió levemente y se levantó. Después de mirar a regañadientes a Taiyou y las dos madres, ella salió de la sala de estar luciendo desanimada. Una vez que se fue, Taiyou se volvió hacia las dos madres otra vez.

"Disculpe"

"¿Entonces, qué tienes que decir?"

「Lo diré sin rodeos. Me enamoré de Miyagi-san 」

「...... ¿eh?」

"......¿perdón?"

Atsuko y Miho fueron tomados por sorpresa y parecían confundidos. Por su expresión, parecía que asumían que Taiyou diría algo mucho más serio, y parecía más sorprendido de lo que esperaba.

"¿De qué estás hablando?"

「Me he enamorado de Miyagi-san. A partir de ahora, la cortejaré ... Tengo la intención de hacer que se enamore de mí 」

「No, no sobre tal cosa. ¿De dónde salió toda la charla sobre la prueba de ADN? 」

「Ah, ¿eso?」

Taiyou sonrió. A él realmente no le importaba eso e hizo una expresión facial que implicaba eso.

「Esa es la historia de Miyagi-san. Además, son las circunstancias de tu familia. Por lo tanto, esencialmente no está relacionado conmigo ... ¿Estoy equivocado? 」

"Tu no estas equivocado"

Mientras hablaba, la apariencia perpleja se desvaneció de la cara de Atsuko. Era un rostro que mostraba que, incluso ahora, no podía seguir el ritmo de la conversación inesperada.

「Realmente es una discusión sin importancia desde mi punto de vista. Además, para decirlo sin rodeos, quizás incluso a Miyagi-san no le importe 」

"¿Por qué piensas eso?"

「Debe haber cuatro resultados de prueba. Además de alguien de ustedes tres, creo que el cuarto resultado, alguien completamente diferente, posiblemente podría ser la madre biológica 」

「¿No pensaste en la posibilidad de que su padre sea diferente?」

「Dijiste antes que Miyagi-san se estaba volviendo similar a su padre. Además, Miho-san estaba convencido. No sé el motivo, pero todos ustedes están convencidos de que el padre actual de Miyagi-san es su verdadero padre. ¿Me equivoco?"

"......Tu no estas equivocado"

Miho asintió seriamente y respondió.

「Juro por los Dioses del Cielo y la Tierra que lo que dije es la verdad. También hemos estado expresando eso a Aoba-sama todo el tiempo 」

「Bueno, teniendo esto en cuenta, supongo que no puede haber más de cuatro resultados」

「Predije ese resultado antes de recomendar la prueba de ADN a Miyagi-san. Ella dijo que sea cual sea el resultado, todavía los amará a todos como a su madre por el resto de su vida. Incluso si, por ejemplo, ninguno de ustedes es su madre biológica 」

「Si ese es el caso, no debería ser necesario que investigue」

「Creo que estás diciendo que los sentimientos desagradables restantes y mi discusión son diferentes. De hecho, no está relacionado con mi posición como espectador e incluso dije antes que no es importante. Sin embargo, desde mi punto de vista, creo que el futuro de Miyagi-san, de quien me he enamorado, es importante 」

「Usted, hablando en esta actitud demasiado clara, me está haciendo sentir desagradable, ¿sabes?」

Para la asombrada Atsuko, Taiyou tranquilamente le hace una pregunta a cambio.

「¿Puedes decir me una cosa? ¿Cómo te sentiste cuando el padre de Miyagi-sa Read more ...