X

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu - Volume 3 - Chapter 2

Vol 3. Ch. 2: conversación de un sirviente en el tiempo del té

Enviado por el Entrenador, los dos fueron recibidos mientras ingresaban al vestíbulo de entrada de las mansiones,

'' Bienvenido de nuevo Emilia-sama ''

Dijo Rem con una cara compuesta que carecía de expresión, la temperatura en la habitación caía de su voz sola mientras hacía una reverencia.

Alzando la cabeza, esa cara sin emociones era algo que no había visto en mucho tiempo. Recientemente dentro de la mansión, o al menos totalmente frente a Subaru, a menudo la veía pasar sonriendo, y se preguntaba si estaba actuando así a propósito. Teniendo en cuenta que los dos habían regresado juntos pero ella solo había llamado a Emilia, parecía probable.

''Volví. Lo siento por estar fuera, parece que vino un visitante? ''

"Un enviado vino de la capital para verte. En este momento Roswaal-sama los está recibiendo, ¿te importaría unirte a ellos? ''

''Por supuesto. Originalmente es algo que es mi problema, así que no puedo quedarme fuera de él ''.

Intercambiando la cabeza con Rem, Emilia comenzó a subir las escaleras, mirando al desconcertado Subaru ''.

'' Aa ... Um, Subaru, ¿qué vas a hacer? ¿Puedes regresar a tu habitación por tu cuenta? ''

'' ¿Qué soy yo, un niño? En primer lugar, no es como si no pudieras traerme con ... ''

Sintiendo que su nerviosismo se desvanecía un poco, Emilia inclinó su cabeza hacia la proposición de Subaru. Pero el que interrumpió esas palabras no era Emilia con la expresión preocupada,

'' La hermana mayor ya está presente. No hay necesidad de otro sirviente. Usted entiende, ¿sí? Subaru-kun. ''

'' Mmu ... ''

Negándose a decir sí o no a las palabras de Rem, su respuesta se confunde en la garganta. Respondiendo a Subaru que todavía estaba luchando por encontrar una objeción, Emilia hizo un leve gesto con las manos,

'' Ya que es así, lo siento. Rem, ¿podrías guiarme allí?

''Sí. Suburu-kun, por favor vuelve a tu habitación ''.

Lanzando esas palabras de disculpa, Emilia ya se había alejado de Suburu. Para el Subaru que no tenía nada más que hacer, Rem entró para dar el golpe final, Rem guiando el cabello plateado de Emilia mientras subía las escaleras y desaparecía.

'' Aaa, maldición, esto no es divertido en absoluto ''

Al ver desaparecer las figuras de esos dos, palabras insultantes mezcladas con un suspiro escaparon de su boca.

Me estoy quedando atrás. --Física y mentalmente.

"Bueno, supongo que es cierto que incluso si estuviera allí, no sería de mucha utilidad con mi comprensión lamentable de este mundo".

A pesar de que han pasado dos semanas desde que llegó a la mansión (1 y 2 meses desde su perspectiva mental), cuando hablas de lo que ha aprendido, se limita a varios quehaceres básicos de la casa y la lectura de cartas. Por así decirlo, él está en el mismo nivel que uno de los niños del pueblo que ayuda en sus hogares. Con ese nivel de habilidad involucrándose no solo en una reunión de aristócratas, sino en las decisiones de los mejores de un país, esto fue más allá de lo ambicioso. Conozca su lugar.

Con eso, aceptó que lo dejaran atrás. No es que no estuviera todavía contento con eso.

'' Y entonces, supongo que regresaré a mi habitación y me iré a dormir a regañadientes, o no, no soy tan obediente ''.

Si iba a seguir el punto de vista de Emilia y Rem, probablemente querían que volviera a su habitación, durmiera y practicara la escritura de los personajes esta noche. O, ir con el plan B, abrir una de las puertas e ir a quejarse a la hikikomori-chica residente de la mansión, no es una mala opción.

No es una mala opción, pero ... debería poder hacerlo mejor.

"Si este es mi plan, primero tendré que ir a la cocina-cocina".

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

"¿No te cansas de esperar aquí todo el tiempo? ¿Qué hay de tomar un breve descanso? ​​''

Al escuchar esto, el anciano sentado en la plataforma del conductor abrió los ojos sorprendido, mirando a Subaru y luego otra vez a la bandeja en las manos de Subaru.

La ubicación está una vez más fuera de la mansión, junto al carruaje de dragones estacionado frente a la puerta principal. Como de costumbre, no estaba acostumbrado al gran tamaño de la lagartija, tiritando un par de veces, sirvió té para el anciano que lo miraba con cara sorprendida y medio sonriente.

'' Gracias por el problema. Esto es bastante inesperado, perdóneme por estar situado en lo alto aquí ".

Tan pronto como se recuperó del impacto inicial, el anciano se bajó ágilmente del puesto del cochero. Con sus movimientos casi no hubo sonido cuando aterrizó, Subaru ligeramente so Read more ...