X

Reincarnation ~ From The Upper World To The Lower World - Chapter 27

Capítulo 27: Goemon (Temporal)

Por el momento, dejemos a los otros monstruos a las personas que los rodean, y centremos la magia en los wyverns. Como no tiene un ataque de aliento como un dragón, existe la posibilidad de atacar cuando desciende.

Apuntamos hacia los wyverns que volaban en círculos en el cielo. Las flechas no alcanzarán, no importa cuántas moscas del suelo. Seguramente se zambullirá. Espero la oportunidad de atacar mientras desciende gradualmente. En ese momento, el wyvern se lanza de repente apuntando a las personas heridas que están siendo tratadas en la parte trasera.

La magia tipo fuego no será tan efectiva porque es un tipo de dragón. Y como mi magia de hielo todavía está en el nivel 1, no puedo esperar mucho de ella. Pero todavía tengo esa magia de explosión. Como es difícil golpearlo directamente, tratando de encontrar un camino, imaginé la escena de la Segunda Guerra Mundial que había visto antes y endurecí la imagen.

El Wyvern finalmente entró en el rango de mi magia de explosión. ¿Pensó que no tendrá ese gran efecto, ya que solo se detiene y evade en el último minuto? Sin embargo, eso es lo que estaba buscando. En el momento en que esquiva, ocurrió una explosión a corta distancia.

Después de haber fortalecido mi imagen, sigo usando magia de explosión a una distancia constante hacia el Wyvern que se acerca. En resumen, estaba tratando de crear un fusible VT como el de la Segunda Guerra Mundial usando magia. El Wyvern que fue golpeado por la explosión comienza a girar y cae. Un aventurero ya está esperando en el área de caída pronosticada.

[T.N: VT Fuse (Fusible de proximidad) es un tipo de bomba que, en lugar de explotar al contacto, explotará cuando alcance cierta distancia del objetivo, lo que hará que sea más difícil evadirlo].

El anciano de rango dorado de antes, mientras su espada aún está en su vaina, se inclina hacia el Wyvern que cae. ¡Tan rapido! Después de cortarle el cuello en dos mientras se pasaban el uno al otro con una espada desenvainada, dijo esto mientras envainaba lentamente su espada:

"Una vez más he cortado un objeto sin valor ..."

¿Eres Ishikawa Goemon? Casi grité esa réplica. Lo primero que dices es eso, ¿no eres malo hablando? ¿¡Eso está bien !? ¡Mi impresión de la técnica de la espada impresionante del viejo fue impresionado por esa única palabra!

[T.N: Ishikawa Goemon es una especie de héroe fuera de la ley semilegendario que roba a los pobres. Pero en este caso se está refiriendo al personaje samurai en Lupin III, donde esa frase es una de sus famosas palabras. Como no puedo recordar cuándo fue la última vez que veo ese anime, realmente no puedo darle sentido a su réplica, así que esta es mi mejor suposición.]

"¡El aventurero de allí! ¡Deje caer los wyverns restantes de la misma manera! ¡Los cortaré! ''

El viejo me mira y me pregunta ... Bueno, está bien. Vamos a terminar esto con solo yo y ese viejo Goemon (Temporal).

Con los ataques combinados de los ejércitos Koper y los aventureros, la multitud de monstruos se dispersó y comenzó a retirarse. Las personas que aún pueden moverse ya comenzaron a perseguir. Probablemente tampoco habrá emboscada de los monstruos.

'' Terminó de alguna manera ''.

''Sí. Además, me alegro de que no sufrimos ninguna lesión ''.

Amyl se me había acercado. Sin embargo, ¿qué haríamos con la colección del núcleo monstruo? Cuando pensamos que podría haber algunas quejas si lo reunimos sin permiso, el jefe del gremio gritó una orden en el momento de la partida:

"El núcleo de monstruo que se puede recolectar, puedes llevarlo a casa". Sin embargo, el núcleo del monstruo de los wyverns será reclamado por el gremio. Como lo confirmaremos con la persona que participa en la persecución después de esto, los aventureros en este lugar deben reunirse primero por el momento ".

¿El gremio obtuvo la mejor parte? Mientras pensaba en qué reunir, primero necesitamos confirmar nuestros nombres y clasificaciones en la lista. También sacamos el plato y decimos nuestros nombres por turnos.

'' Ah, eres tú. Un gran trabajo hace un momento ".

Los oficiales del gremio me saludan. Debería ser sobre dejar caer a los wyverns. Como pensé que todos los créditos irían a Goemon (temporal), me siento un poco insatisfecho. Mientras recolectamos los núcleos de los monstruos después de finalizar el procedimiento, hablamos sobre el incidente esta vez.

"Pero aún así, ¿por qué atacan de repente en un grupo? ¿Este tipo de cosas sucede regularmente con los monstruos? ''

''¿Me pregunto porque? Creo que esta es la primera vez para mí también ''

Fue Goemo Read more ...