Capítulo 2: La breve pausa de los guerreros

(traducción)

Parte 1

Después de eso, Ikki fue con Stella a su habitación para elegir un vestido, antes de que ambos volvieran al Bay Dome. Stella fue hacia la sala médica donde Sara estaba esperando, mientras que Ikki fue al lugar de reunión después de contactar a Arisuin en el camino.

El lugar de espera estaba en la tercera entrada del Bay Dome. Una vez que Ikki llegó, Arisuin, que estaba en el banco frente a la fuente, agitó su mano.

'' Ikki. Aquí Aquí.''

Ikki trotó hacia la voz que guiaba. Sentada junto a Arisuin estaba Shizuku, que parecía una muñeca de alta calidad.

"Perdón por llamarte de repente, Alice. Oh, Shizuku, ¿tú también viniste? ''

"Dondequiera que vaya Onii-sama, ya sea en un incendio o en un baño, Shizuku se unirá independientemente".

''Para.''

'' Hehehe. Bromeo. Como se esperaba, entrar en un incendio sería preocupante ''.

"Eso no es lo que me preocupa ... ¿pero estás seguro? Tienes otro partido hoy. Creo que es mejor preservar tu resistencia ''.

Más importante aún, sería la batalla de la tercera ronda por la noche. El que estaría compitiendo en D-Block contra Shizuku era el que ya había ganado dos partidos consecutivos sin pelear, un miembro de la Academia Akatsuki, Bad Luck Amane Shinomiya. Un misterioso contendiente que poseía Nameless Glory, una capacidad insondable de manipulación de la causalidad que podía doblegar todos los efectos causales a sus deseos. Como su hermano, era natural que Ikki estuviera preocupado por ella. Sin embargo, Shizuku devolvió esa preocupación con una sonrisa elegante.

'' Está bien, Onii-sama. Tengo un gran plan secreto ''.

"Ahora que lo mencionas, dijiste eso antes". Aunque no he escuchado los detalles ''.

''Sí. En lo que respecta al resultado, los detalles no pueden ser revelados a Onii-sama después de todo. Pero está bien que no te preocupes por mí ... o mejor dicho, ¿no tienes una coincidencia? Aunque tu oponente es ese exhibicionista de Akatsuki, quieres que vayamos a la tienda departamental con ella. ¿Que pasó exactamente?''

'' Ahh, eso es ... ''

Ikki explicó la secuencia de eventos al dudoso Shizuku. Acerca de cómo Stella se había roto el delantal, y cómo Sara todavía tenía la intención de llevar ese delantal al fósforo. Cómo se decidió que Stella la llevaría a la tienda por departamentos después de amenazarla en parte.

"Ciertamente ... Stella-san puede ser inesperadamente atento".

Shizuku respondió con un tono impresionado después de comprender la situación. Aunque sintió que algunas partes eran innecesarias, Ikki asintió sin tocar esa parte.

"Honestamente hablando, realmente me ayudó. Si ella hubiera entrado con ese atuendo ... hubiera sido difícil para mí luchar ''.

No tenía la intención de interrumpir su concentración ... no tenía esa intención, pero ... no tenía confianza. Incluso Ikki era un hombre joven, por lo que era un fenómeno fisiológico que no podía ser ayudado.

''Ya veo. Esa es la razón por la que me llamaste ".

''Sí. Alice está bien versada en eso, ¿verdad? Es por eso que esperaba poder enseñarle a Sara-san la alegría de vestirse, o al menos llevar una cantidad mínima de ropa ''.

La habilidad de Arisuin en el maquillaje y la ropa de coordinación podría entenderse claramente al ver a Shizuku. Si ella viera su propia figura después de que él le diera un cambio de imagen serio, Sara también podría interesarse, una vez que lo haga, podría no aparecer topless en público nunca más. Eso fue lo que Stella supuso, e Ikki también estuvo de acuerdo. Él creía que Sara carecía del sentimiento fundamental de vergüenza. Usaba un delantal para evitar la pintura, por lo que un delantal podría contar con una cantidad mínima de ropa para cubrirse, pero probablemente saldría sin llevar un delantal si no estuviera dibujando.

Ikki no podía entender la razón de por qué ella era así. Ella era una genio, así que no sería extraño si un cable o dos en su cabeza estuvieran conectados de manera diferente. O más bien, ella no entendía el concepto de usar ropa en términos de vergüenza por estar desnuda en primer lugar. Entonces, lo único que podían hacer era ... despertar su interés. Solo podían hacer que disfrutara el acto de vestirse.

En consideración a los sentimientos de Arisuin, Ikki le preguntó disculpándose. Arisuin, por otro lado, mostró una sonrisa refrescante y respondió positivamente.

''Por supuesto. Es cierto que una vez fui parte de la Academia Akatsuki y su compañera, pero no me he reunido con ellos directamente ".

Los únicos con los que Arisuin se había encontrado directamente eran el Titiritero Reise Read more ...