Capítulo 5: Trifles diarios de un hombre - traducido por raylight
"Realmente va a ser parcheado ..." Reprimí el nerviosismo en mi corazón y me preparé para conectarme en línea para recibir la llegada del nuevo parche.
Hablando de eso, ese día Neurotic y DanDan nos siguieron de vuelta a Infinite City para mirar alrededor. En el camino, seguían mirando atónitos a Infinite City, alabando a Infinite City tanto como a mí. Mi corazón se llenó de orgullo, pero también sentí una punzada de vergüenza al escuchar los elogios indebidos. Por fin, no pude evitar preguntar, '' Neurótico, va a ser hora de hacer el parche pronto. ¿Está bien para ustedes dos todavía deambular por el Continente Central? ''
Neurotic se rascó la cara y dijo: "¡Por supuesto que no! ¡Ya es hora de volver para hacer preparativos para atacar ciudades! El grupo nos llamaba frenéticamente con sus teléfonos móviles, y no llegaron a hacernos pósters deseados ".
"¿No crees que es muy restringido como este?", Le pregunté, un poco agitado. Sin siquiera esperar su respuesta, comencé a mascullar: "En el pasado, nuestro escuadrón iba donde queríamos e hizo lo que queríamos. Todos me trataron como a un amigo o incluso a un hermanito. Pero ahora siempre me llaman 'Liege Lord', y la última vez incluso se arrodillaron para jurar lealtad hacia mí ... Realmente me hace sentir, sentir ... ''
"No se usa, ¿eh?", Preguntó Neurotic simplemente, con ambas manos apoyadas detrás de su cabeza.
"Sí, cuando todos los amigos se convierten en subordinados, se siente realmente solo", murmuré.
"Pero aún son amigos". Si te fijas bien, te darás cuenta de que en realidad nadie ha cambiado ". Neurotic me miró con una expresión seria.
"¿No lo han hecho?", Le pregunté, un poco perplejo.
"Sí". Neurotic parecía incomparablemente resuelto mientras me miraba.
Aún así, suspiré en confusión. Neurotic usó sus grandes manos para frotar mi cabeza y me revolvió el cabello como si estuviera consolando al pequeño niño del vecindario. Mientras lo hacía, dijo: "Es una lástima que no haya podido verte en toda tu gloria esta vez". Espero que la próxima vez que te vea, ya habrás descifrado las cosas ".
''Eso espero...''
Despertándome de mi flashback, suspiré. Resignado a mi destino, me puse el casco de la realidad y entré en Second Life.
Una vez que abrí los ojos, miré fijamente a Lolidragon que estaba frente a mí. En sus manos había un cubo de agua que era asombrosamente grande, pero no había agua adentro porque el agua ... estaba en mi cuerpo. El cabello húmedo y sedoso se pegaba a mis mejillas y goteaba agua sin parar. Las ropas originalmente elegantes también estaban empapadas y si me quitaba los zapatos, había un ochenta por ciento de posibilidades de que pudiera levantar peces dorados.
Sin expresión, pregunté, '' ¿Qué estás haciendo? ''
Lolidragon me respondió serio y solemne: '' Mis disculpas, originalmente quería limpiar el piso, pero mi mano se resbaló y todo el agua terminó encima de ti. Pero relájate, porque casualmente me voy a bañar y ya preparé el agua del baño. Por lo tanto, puedes ir a tomar un baño de agua caliente cómodo en este momento ''.
'' ... ''
"¡No seas tímido, date prisa y ve a lavarte! Si el agua se enfría, bañarse no será tan cómodo ", Lolidragon me instó continuamente.
"¿Quieres bañarte?", Le sugerí.
Al escuchar eso, los ojos de Lolidragon brillaron de inmediato como un diamante de diez quilates. ''¿Puedo? ¡Entonces no me negaré! ''
"Por supuesto ... ¡no!", Le respondí con fiereza.
Lolidragon hizo un mohín con los labios en señal de insatisfacción. "Bien, ve a lavarte solo".
Sin decir nada, recogí una cuerda de mi mochila y comencé a atar a Lolidragon al pilar. Todo el tiempo ella siguió gritando: "Oye, ¿qué estás haciendo? ¿Por qué me estás atando? ''
Después de asegurarme de que las cuerdas estaban seguras y de que Lolidragon no podría escapar de ninguna manera, elegantemente extendí mi dedo medio con aplomo y se lo apunté. "Será mejor que no pienses que no sé sobre tus planes para echar un vistazo dentro mientras estoy bañando, Lolidragon, maldita ninfómana, será mejor que te quedes aquí mismo y dejes tu dulce conversación con ese pilar hasta que termine mi baño. ''
"No entendiste, no pensé en asomarse durante tu baño, ¡lo juro! Date prisa y ayúdame a soltar estas cuerdas ", escuché a Lolidragon gritar a mi espalda mientras salía del gran salón.
'' Aiyah, estoy haciendo esto por tu propio bien. Tienes miedo de lavar tu pequeño XX, ¿verdad? ¡Puedo ayudarte! "Al escuchar eso, crié a otra personar dedo medio hacia ella. '' Grrr, como dejarme ver por un tiempo te mataría Read more ...