Capítulo 7: Una batalla sin remordimientos: traducido por K00st3r y Erialis
En línea
A pesar de haber completado nuestra última sesión de entrenamiento la noche anterior, seguí plagado de un sentimiento de culpa, una sensación de que todavía no era lo suficientemente fuerte. Por lo tanto, decidí solicitar la licencia médica y quedarme en casa para entrenar en secreto.
Para ser sincero, aunque habíamos peleado tantas rondas en el torneo, nunca pensé en la posibilidad de perder un partido en particular. Sin embargo, tampoco esperaba que lleguemos tan lejos en el torneo.
¿Soy realmente tan fuerte? No pude evitar sentirme un poco preocupado. Todo lo que podía pensar era en pelear más mobs y ganar más niveles. ¿Seré capaz de sobrevivir en medio de seiscientas personas con mi nivel actual de sesenta y dos? ¡No tengo idea! Sin embargo, el pensamiento "Perderé" todavía no se me pasó por la cabeza.
Con un corte horizontal, derroté al último monstruo y me sacudí el pelo empapado de sudor de la frente. Fue solo entonces que noté que alguien se había acercado.
'' Gui? ''
"Sí". Gui se acercó a mí, y había un aire melancólico sobre él.
"¿Puedes conectarte hoy tan temprano hoy?", Le pregunté. En mi cabeza me preguntaba si el profesor también se saltaba las clases.
''Sí. Por lo general, tengo más tiempo los viernes. Por otro lado, esta parece ser la primera vez que estás en línea un viernes por la mañana ", dijo Gui, con una leve sonrisa en los labios.
Huh ... Bueno, ¡eso es porque tengo otras clases para asistir! Repliqué mordazmente en mi cabeza. '' Sí, así es, jaja ''.
Gui continuó sonriendo, pero no pudo ocultar la mirada triste en el fondo de sus ojos.
Esa mirada abandonada no debería aparecer en la cara de Gui. Esta no es la Gui que conozco, ¡no quiero verlo así!
'' No me gusta verte así, Gui. Te prefiero mucho como antes, siempre llamándome descaradamente 'Noble Señor Príncipe'. Cuando terminé de hablar, levanté mi dao y me encaminé hacia un grupo de muchedumbres recién engendrado.
''¿De Verdad? Pero yo ... '' Las cejas de Gui se arrugaron juntas mientras exclamaba con voz emotiva, '' Necesito tu respuesta. Solo entonces puedo continuar! ''
'' ¿Huh? ¿No siempre te respondo golpeándote? '' Respondí. Estaba inmerso en la emoción de balancear mi espada para matar monstruos, corriendo, saltando y esquivando.
'' ¿Qué tipo de respuesta es esa ... ''
Gui me miró atentamente, claramente hipnotizado. Sus ojos siguieron mi incesante movimiento, notando la luz que bailaba en mi espada, y esa sonrisa exultante y ligeramente sanguinaria mía.
"Realmente te gusta pelear mucho, Príncipe", observó Gui.
Me reí de buena gana mientras continuaba luchando. '' Sí, me gusta más que cualquier otra cosa. Balanceando mi dao, pateando, esquivando ... ¿No lo encuentras estimulante? ''
"Me parece mucho más emocionante ver tu sonrisa", murmuró Gui. Luego dijo: "¿Realmente me quieres de la manera en que era antes?"
"¡Sí!" Me agaché para evadir un ataque, pero justo cuando levanté la cabeza, una flecha translúcida zumbó junto a mi oreja. Girando la cabeza para mirar la flecha, la vi sobresaliendo de la frente de una multitud al azar que estaba a punto de lanzarme un ataque furtivo. Di un pequeño silbido y le ofrecí a Gui un aprobado.
Gui se echó hacia atrás el cabello con una mano y deliberadamente adoptó una pose elegante. '' ¡Para rescatar al noble Lord Prince, Gui es un tiro cien por ciento preciso! ''
Tan pronto como terminó de hablar, Gui fue enviado por el Meatbun que lo había arrojado. Con una sonrisa petulante, repliqué: '' Te lo dije, ¡no me llames 'Lord Prince'! Además, para darte una paliza, ¡también soy un tiro con precisión cien por ciento! ''
Justo en ese momento, la voz de Lolidragon apareció en el canal del equipo. '' Wah! ¿Quién está en línea? Eres incluso más temprano que yo ''.
"Soy yo y Lord Prince", respondió Gui.
Yo, por otro lado, comenté dudosamente: "¿Hay alguien en esta tierra que no sea más diligente que tú?".
'' ¡Whoa! ¿Prince-gēge también está en línea? '' La voz sorprendida de Doll llegó también por el canal.
"Parece que todos han llegado", añadió Yu Lian-dàsăo, sonando divertido. "¡Ahora estoy desayunando con un lobo que se saltó el trabajo!"
'' Yu Lian ... '' La voz de Wolf-dàgē traía un toque de vergüenza al cruzar el canal.
Una idea juguetona me llamó la atención, y exclamé: "¡Rápido, rápido! ¡Todos se reúnen en la tienda del desayuno, para que podamos ser una bombilla de quinientos vatios! '' Read more ...