Episodio 41: volver a casa
Después de un entrenamiento práctico, Seiya y sus compañeros de clase regresaron al salón de clases y esperaron a que el maestro del salón de clases, Yayuna, viniera.
Cuando Seiya se estaba preparando para irse a casa, Aruna lo llamó.
「Eres increíble, Seiya-kun」
"¿Qué quieres decir?"
Aruna la elogió de pronto, Seiya no pudo alcanzarla. Enfrentado a tal Seiya, Connie entregó la respuesta desde el asiento izquierdo.
「Trataste con Brick en un segundo」
"¿Ladrillo? Ah, ese chico del club de fans 」
"Está bien. Se considera que Brick tiene una habilidad de primera clase en esta clase, y lo derrotaste en un momento 」(TN: Tengo un intenso deseo de escribir '' The Brick '' por alguna razón)
Viendo la apariencia de Connie, Seiya pensó que podría estar enredado en el club de fans de una manera u otra.
Mientras pensaba en estas cosas, desde el asiento delantero, Glenn preguntó.
「Por cierto, Seiya, ¿cómo hiciste eso?」
"Es un secreto"
「Bueno, por supuesto que ese es el caso」
Aunque era un secreto, Glenn no lo detendrá en su contra. Después de todo, es normal que las personas tengan sus métodos.
Insistir en una explicación se considera malos modales. En el peor de los casos, incluso podría ser capturado por la iglesia.
「De todos modos, sigues ocultando tu poder, ¿verdad?」
"¿Por qué piensas eso?"
Escuchó la pregunta de Aruna sin ningún cambio en su expresión facial, pero se sorprendió interiormente.
Lo que ella sabe sobre el atributo oscuro, aunque Seiya y se puso nerviosa. Pero fue disipado en el siguiente segundo.
「Lo puedo entender después de tu pelea con Elen. Deberías haber visto a través de sus movimientos desde el principio, ¿estoy en lo cierto? 」
"Mas o menos"
Seiya estaba honestamente sorprendida por los poderes de observación de Aruna. Él sí la vio a través de ella, pero trató de ocultarla.
Pero todo esto era inútil frente a Aruna.
「Esquivando fácilmente, haciendo que Elen se estrese y haciendo que Brick te mire al mismo tiempo. No puedes hacer eso si no estás en un nivel completamente diferente de ellos 」
"Ya veo"
Aruna tenía razón. De hecho, había visto a través de los movimientos musculares de Elen desde el principio y también adivinó la razón de su esquivamiento.
Seiya ya estaba pensando en cómo hacer que su próximo oponente baje la guardia en la primera pelea. Seiya cree que es el método de lucha correcto, después de sus aventuras en el territorio oscuro, no puedes aprender eso en la academia de magia.
Seiya reconoció la habilidad de Aruna y decidió estar alerta a partir de ahora.
Pero parece que no debe desconfiar solo de Aruna solo.
「Lo que usaste contra Brick, ¿lo aprendiste de algún lado?」
"No. Es mi original 」
「Esto es sorprendente. ¡La técnica que usaste para cortarle la cabeza es realmente algo! Sin movimientos inútiles, y a menos que sepa la forma correcta de cortar, ¡es imposible! 」
「Yo-veo」
"¡Está bien!"
Aunque él está hablando sobreexcitado, vale la pena tomar nota de su habilidad de observación.
Cuando Seiya le cortó la cabeza a Brick, se movió a la velocidad que debería ser imposible de percibir con los ojos humanos. Sin embargo, Connie estaba hablando como si realmente lo hubiera visto.
Aruna y Connie, hay mucha gente capaz alrededor, aunque Seiya.
Para tal Seiya, Glenn presenta una propuesta.
「Seiya, ¿puedes enfrentarte conmigo la próxima vez?」
"¿Por qué?"
Glenn de repente dijo tal cosa. Enfrentando su propuesta inesperada, Seiya preguntó por una razón.
「Porque tengo la sensación de que seré capaz de entender algo si peleo contigo」
「¿Qué quieres averiguar?」
「Lo importante para mí para progresar」
"Ya veo. Muy bien, peleemos la próxima vez 」
"¡UNED! Gracias"
Parece que no hay necesidad de estar vigilante contra Glenn, aunque Seiya.
Entonces, el tema cambió.
「Pero, ¿eres así de fuerte, no deberías ser explorado por el consejo estudiantil?」
「Ahora que lo pienso, es posible」
Connie estuvo de acuerdo con la declaración de Aruna. Seiya pensó que esta era una buena oportunidad y decidió preguntar sobre el consejo estudiantil en detalle.
「¿Qué tipo de personas hay en el consejo estudiantil? 」
「Oh, Seiya-kun está interesado?」
Aruna pareció complacida por alguna razón, pero Seiya respondió con una cara desinteresada.
「Clase de」