Episodio 36: Las dificultades de Seiya
Había una atmósfera caldeada en la clase 2-A.
Eso fue debido al club de admiradores de Yua-sama y la guardia real de Yua-sama, por supuesto.
Por un tiempo, Yua estaba descansando en el regazo de Seiya y recibiendo sus palmadas en la cabeza. Y Seiya estaba contenta de complacer.
Por supuesto, los dos grupos no permanecerán en silencio para siempre.
Entonces los dos grupos cuestionaron a Seiya.
「Tú, ¿qué quieres decir con ser el novio de Yua-sama?」
"¡Está bien!"
Dijeron los miembros de la guardia real, mientras miraban intensamente. Aparentemente no solo los guardias reales, sino que el club de fans estaba interesado en escuchar una explicación.
「Oye tú, ¿qué piensas hacer?」
「Eso es correcto, para que seas el novio de Yua-sama y eacute;」
「Yua-sama, si él te chantajeó, por favor dilo!」
「La guardia real te protegerá, por favor dinos la verdad」
El club de admiradores y la guardia real lo interpretaron como un chantaje y esperaban la '' verdad ''.
Sin embargo, Yua solo cerró los ojos agradablemente y los ignoró por completo.
Entonces los dos grupos no tuvieron más remedio que dirigir sus ojos a Seiya.
「Oye, inmediatamente libera a Yua-sama」
「Si haces eso, la guardia real te dejará ir」
「Toma una decisión rápidamente」
Al escuchar las palabras de la guardia real, Seiya puso cara de preocupación.
「Si quieres acercarte a Yua-sama, ingresa al club de fans. Esa es la regla de esta escuela 」
「¡Para aquellos que rompen las reglas, el club de fans administrará el castigo!」
Los dos grupos exigieron que Seiya siguiera sus reglas irrazonables.
Incluso intentaron asustarlo con un castigo. Pero desde su punto de vista, este castigo no puede sostener una vela hacia los monstruos del Gran Cañón Dalis.
Pero aún así, no podía simplemente borrar estos dos grupos. Borrar a tus compañeros el primer día es bastante inapropiado. (TN: Desearía que pudieras)
Al final, la preocupada Seiya volvió sus ojos hacia Aruna pidiendo ayuda.
Pero Aruna miró hacia otro lado con una cara de "por favor cuídame", Connie y Glenn también hicieron lo mismo.
Al ver el comportamiento de Seiya, Yua dijo:
「Acabas de mirar a otra mujer .....」
「Espera, Yua. Esto no pudo ser ayudado 」
Seiya estaba aún más preocupada por su irracionalidad. En respuesta, Yua infló sus mejillas e hizo un llamado disgustado.
「Muu ....」
"Perdóname"
Cuando Seiya comenzó a darle unas palmaditas de nuevo, ella inmediatamente entrecerró los ojos y se relajó. Realmente parecían una buena pareja.
Sin embargo, el estado de ánimo del club de admiradores y la guardia real empeoraba en el segundo.
「Incluso llamaste a Yua-sama sin honoríficos .....」
「Tener más respeto」
"¡Está bien! Deja de acariciar su cabeza! 」
"¿Porque no estas respondiendo?"
Habiéndose enterado hasta el momento, incluso Seiya pensó que esto era problemático, por lo que decidió decir solo una cosa.
Él ya perdió su vida pacífica después de todo.
「Eres molesto」
Enfrentando su mirada, los dos grupos vacilaron por un momento. Había una débil intención de matar en sus ojos.
Pero eran magos después de todo, por lo que respondieron de inmediato
「¿Qué quieres decir con molesto?」
「Sí, solo te advertimos」
「Todavía podemos protegerte del club de fans」
「Es por eso, apúrense y liberen a Yua-sama」 (TN: Debo decir que estaba irritado a mitad de la traducción. Realmente quiero arrojarles una esfera oscura)
Aparentemente el guardia real se propuso protegerlo del club de fans. Pero no podía simplemente liberar a Yua.
En primer lugar, si los dos grupos realmente pelearan con Seiya, la posibilidad de ganar sería cero.
Seiya estaba en una liga completamente diferente a ellos.
Sin embargo, es difícil para los niños y niñas adolescentes analizar con calma sus habilidades. Entonces se rehusaron a retirarse.
「¿Quieres tener una vida escolar divertida, verdad?」
"Mas o menos"
Al verlo ignorar a la guardia real, el club de fans preguntó. Y Seiya respondió la verdad.
「Entonces deberías ingresar al club de fans」
「De esa manera, podemos hablar con Yua-sama por igual」
"¿Decir ah?"
Seiya encontró esto bastante incomprensible.
No podía entender por qué él, un novio, debería bajarse a su posición.
Esta propuesta fue u Read more ...