[Espere un momento mientras llamo a mi hija]
Dicho esto, se fue, y el primer ministro entró en su mansión.
Escuché la voz del Primer Ministro llamándola por su nombre.
[Lidi! Lidi !!]
Parecía que el primer ministro gritó su apodo. Pensé que definitivamente la llamaría así.
Al oír que se llamaba su nombre, no podía esperar ya que terminé siguiendo al Primer Ministro.
Cuando los sirvientes vieron mi apariencia mientras yo caminaba lentamente, inclinaron sus cabezas una por una.
Supongo que ya habían tenido noticias del Primer Ministro. Como esperaba, admiré la actitud bien entrenada de sus sirvientes.
Por lo tanto, cuando entré al vestíbulo, miré a mi alrededor.
Delante de mí, vi la espalda del primer ministro. Caminé hacia él.
Y entonces, de repente sentí una mirada en mí, naturalmente giré mi rostro hacia esa mirada.
Aah, es ella,
Nuestros ojos se alinearon el uno con el otro, seguramente fue ella quien huyó esta mañana.
Sus ojos púrpuras se agrandaron, incredulidad estaba escrita en su rostro.
Cuando vi su apariencia, mi amor por ella se hinchó dentro de mí.
Mi boca se relajó de alegría.
Mi corazón estaba satisfecho ya que la vi sin la máscara puesta.
Cuando me quité la máscara grosera la noche anterior y vi su rostro tan hermoso, como si ya hubiera robado mi corazón.
Aah, quería abrazarme ahora.
El primer ministro le informó que había venido, pero no escuché el resto.
Simplemente porque la miré, cautivada.
[....... Su Alteza el Príncipe Heredero?]
Su voz me devolvió a la realidad. Estaba feliz de que me hablaran, pero mis cejas se fruncieron cuando me llamó mi título.
Tan poco romántico, me decepcionó.
Cualquiera podría llamarme por mi título, pero quería que me llamaras por mi nombre.
Lo deseé por tanto tiempo. (N/T: ... te encontraste toda la noche. Cenicienta, ¿alguien?)
Con voz suave y dulce, solo quería que mi preciosa niña pronunciara mi nombre [Freed].
Ya no podía esperar, inmediatamente convertí mis pensamientos en acción.
Fui hacia ella, me arrodillé y le pedí su mano. No hubo dudas. (N/T: la 'mano' debería ser 'amor' pero la cambié para que coincida con el flujo de la historia)
[Es un placer conocerte, mi querida princesa. Mi nombre es Frederich Van de la Willhelm. Llegar a esta etapa de nuestro compromiso me hace muy feliz. No envié un aviso por adelantado pero quería ver tu cara solo una vez, no soy una molestia, ¿verdad?]
Oh sí, realmente quería hacer esto.
Después de darle mi propuesta de matrimonio, una sonrisa de satisfacción flotó en mi rostro.
Ya estábamos en una posición de estar comprometidos el uno con el otro, simplemente no pude entender por qué estaría en contra de este matrimonio.
A fin de obtener una comprensión más clara de sus intenciones, parecía ser crucial para el Primer Ministro estar aquí cuando hice mi propuesta de matrimonio.
De hecho, en el rincón de mi vista, el Primer Ministro fue testigo de mi seriedad y se conmovió.
Ella nunca pensó que haría algo tan inesperado.
La miré, ya que ciertamente se convirtió en piedra.
Insté al primer ministro a llamar a su hija apedreada. (T/N: * consulte el Capítulo 7 *)
Bajo la insistencia de su padre, pareciendo derrotada, en gran medida ella me contestó de mala gana.
[..... No es que seas una 'molestia'. Más bien, fue bastante imponente, el Príncipe Heredero. Mi nombre es Lydiana Von Vivouare.]
Primer Ministro, ¡le agradezco su cooperación!
Aunque era reacia, obtuve su consentimiento, así que no pude evitar ser feliz.
Cogí esa mano renuente y le di un beso en la parte posterior de su suave mano.
Con esto mi compromiso está completamente finalizado - !!
Además, con la felicidad escrita en toda mi cara, le dije mi deseo.
[Gracias. Prefiero que me llames Libre. Princesa Lydiana, ¿puedo llamarte Lidi? ]
[Por favor haga lo que quiera, su alteza]
Por la forma en que llamó mi nombre, mi espíritu bajó.
Además, aunque lo noté, solo podía pensar en su resistencia linda, apareció una sonrisa sincera.
Al menos, me gané el derecho de llamarla por su apodo 'Lidi'.
Solo por eso, no me importó.
[¿Estás avergonzado, mi querido Lidi? Está bien por ahora, pero por favor llámame con esa hermosa voz tuya pronto, ¿de acuerdo?]
Le sonreí una vez más, estaba temblando, levanté mi voz hacia el Prime Ministro.
[Primer Ministro, me gustaría simplemente hablar con Lidi en privado, si está bien?] Read more ...