Me acabo de meter en esta novela ayer y quería moar. Y como sé un poco de japonés (probablemente alrededor de N3 (nunca tomé ningún examen)) dije, qué demonios, por qué no hacerlo yo mismo.
Esto realmente no será algo permanente aunque ya he hecho hasta 41. Mandé un mensaje al traductor actual (Parallel-sama) y le dije los detalles (si es Parallel-sama y nunca recibí nada, envíeme un mensaje). Me embriagaré con esto siempre que sea un NEET jaja. O hasta que me aburro de todos modos. Realmente estoy haciendo esto por capricho mientras espero las bendiciones de Hello Work-sama.
Por favor, perdónenme si hay algún error y por favor háganlo saber.
PD Nunca pensé que la traducción fuera un trabajo duro. Me tomó horas. Literalmente.
Dejaré de parlotear ahora para que puedas disfrutar.
Editar: Cambié los nombres;consulte el glosario.
[Capítulo anterior] [Table of Contents] [Capítulo siguiente]
"Yal, ¿está realmente bien que no te quedes como ellos?"
"Sí, he decidido dedicar mi vida a ti, después de todo". Yal dijo con una sonrisa.
Todo el antiguo territorio de Ferrum se ha convertido en parte del territorio de Ars. Eso incluye, por supuesto, el territorio de mi aldea original.
Después de todo, sería un desperdicio abandonar o descuidar el pueblo que llevamos años recuperando y desarrollando. Habiendo dicho eso, manejar todas estas tierras yo solo estaría fuera de discusión.
Por lo tanto, pregunté a cada uno de los aldeanos si les gustaría quedarse en el pueblo o venir conmigo.
Una gran parte, particularmente de aquellos a quienes salvé de niños y de aquellos que eran esclavos, a quienes ahora he liberado, han decidido venir conmigo. Les otorgaré territorio.
La mayoría de los refugiados que llegaron el año pasado, por otro lado, eligieron quedarse en el pueblo a pesar de que pensé que querrían regresar a sus lugares de origen. Probablemente sintieron que sería más cómodo vivir sus vidas en el nuevo pueblo.
Sin embargo, es un pueblo donde vivían ciento treinta personas. Tener solo treinta personas viviendo allí sería un desperdicio, así que planeo agregar más personas de mi nuevo territorio allí.
-
(Cambio de escena)
"De acuerdo, todos los miembros son contados, eh".
Tenemos a Tetra, Soyon, Lulu, Ron, Roswald, Gram y Yal. Bolus y Bartolo también se han unido.
"Oye, creo que siento que soy el único que sobresale como un pulgar dolorido". (Bartolo)
"Bien, oí que Bartolo-san tiene algo de territorio, así que decidí consultar tus opiniones sobre cómo manejar el territorio". (Almis)
Es la primera vez que manejo territorio. Realmente no sé nada al respecto.
Es por eso que preguntar a un senpai es natural.
'' Entonces ... primero, por favor enséñanos qué hacen los señores feudales '' (Almis)
"No es gran cosa, de verdad. Básicamente, eres responsable de mantener el orden público, la defensa de brujería, la defensa territorial y rendir homenaje al Rey Rosyth. También eres responsable de juzgar y hacer justicia. También manejando los gastos necesarios y la recaudación de impuestos. Eso es más o menos así ". (Bartolo)
Oye, ¿no es eso un gran problema?
"Bueno, aunque no sea una caminata por el parque, no es tan difícil como imaginas. Primero, por supuesto, está el tributo al Rey Rosyth, pero se le ha otorgado una exención por dos años debido a estas circunstancias especiales ''. (Bartolo)
Ah bien. Algo así como centrarse en la recuperación y reconstrucción o lo que no.
"En cuanto a la recaudación de impuestos, permite que cada uno de los jefes de aldea y los propietarios los recojan por usted. Solo tiene que establecer la tasa de impuestos. Bueno, los viejos terratenientes en tu territorio fueron todos ejecutados, así que hay otro problema para ti ". (Bartolo)
Los propietarios apoyaron y cooperaron con el Rey Ferrum. ¡No hay forma de que una excusa como "El rey Ferrum nos engañó!" Flote. Entonces, todos fueron ejecutados mientras sus parientes caían en la esclavitud. Puede que los llames lamentables, pero es solo que ellos cosechan lo que sembraron.
'' La defensa de brujería debe dejarse a los hechiceros. Especialmente porque tienes algunos hechiceros particularmente hábiles en tu equipo. Sin embargo, es muy importante que Read more ...