Capítulo 18: Negociación
'' Fufu, Almis solo nosotros dos, ........ ''
'' No te quedes tan cerca ''.
Tetra y yo llegamos a un estado de la ciudad de Karishian, la ciudad colonial Lezat of Claris
En resumen, golpee la plancha mientras está caliente.
Las cosas que trajimos incluyen:
Alimentos, loza y sal como sustituto de la moneda
la carta de presentación que recibí del Rey Rosaith como regalo para la miel,
y una espada de hierro para la autodefensa.
Como solo vine a conocer a una persona influyente de Karishian, no traje nada fantástico.
Debería poder hacer varias compras con pago diferido.
Si no puedo, entonces traeré un gran número de personas para llevar la cerámica.
Quiero intercambiar productos que sean más ligeros.
"Sin embargo, me pregunto por qué tienen su propio alfabeto único? Es problemático ''.
Miro el mensaje escrito en la palabra Karisha en la estrecha franja de madera.
Antes de que pueda aprender el idioma Karisha, primero tengo que aprender su alfabeto. Es muy problemático
Aunque los números son fáciles, debo aprender seriamente para entender oraciones.
Aunque pude dominar el idioma de esta región con mucho esfuerzo, ahora tengo que aprender el idioma de Karisha.
'' Entonces, ¿por qué Almis no hace un alfabeto? (ED: ¿Para el idioma de su región, creo?) ''
''Es una buena idea. ¿Debo hacer uno si tengo la oportunidad? ..... No, estoy bromeando ".
Debe ser más rápido aprender el idioma karishiano (alfabeto) que hacer uno nuevo.
'' Eso me recuerda. Aunque estamos hablando de esta región, ¿no tiene nombre? ''
'' El nombre de este lugar se llama península de Adernia por el momento ''.
'' ¿Cómo nos ve el Karishian? ''
"Como bárbaros que hablan en un extraño lenguaje bárbaro". De lo contrario, como la gente de la península, y salvajes completos ''.
Bueno, somos bárbaros cuando los vemos desde la perspectiva de aquellos que tienen una cultura avanzada.
'' Por el el, ¿puedo hacerte otra pregunta? '' (Pengu: acabas de hacer-jaja)
''¿Qué es?''
'' Esperaba ver algo como moneda aquí. ¿Hay tal cosa? ''
Si no me equivoco, recuerdo que tuvimos esa conversación.
¿Cuando fue?...........
Eso es todo, fue después de la época en que conocí a los niños.
Si recuerdo, Ron me preguntó: "¿Qué es el dinero?"
"Solo unos pocos extremos saben de dinero".
''Ya veo.''
Entonces solo los ricos tienen dinero, eh.
Está en el nivel en el que se introdujeron varios chikusenjoirei en Japón. El agricultor promedio no sabe realmente, ¿eh? (Osura: El chikusenjoirei (蓄 銭 叙 令 令) fue una ley aprobada en octubre de 711 para acelerar la circulación del zeni (1/100 de un yen) y medir la cantidad de dinero que regresa al gobierno. )
Llegamos al puerto mientras tuvimos esa conversación.
Parece que caminé bastante antes de darme cuenta.
'' Este es el mar ...... ''
"¿Es tu primera vez?"
Tetra asintió.
Olí la sal, es ligeramente diferente del mar de Japón.
"Es un barco bastante grande".
Algunos barcos fueron atracados en el puerto.
La longitud total es de alrededor de 30 metros, por lo que es considerablemente alto teniendo en cuenta el nivel cultural de este mundo.
"He oído que la gente de Karishian tiene una tecnología de navegación superior".
Y así, construyen ciudades coloniales en lugares lejanos para fines de comercio.
Naturalmente, nuestra tecnología no se puede comparar con la de ellos.
'' Ahora bien, ¿dónde está Einzo que vende ganado? ''
Porque no pude hacer unan cita, tengo que buscarlo.
'' Vamos a buscarlo de una vez ''.
"Antes de eso, compruebe el valor de la alfarería y el producto de miel ... Es probable que se deje engañar".
Es una buena idea.
De todos modos, la otra parte podría pensar que este lado es salvaje.
Esa es la posibilidad suficiente para engañar.
Mostramos la cerámica a Read more ...