X

Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 57

Capítulo 57

Capítulo 57

T/N: el discurso del gigante es un poco prolongado, por lo que sería útil si tienes su voz mental en una voz enorme, larga y retumbante (la "voz gigante" genérica)

'' De verdad tengo que pedir disculpas ...... Incluso causé problemas para ustedes los viajeros ...... ''

Hemos decidido llevar a cabo una fiesta para hacer que el gigante que era

maltratado en tantos niveles.

Lo llamamos algún tipo de lanzamiento.

El Toramaru01 finalmente completado se mostró en el medio de la

plaza de la ciudad como un traje teatral. Aunque se ha convertido en algo

cómico, de repente romperse lo pondrá inmediatamente de nuevo en el

fluye y te reparan.

Pero eso es todo.

Los enanos se reúnen en la plaza del pueblo para celebrar sus banquetes, con un buffet

fiesta de syle Muchos enanos trajeron varias cosas, y todos estaban

divirtiéndose en eso.

La parte más importante tuvo algo que ver con el gigante.

Aunque antes estaba deprimido, ya se había perdido un poco por algunos

razonar sin que nadie lo note. Parece que no estaba muy marcado.

En cambio, el problema estaba en otra persona.

Vislumbré a la persona problemática y la vi sentada en un rincón.

''Que es mi culpa......''

Mientras sostenía una taza de leche con ambas manos, el enfurruñado caballero

bajó las orejas y luego dejó escapar un profundo suspiro.

Esas orejas podrían moverse ......

Me sentí conmovido, pero lo mantendré en mi pecho.

"¡No se puede evitar! Hoy, ¡bebemos! Cuando te molesta con

algo, solo haz esto! '' (T)

''¡Precisamente! También es importante refrescar tu estado de ánimo, ¿sabes? '' (K)

''¡Sí! ¡Hay un vino de frutas especial, lo traeré! "(Enano)

Los Enanos rápidamente leyeron la atmósfera y sacaron barriles

de bebidas

Aparte de eso, había queso y carne preparada. En solo unos pocos

minutos, el deprimente entorno de Naito-san se puso animado.

Hablando de enanos, escuché que se suponía que era una carrera difícil, pero

son una comunidad inesperadamente agradable.

"Aunque finalmente tuve la oportunidad de demostrar que soy útil, pero este es el

resultado......''

Sin embargo, nuestros esfuerzos no parecen tener un gran efecto en el mal humor

Naito-san. Rápidamente hicimos un seguimiento.

'' ¡No, no, también me dejé llevar! Naturalmente, le darías todo cuando tu

¡tiene que luchar contra un gigante equipado con oricalco! ¡Hiciste bien en sobrevivir! ''

"¡Por el contrario, así deberían ser los guerreros! ¡Sí! Como nadie sabe qué

¡podría suceder! Está bien, a veces es mejor que perder la vida ".

''¡Está bien! En primer lugar, ¡todo es culpa de este tipo! Es absurdo

¡sé totalmente blindado y termina con un solo golpe! '' (K)

'' ...... Lo siento ''

'' ...... Kawazu-san, abandonaste a Giant-san. Giant-san también está deprimido,

ya sabes.

¡Bueno, de cualquier modo! Naito-san es especial.

Tomando uno de sus ataques, ya es genial que te hayas desmayado. Mira, incluso

Los wyvern terminan con una sola patada, ¿no?

'' '' Haaah ...... '' '' (Naito&Giant)

Por alguna razón, ambos están preocupados ahora.

'' ¿... ahora qué, Kawazu-san? ''

No tenía claro qué estaba mal, así que traté de preguntar, pero Kawazu-san estaba

simplemente tomándoselo con calma. Entonces eso es eso, yoNo puede ser ayudado. Parecía que era

ya listo para su propia fiesta.

"Bueno, ¿no se resolverá por sí solo, ven mañana?"

''¿Es eso así?''

"¿No es así con la gente? Más importante aún, hay buena comida y

alcohol. Disfrutar de esta parte es clave para disfrutar la vida ''

'' ... sí, tienes razón ''

Read more ...