X

Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 39

Capítulo 39

Comparado con el Fairy Village, parece que el Elf Village se encuentra más adentro del bosque, debajo de un misterioso lago.

Donde viven, el clan de los elfos reales tiene leyes más estrictas que las hadas, valoran la pureza de la sangre.

Me resulta difícil de ver, si la felicidad seguirá una vez que lo vi.

'' ¿Es una isla flotante debajo del lago? No da la sensación de estabilidad, ¿verdad? ''

'' No, no, es intrigante de esa manera. Además de eso, me interesan las artesanías hechas por los duendes ". (K)

"Dicen que las manos de los Elfos son increíblemente diestras, ¡verdad! ¡Las cosas que hacen también parecen tener efectos mágicos! Mis amigos estaban pidiendo recuerdos, sería genial si pudiera comprar mucho ~ '' (Tonbo)

'' Traemos fotos cuando regresemos. Tarou? ¿Ha recargado apropiadamente el mp? '' (K)

'' Hice y hecho. El cristal de Kawazu-san también está listo ''

''Ya veo ya veo. Tiendes a olvidarte de las cosas después de todo. * croak * * croak * ''

"Estás hablando demasiado ......, por cierto, hice galletas, ¿quiero comer?"

'' ¡Come, come ~! ''

'' ... parece completamente como una mirada dura ''

Sailor Soldier suspiró mientras nos veía ser alegres

Ella revisó sus armas una vez que estuvimos cerca de nuestro destino.

Parecen ser la gran espada y cuchillo que ella trajo cuando entró en el bosque.

Es una espada que se usa con una o ambas manos llamada Espada Bastarda. Parece que ella lo usa a menudo.

Pero parece un poco exagerado.

Al final, es una invitación esta vez.

Sería problemático si eres demasiado quisquilloso.

'' ¿No es un poco exagerado? ''

Intenté llamar, pero realmente hay una diferencia en la cognición entre Sailor Soldier y yo.

Ella frunció los labios y dijo algo increíble.

"¡Es extraño que estés caminando dentro de Alheim sin un solo equipo! ¡Es un lugar donde los demonios deambulan!

Bueno, ahora que ella lo mencionó, es verdad.

Mis ojos tenían escamas. (T/N: figuradamente)

'' ........ ¿dicen que los animales salvajes te evitarán si haces mucho ruido? Lo vi de la TV en aquel entonces ''

Creo que esta es una buena oportunidad para mostrar mi sabiduría de viaje, pero la cara hastiada de Sailor Soldier empeoró de alguna manera.

"No, ¿crees que son lo mismo con los animales de allí?"

'' ...... los animales allá atrás son muy aterradores para mí ''

Eso es porque no tenía contramedidas para ellos.

Comparado con eso, los demonios aquí huyen donde sea que me detenga.

...... de alguna manera se hunde.

'' Realmente no entiendo, pero estaré en guardia esta vez ''

Al decir eso, parece desconfiar de los alrededores, y todo lo que digo es inútil.

'' ... entonces contamos contigo. A pesar de eso, ¿no te fuerces a ti mismo? ''

''Lo sé. Mirándolos chicos, siento que me estoy excediendo "

Sailor Soldier tenía una expresión complicada cuando ella, risueña, dijo eso.

Parece que Sailor Soldier está tratando de adaptarse a la situación actual.

Es mejor dejar tus preocupaciones en reposo hasta que te acostumbres.

Bueno, es algo despreocupado, creo que ella se acostumbrará pronto.

El lugar designado estaba oculto por una simple barrera mágica.

Mientras caminaba por el espeso bosque, sentí una misteriosa resistencia.

Sin embargo, se dice que los Elfos son faries de alto rango, pero ¿qué significa cuando la resistencia que siento es más débil en comparación con la primera vez que llegamos al Fairy Village?

En ese punto, Kawazu-san parece entender que las cosas no son tan simples.

'' Hmm ... es la barrera del desconcierto. Significa que perderás tu dirección dentro del bosque. ¿Es esto realmente la barrera de los Elfos? ''

"Pronto pasaremos el bosque, lo comprenderás cuando salgamos"

'' Veamos ... hemos cruzado la barrera del desconcierto, ¿sabes cuándo llegaremos? ''

"Bueno, más o menos, las afueras de nuestras Hadas también eran algo como esto"

Al igual que dijo la libélula fácil, el bosque pronto se abrió.

Había un gran lago, de acuerdo con lo que he oído.

El idílico lago era hermoso, y vi algunas aves acuáticas volando.

Pero eso es todo.

Solo está el lago.

No hay nada más aquí, excepto el lugar perfecto para un picnic.

¿?¿Está realmente aquí? ''

Sailor Soldier también expresó sus dudas, pero sentí cierta disonancia.

'' Aa, eso es lo que escuché, ¿sabes algo, Kawazu-san? ''

Me volví hacia el exper Read more ...