X

Ore Ga Isekai Dungeon Da! – Tensei Shitara Karada Ga Dungeon To Kashiteita - Chapter 3

Traducción de Solistia, Editado por Creed y GeekyOtaku36

Había pasado una semana desde que monté mi trampa. No ha habido incursores. Diré que una vez

de nuevo. No. Atracadores.

(En serio....)

Estoy abatido por mí mismo.

Mi mal presentimiento estaba en el dinero. Incluso si coloco una trampa, si no vienen incursores, no hay

Incluso si digo eso, todavía no tengo medios para atraer realmente a los invasores en primer lugar. En

esencia, no puedo hacer nada más que esperar. Sin embargo, incluso si espero y espero un poco más, los asaltantes aún

¿Podría ser que en el momento en que reencarnara como una mazmorra estaba destinado al fracaso? --fueron

los tipos de pensamientos patéticos que flotan en mi mente.

Pero, parecía que Dios todavía no me había abandonado. Día 10, mañana: un asaltante finalmente

(Ah ......... ¿eh ?! Th­¡esto es!)

Poniéndome con los ojos estrellados, volví a la realidad. Sentí una nueva sensación. Lo sabía

algo estaba cerca de la entrada.

Y poco después, 3 sombras invadieron la mazmorra. Eran criaturas de una

libro de fantasía. O al menos, ninguno de ellos era humano.

Verde y tímido;despellejado con una cabeza plana llegando a un punto en la nariz. Eran cortos pero tenían un

imponente resplandor. Llevaban una simple armadura de cuero y llevaban palos.

J&tímido, ¿qué son estos tipos? Nunca había visto algo como ellos. Me concentro en el que está enfrente.

Cuando lo hice, apareció un panel. ──────────────────────────────────── Raza: duende verde

Trabajo: Green Goblin

Defensa Mágica: 10

Habilidades: Ninguna ──────────────────────────────────── Green Goblin ... ¿Eran estos números sus estadísticas? ? Esta fue una herramienta muy útil. lo comprobé

los otros dos, pero aparte de una diferencia de 1 o 2 puntos aquí y allá, estaban todos virtualmente

Pero aún así, un duende, ¿eh? Estoy un poco tarde en el sorteo, pero parece que he venido a otro mundo.

De todos modos, realmente quiero sacarlos. Son los asaltantes con los que esperé tan pacientemente. Si extraño

mi oportunidad aquí, quién sabe cuándo vendrá alguien más.

O eso digo, pero todo lo que puedo hacer es tener fe en mi trampa y rezar por el éxito. Sería genial si

Los Goblins se alinearon y entraron. Vigilaron la zona y se mantuvieron atentos.

Finalmente, llegaron al medio de la habitación y encontraron la primera hierba. Los Goblins se acercaron

Levantaron la voz de una manera obviamente emocionada. Luego, más atrás, encontraron otro

Avanzaron sobre él de la misma manera prudente.

(Eso es todo, eso es todo, ¡casi allí!)

Llegar a esta etapa era parte de mi plan.

Y, finalmente, encontraron la Hierba final.

Los Goblins se dirigieron hacia él, pero a diferencia de los anteriores, bajaron la guardia.

Es por eso que no notaron la trampa cuidadosamente colocada. Y así, los Goblins entraron en el

rango de las flechas de madera.

El sonido de algo corriendo por el aire fue seguido por los gritos de muerte de los Goblins.

Cuando la trampa se activó, una multitud de flechas surgieron del espacio vacío, perforando el

(Sí, sí, sí, ¿los terminé?)

Me entusiasmé un poco y abrí las pantallas de estadísticas de los Goblins. Al hacerlo, encontré

la salud de todos es 0. Estoy bastante seguro de que eso significaba que fueron derrotados.

(¡Lo hice! ¡Finalmente lo hice!)

Si tuviera un cuerpo, sabía que saltaría de alegría. Estaba tan feliz. ¡Embolsé mi primera presa!

... Pero hombre, estoy muy contento de que mi truco funcionó.

Bajando la guardia después de las dos primeras Hierbas, y atrapándolas en la trampa en la última. Eso

era simple, pero la Inteligencia del Duende no era muy alta.

Después de un momento, algo comenzó a suceder con los cadáveres de los Goblins. Se convirtieron en partículas

de luz y desapareció.

Has ganado 40 DP. Has obtenido Hide Armor x3, Primitive Club x3.

Esa fue la información que se muestra en la ventana pop­up. Oo, entonces puedo obtener el caído

¿equipo? Me pregunto si podría cambiarlos a DP ...

Cuando lo analicé, podría convertirlos en el DP tan necesario por la mitad de su costo.

Sí, esta vez, voy a convertir todo. En general, obtuve 45 DP más.

Al agregarlo con mi otro DP, llegó a un total def 129 DP. Vamos a montar este DP y tímidamente, ¡haci Read more ...