X

Omae O Otaku Ni Shiteyaru Kara, Ore O Riajuu Ni Shitekure! - Volume 3 - Chapter 1

Capítulo 1

'' Sempai, has intercambiado correos electrónicos con Mai-chan en la fiesta de ayer, ¿verdad? ¿La envió por correo después de eso? ''

Agosto comenzó hoy, y la temperatura aumentó drásticamente. Yo, Kashiwada Naoki, con mis ojos similares a los de un pez muerto, molesto por la dulce voz de una mujer en la cocina detrás de mí. Sí, estoy en el trabajo, en el frente.

"Bueno, no hemos intercambiado nuestras direcciones, para decirlo con más precisión, le di mi dirección, pero ella no me escribió nada".

'' Oh, ¿hablas en serio? Bueno, pensé que eras tan amable el uno con el otro ''.

Por supuesto, las chicas del trabajo no me hablarían. Solo estoy escuchando su conversación con ese espeluznante Kato-sempai. A pesar de que hoy es un día de la semana y ahora son las vacaciones de verano, los clientes son pocos, por lo que pueden chatear así.

Solo atiendo clientes raros, y les advierto que les quedan cinco minutos. Estoy escuchando en silencio la charla entre la llamativa Kato y la llamada mujer ídolo del lugar de trabajo. Seguro que tienen su tiempo libre, hablando todo este tiempo en la cocina. No es como si se saltearan su trabajo: una vez que llegaba un pedido, tomaban bebidas y comidas y los llevaban a los clientes.

Por cierto, planearon ir a una barbacoa ayer, pero la lluvia interrumpió sus planes, y en su lugar hicieron una fiesta para beber. Estaba en lo cierto al omitirlo. Si hubiera estado allí, simplemente escucharía las charlas triviales de los demás sin decir una palabra, y no me hubiera hecho amigo de nadie. He estado escuchando su conversación en la cocina por un tiempo, y terminé mi turno a las 2 PM.

Una vez que el trabajo terminó, saqué mi teléfono. Koigasaki tampoco me escribió hoy. Nadie está cerca, así que puedo dar un profundo suspiro. Desde la 'llamada de gratitud' hace dos días, no intercambiamos por un solo correo electrónico.

¿Por qué me comporté como un loco? No me entiendo a mí mismo. No me gusta esta situación incómoda, sin embargo, no quiero contactarla en absoluto. Supongo que buscaré correos electrónicos anteriores. No recibí correos electrónicos hoy, y ayer tuve un solo mensaje de spam. Antes de eso, había cuatro mensajes de Sakurai Azuki fechados el 30 de julio, el día del evento de cosplay. Quiero leerlos de nuevo.

Ese día, Sakurai-san me envió un correo electrónico por primera vez, y me sorprendió lo alegre que era. Pensé que no le gustaba, y no sé por qué se puso tan alegre de repente. El primer correo

[¡Gracias por lo de ayer! Aprecio tu ayuda. Vamos a hacer un cosplay por tres de nosotros la próxima vez! (sonreír)

PD Kashiwada-kun, ¿estás enamorada de Momo-chan?]

Cuando leí este correo por primera vez, no estaba seguro de hacerlo, lo leí una y otra vez y terminé respondiendo:

[¡Gracias por hoy! ¡Nos ayudaste mucho!

Eh ... ¿Un cosplay? ¡No me importa si estás bien conmigo! (sonreír)

¿Estoy enamorado de Koigasaki? ¿Por qué piensas eso? (sonrisa) No del todo. (sonreír) ]

He pulido mi propio texto para ser amable con Sakurai-san, sin embargo, después de enviarlo, comencé a pensar que sus invitaciones no eran más que agradables, y ¿y si este correo electrónico es una broma? Y he respondido con seriedad ... Puede que se ría al leer mi respuesta. Y estuve triste por un tiempo, antes de que ella me enviara otro correo electrónico.

[¿Seriamente? ¡Lo has prometido! (sonrisa) ¿No estás enamorado de Momo-chan, dices? La ayudaste tanto que estaba segura de que la amas. (risa)]

Lo he prometido? ¿Qué quiso decir ella? Un cosplay? Entonces, ¿realmente quería que alguien como yo hiciera un cosplay? Pero ¿por qué? .. Además, ¿por qué ella pensaría que estoy enamorado de Koigasaki? Además, ¿por qué está tan preocupada por esto? No podría entender nada.

[¡No no no! Había otras razones profundas para ayudarla. No hay forma de que la ame. (risas) Además de decir, ahora somos una pequeña pelea (sudor)]

[¿¿De Verdad?? ¿Razones profundas, significa que sería incómodo para mí preguntar? (risas) ¿Y la pelea, pensé que eras amistoso? ¿Que pasó? ]

Bueno, le dije acerca de la pelea, pero estoy preocupado si me preguntas una razón. No sé si puedo contarle sobre Suzuki y, por supuesto, no puedo explicar por qué me enojé. Incluso para mí mismo.

[No es nada serio, no estoy seguro de que pueda llamarlo una pelea. (sonreír) ]

Después de eso, no pude resistir mi fatiga y me dormí. A la mañana siguiente, leí un correo electrónico de ella.

[¡Ya veo! ¡Estoy preocupado! (sudor) ¡Deseo que te reconcilies más rápido! ¡Oh, ya son más o menos las doce en punto! (sudor) ¡Lamento llevarte tarde! ¡Buenas noches! ]

Rápidame Read more ...