X

No Game No Life - Volume 2 - Chapter 4

Capítulo 4 -

Jaque mate/jaque mate

Parte 1

Corrección de embajada, originalmente la mansión de Elchea.

Mirando hacia el edificio, Shiro murmuró:

''.....me duele el cuello.''

"Guau, nunca esperé que fuera así de grande ........ pero no creo que los humanos sean eso

avanzado para construir esto todavía ¿verdad? ''

Sora se quejó mientras sostenía su cuello. Sin ningún rastro de interés,

Jibrilflatly respondió:

"Por supuesto, este es el resultado de la constante remodelación después de la Unión del Este

Se lo llevo.''

'' Hmm ... '' Sora respondió.

'' ....... Aunque estaba seguro de eso ... solo quería ver ese atisbo de

esperanza.''

'' .Nuu ...? ¿De qué estás hablando? No, con respecto

algo más.''

Steph señaló enojado al suelo y dijo:

'' ¿Podrías aclararme por qué estamos aquí? ''

Jibril y Shiro, que también fueron traídos aquí sin escuchar una explicación

Miró hacia Sora, reafirmando la pregunta de Steph.

"Bueno, solo quería ver a esos lindos [Werebeasts]".

Sora respondió vagamente su pregunta antes de pavonearse hacia adelante, pero era

bloqueado por Steph rápidamente.

"Oi, espera un momento, aunque estamos en Elchea, ¡esto sigue siendo una embajada!"

"Sé que lo sé, pero originalmente era mi ciudad real".

"¡Guuuuu, así que esto es una violación de los derechos territoriales!"

"¿Quién está violando los derechos territoriales? Ya hice una cita en

avanza oh. ''

'' Eh? Eso es im ''

Steph estaba a punto de replicar, pero fue interrumpido bruscamente por él.

'' ¿No es así, abuelitos? ''

Hacia esas palabras que Sora lanzó.

La puerta de la enorme embajada se abrió de repente y apareció una figura.

'' Bienvenido, su alteza el Rey y la Reina de Elchea ''.

Pelo blanco pero viejo, con orejas de lobo y una cola gruesa mientras llevaba hakama

pantalones un Therianthrope, el anciano bajó de la escalera y

llegó a la misma altura que los cuatro, antes de inclinarse con respeto.

"Encantado de conocerte, estoy a cargo de asuntos internacionales aquí en Elchea para el

Eastern Union Hatsuse Ino ''

Con una actitud respetuosa y cortés, dijo el anciano Hatsuse Ino.

'' Eh? ¿Extraño? Ho, ¿cómo te pusiste en contacto el uno con el otro?

Aunque Sora no sabía por qué Steph estaba sorprendido, contestó sin embargo:

"Porque esta mañana temprano, me vio en el balcón de la biblioteca".

   Eh?

'' Luego usé el lenguaje de señas para transmitir el mensaje de [ahora voy a terminar],

y Gramps estuvieron de acuerdo. Entonces, dije que tenía una cita ''.

...... No, no, eso es muy extraño, dijo Steph.

"Wa, espera un momento, ¿no es este lugar a 30 kilómetros (18.6 millas) de distancia del

¿¡biblioteca!?''

'' Sí, me sorprendió bastante saber que Therianthropes'eyesight es eso

bueno.''

  Algo está mal.

No debería ser así.

Es comprensible que Therianthropes pueda hacer eso, pero el problema es

¿Cómo lo vio Sora?

Sin embargo, Ino no prestó atención a ese punto y con calma hizo un trato con Sora.

'' Estás aquí para visitar la Embajada de la Unión del Este en Elchea para

[Hatsuse Izuna] derecha ''.

Así como así, Ino preventivamente les habló de su propósito al visitar.

Ino cerró levemente los ojos.

Como un Therianthropes que podía leer el corazón de las personas, lo previó.

Steph se quedó sin aliento al instante.

Esos pares de ojos sí, eran como los de Sora, espera, incluso peor que los de Sora.

Era como si esos ojos pudieran asomarse directamente a la mente de alguien

'' Como ya estás informado, guíanos allí ''.

Pero enfrentando esos ojos, Sora resistió su mirada sin titubear.

¿Qué vio Ino en Sora?

'' De esta manera.''

Con eso, comenzó a guiarlos hacia adentro.

Parte 2

Después de entrar al edificio, tuvieron que cruzar el hall de entrada y tomar

El ascensor.

En el ascensor donde había 80 botones, se pulsó el botón 60 y

elevación constantemente subió hacia arriba.

'' ¡¿Hmm ?! ¿Qué es esto? ¡¿El piso se está moviendo ?!

Ignorando a la asombrada Steph, Ino dijo:

"De ser posible, ¿podría seguir los procedimientos habituales para su visita la próxima vez?"

Lo que implicó fue no usar ese tipo de Read more ...