X

Nidoume No Jinsei Wo Isekai De - Chapter 5

Renya nuevamente investiga a los hombres derrotados en los alrededores.

Sería problemático si fingieran estar muertos y tomaran represalias mientras estaba distraído, pero a los hombres caídos se les robó completamente la conciencia. Como tal, no había indicios de que los hombres despertaran en el corto plazo.

Los primeros y los dos hombres del medio, cuyas gargantas habían golpeado, tenían los huesos en el cuello rotos y los cuellos cortados, aunque Reyna no se sentía culpable, porque estaba algo apurado.

"Me pregunto si existe un concepto de algo así como una defensa legítima en este mundo".

'' Ano ... '' *

Al escuchar esta voz, se dio vuelta para ver a la sacerdotisa acercándose con la mujer armada.

Tras una mirada más cercana, parecía que las dos personas serían mejor descritas como chicas hermosas en lugar de bellas mujeres, según su edad.

En comparación con la chica que llevaba una armadura, que emitía un aire de absoluta cautela, la chica que llevaba ropa de sacerdote mostró su sinceridad al inclinarse profundamente ante Renya.

'' Gracias por salvarnos ''.

"Bueno, podría haber sido innecesario", dice Renya, mientras miraba hacia la niña que llevaba armadura.

Cuando salté para ayudar, por el hecho de que me dijeron que huyera, podría haber sido posible que en esa situación esa chica sola pudiera haber sido capaz de hacer algo.

Las palabras ingobernables dichas por estos muchachos habían estado perdiendo el tema, ese "mío" y "tuyo" variarán grandemente la historia. [こ い つ ら は 手 に 負 え な い と い う 言葉 に は 主語 が 抜 け て い た が, 「私 の」 と 「お 前 の」 と で は 大分 話 が 変 わ っ て く る] (E: Ninguno de nosotros realmente sabe qué hacer con este frase.)

¿Adivinaba los pensamientos de Renya? Sin embargo, siendo cauteloso, la niña que llevaba armadura lo hizo solo a la ligera, pero aún así inclinó la cabeza.

"Estoy agradecido por su ayuda, me temo que yo solo no habría podido hacer nada".

'' Incluso si hubiera 6 tipos, estos tipos estaban descalzos, ya sabes ''.

Todos los enemigos habían sido derrotados en una batalla completamente unilateral, por lo tanto, Renya hizo esa pregunta. La chica que llevaba la armadura parecía ligeramente sorprendida y respondió con una sonrisa.

'' ¿No sabes sobre los soldados del Reino Mercenario? Estos muchachos son expertos en luchar con las manos desnudas. Pueden derrotar a soldados armados y expertos en ataque ".

No parece que sea así. Mientras piensa esto, Renya baja su mirada hacia los hombres caídos.

Ciertamente, el cuerpo había sido bastante disciplinado, pero no pensarías que hubieran podido luchar por igual con soldados debidamente entrenados y armados. Pero, si los residentes de este mundo piensan que sí, tal vez tengan algún medio para luchar. Me pregunto.

Un experto desafiante, un soldado sin armas. Pensando esto, Renya se sorprendió, y hasta cierto punto, el aire de precaución se desvaneció de la chica que llevaba armadura.

'' Eres una persona un tanto extraña ''.

'' Se puede ayudar si eres precavido, yo soy ... Oh, sí, alguien a quien podrías llamar un vagabundo ''.

Si se identifica como tal, de alguna manera uno podría ser capaz de entender sus circunstancias, pensó Renya mientras recordaba lo que la niña había dicho. Las expresiones en las caras de los dos cambiaron de ser sorprendido a interesado.

"Entonces, ¿un vagabundo? He oído hablar de personas perdidas, pero es la primera vez que conozco a uno ".

"Si eres un vagabundo, sin duda no es irrazonable que no conozcas el reino de los mercenarios".

"Más importante que convencerte, me llamo Kunugi Renya".

Relajando su mente de que la niña no miente, Renya dio su nombre a las dos chicas que fácilmente se convencieron de la situación. Pánico un poco, las dos chicas bajaron la cabeza.

"Perdón por la demora, soy la aprendiz de monje Rona Chevalier". [TN: ¿La hija de Louis?] (E: debe ... hacer ... BROMA DE ALCOHOL)

'' Aprendiz espadachín, Zion Femme Fatale. (シ オ フ · フ フ フ フ フ) Is フ フ フ う う Is) ¿Kunugi-dono está bien contigo? ''

"Uh ... mi nombre es Renya, sin el -dono, Renya está bien. Por el momento, ¿debemos cambiar la ubicación? Porque cuatro de estos muchachos todavía están vivos, y no tengo idea de cuándo se despertarán ''.

Con caras serias, las dos chicas en voz baja murmuraban: "¿Ren 'Nya? Lenya? Re re ... ¿nuya? "Mientras decía estas cosas repetidas veces e intentaba pronunciar su nombre, los dos inmediatamente asintieron con la cabeza a la propuesta de Renya.

'' Así es, salgamos hacia el bosque de inmediato ''.

"¿Qu� Read more ...