X

Nidome No Yuusha - Chapter 23

Capítulo 23 - El sueño del héroe de la desesperación 1


「Oy, escucha esto. Resulta que el héroe-sama, o más bien, ese tipo héroe tenía conexiones clandestinas con Demonkin. Mató al Señor Demonio anterior y se convirtió en el Señor de los Demonios. Hay rumores escandalosos que circulan por todas partes en este momento, pero se ha convertido en un gran problema detrás de escena. 」

「Riiight, lo he escuchado, lo he escuchado. Esa revuelta en los barrios pobres de antes también, en realidad era Hero-sama, no, ¿sería eso Demon Lord en este momento? Lo que sea, es un dolor, Hero lo hará. Resulta que la rebelión fue el resultado de que el Héroe se fuera ''. Dado que los residentes de los barrios marginales son como basura, hazlos ya todos esclavos '' y te empuja irrazonablemente. Lo siento por el Rey ya que se dice que la persona que derrotó al Señor de los Demonios es ese Héroe, probablemente no haya nadie en el reino lo suficientemente fuerte como para ser enviado después de él. 」

「Ese héroe que se convirtió en un Demon Lord y el Rey que emitió amargamente ese edicto también, no parece que vayan a compensar a esos tipos por haber caído en la esclavitud. Y no es que esos muchachos esclavos cometieron ningún delito en particular, sino que eran simplemente un grupo de plebeyos que simplemente no podían permitirse el lujo de comprar alimentos con la súbita inflación de los precios. Verdaderamente la escoria de la tierra 」

「Sí, tener que dirigirme a un tipo así respetuosamente solo me da ganas de vomitar」

El Royal Capital por la noche, en un bar no muy lejos de la calle principal.

La lluvia que caía del cielo apagado era como si un dios tropezara con un cubo de agua sobre las nubes.

(F * kers, hablando mier** como quieran ...)

Escondido bajo una capucha lo suficientemente profunda como para oscurecer los ojos, observé el entorno, mientras sorbía lentamente los restos de la bebida baja en alcohol hecha de un jugo de fruta con sabor a limón diluido en agua.

Lo que se podía oír a mi alrededor eran las quejas sobre la lluvia que hacía imposible la caza y las esposas reacias a aumentar las asignaciones de los hombres. No consumí suficiente alcohol para emborrachar, así que mis pensamientos se volvieron introspectivos.

Esa noche en un bar fue medio año después del día en que maté al Señor Demonio con estas manos. Durante ese período dondequiera que fui, solo podía escuchar los rumores sobre el héroe, yo, cambiar al peor tipo absoluto, sus contenidos se deterioraban día a día.

En este mundo diferente, la capital, un lugar en el que probablemente me había quedado más tiempo, ya era un territorio completamente hostil. El día en que comencé mi viaje haciendo un gran trato acerca de ser el héroe casi se había convertido en un sueño.

Cambié mi apariencia para que pareciera del se*o opuesto con 【Mirror Sword of the Heavenly Evil Spirit】. Si no lo hice para que nadie supiera que era yo, entonces no podría caminar en público. En realidad, si no hubiera nadie que pudiera convertirse en un aliado, entonces probablemente no podría entrar a la ciudad en primer lugar.

En este punto, sufrí innumerables ataques por parte de aquellos que una vez fueron aliados.

Y ni siquiera podía entender las razones detrás de todos esos ataques.

El guerrero de gran integridad moral que dijo que su sueño de convertirse en el héroe número uno no se pudo cumplir mientras yo estaba cerca.

La bailarina que era como una hermana confiable durante el viaje que dijo que era tanto para el sueño de la guerrera, como para su marido, y por la gran recompensa que tenía en la cabeza.

El torpe mago que se preocupó por su entorno durante el viaje, dijo que necesitaba mi cuerpo como espécimen de investigación para dejar una marca en la historia.

El comerciante a quien había ayudado a desarrollar mercancía con conocimiento moderno que apuntó a mi vida debido a estar preocupado por la posibilidad de que yo colapsara su monopolio al impartir ese conocimiento muy moderno a otros comerciantes.

El artista marcial insociable pero amante de los animales en un viaje de superación personal que intentó matarme para elevar su nivel.

El ex asesino enviado por la familia real se salvó de numerosas crisis gracias a su capacidad de espionaje, quien escupió sin vacilación que iban a matarme por decreto real mirándome con ojos fríos.

Los aldeanos que se salvaron en el camino me miraron con los ojos nublados por la codicia mientras pedían perdón por venderme una re Read more ...