X

Nidome No Yuusha - Chapter 19

Capítulo 19 - El héroe ayudará un poco 3


El día finalmente ha cambiado a la noche.

A esta hora del día, una remota aldea agrícola con un estilo de vida pobre que combinaba con el sol debería estar sumida en la oscuridad, solo con los sonidos del viento y los gritos de los insectos, pero dentro de la calle principal de la capital hay bares por todas partes aquí y allá con sus luces encendidas.

A diferencia de durante el día, cuando la gente normalmente se movía en las calles, los bares ahora estaban llenos de ruido de los aventureros que estaban cazando hasta el anochecer casi de noche y los comerciantes en tratos. Esperar una o dos horas sería el mejor momento para desvanecerse en la oscuridad.

Y así, nos dirigimos un poco hacia el este desde la puerta norte al otro lado de los barrios marginales cerca de las paredes. Ahora que estábamos en un lugar completamente desprovisto de gente, los dos que nos habíamos puesto las túnicas negras que habíamos comprado en la tienda de trapo para no destacarnos, finalmente sacamos nuestras caras de las capuchas.

「Está bien, estamos aquí」

El viento de la noche acariciaba suavemente la muralla, robando el calor con su frío escalofriante. Si bien era blanca al igual que el mármol, su superficie era más bien gruesa, debido a los relucientes materiales similares a la arena bajo el brillo brillante de la luz de la luna.

Se decía que la resplandeciente arena era de piedra estrellada, que tenía la propiedad de absorber maná del aire, que luego se usaba para mantener los diversos hechizos que protegían la muralla.

"¿Dominar? No veo nada parecido a un agujero ... 」

Minnalis parecía confundida al examinar la pared, porque desde su punto de vista, ni siquiera parecía desgastada, y mucho menos hacer un agujero en ella.

「No, no puedes ver el agujero de inmediato, lo haremos. Yo lo dije, ¿verdad? Destruiremos la pared 」

「Destruye la pared ... eso, lo siento pero eso es ...」

Para las personas conocedoras, era de sentido común que las murallas de la ciudad eran absolutamente sólidas.

Hubo una historia folclórica común que se le contó a los niños sobre las murallas de la capital, dice así: incluso el aparejo de un Dragón de la Tierra, un dragón de clase A que no podía volar sino que tenía poderosas capacidades de carga no sería capaz de hacer tanto como una abolladura en esas paredes robustas. También hay registros de ataques de encuentros raros con monstruos poderosos que atacaron la pared sin impacto significativo o visible.

La idea general es que no había forma de que eso pudiera hacerse, y mucho menos por una sola persona.

La muralla destruida por un solo individuo, es el tipo de cosa que no aparece incluso en las historias de aventureros borrachos en los bares de cualquier ciudad.

Decir que esas paredes caerán es un evento que hace temblar la tierra para los seres humanos que viven en la ciudad, precisamente porque pensaron que tal cosa es imposible. Esta es la razón por la cual las personas pueden dormir profundamente incluso cuando tienen conocimiento de que fuera de las paredes hay bosques, pastizales, montañas y campos nevados plagados de monstruos.

Si existiera una existencia capaz de hacer tal cosa por sí misma, probablemente sería tratada como una existencia de los cuentos de hadas.

... él sería tratado como una leyenda, o tal vez un monstruo, no estoy seguro, pero me trataron como el último.

「Minnalis, las paredes son básicamente piedras apiladas, entonces, ¿por qué crees que puede resistir el asalto de los monstruos de nivel superior?」

「En cuanto a eso, se han aplicado numerosos hechizos a las paredes ...」

"Derecha. En las paredes de cualquier pueblo 「Se utiliza autorecuperación」, 「Anti-degradación」, 「Refuerzo de fuerza」. En la capital 「Shock Absorption」 y 「Magic Damping」 se añaden a las ciudades normales. Debido a que esos hechizos mágicos están imbuidos de una gran cantidad de maná, mantiene el nivel más alto de fuerza. Lo que proporciona ese maná son estas partículas de luz, es el maná que estas piedras de luz estelar absorben de la atmósfera circundante.

Por supuesto, esos detalles solo los conocen las personas en la llamada clase privilegiada.

Más bien, para la gente del pueblo, solo se conocía como "el increíble muro que no será destruido incluso si es atacado por monstruos o un país enemigo".

「En otras palabras, si el maná es insuficiente, la fuerza de esta pared también se reducirá. Esta cosa se convertirá en Read more ...