Capítulo 316: ¡Esto es igualdad de género!
Traductor: imperfectluck Editor: vb24
"Está bien", dijo Seiji. "Gracias, Editor Yoshizawa".
"Debería darte las gracias, Harano", respondió Saki. "Mayuzumi no ha tenido pesadillas en los últimos días, y su androfobia está bien encaminada para curarse ahora. Todo es gracias a ti ... estoy realmente agradecido por lo que has hecho".
"Editor Yoshizawa ..."
"En el futuro, si hay algo con lo que pueda ayudarte, por favor avísame", dijo Saki solemnemente. "Haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarlo, sin importar si está relacionado con su historia o con otra cosa".
"Editor Yoshizawa, dijiste algo casi idéntico a Peach-sensei", dijo Seiji, riendo entre dientes. "Solo hice lo que debía para Sensei. No hay que ser tan cortés conmigo, pero aún así, por favor cuídame bien en el futuro".
"Sí ... de la misma manera. Por favor cuidame bien, Harano ... Haruta-kun," dijo Saki, sonriendo para sí misma.
Saki terminó la llamada telefónica.
Seiji le dijo a Mika y Chiaki que el hermano Monogatari había sido aprobado para su publicación y que había recibido un contrato formal, y ambos lo felicitaron.
"Creo que este libro tuyo es increíblemente divertido de leer. Ya lo leí tres veces". Chiaki sonrió. "Definitivamente se convertirá en un éxito de ventas!"
"Me siento así también", agregó Mika. "Es una historia maravillosamente escrita".
Ambos ya habían leído el borrador que Seiji les envió varias veces.
"Tengo más confianza después de escuchar tus críticas", dijo Seiji con una sonrisa. "Shika-chan actualmente está trabajando duro pensando en la historia del segundo volumen de Brother Monogatari. Tengo la intención de escribir la novela ligera y trabajar en la historia del juego al mismo tiempo".
"¿Serás capaz de hacer frente?" Chiaki preguntó.
"Por supuesto, tampoco en una fecha límite ajustada. Será lo suficientemente simple para hacer ambas cosas". Seiji hizo una pausa por un momento. "Y en cuanto a la historia del juego, necesito hablar de eso contigo antes que nadie, Chiaki. ¿Tienes alguna idea sobre la ruta del líder femenino?"
Chiaki miró hacia Seiji y sonrió. "Primero, me gustaría preguntarte algo, ¿qué piensas escribir sobre mí?"
"No voy a escribir sobre ti. Solo te estoy usando como inspiración". Seiji se frotó la barbilla. "Primero, necesito establecer un tema para la protagonista femenina. Tengo algunas ideas sobre esto: podríamos ir por 'drama club as', 'chica rica', 'muy popular', 'brillante y estrellado', 'elegante' , 'o algo más de tu elección.
"La ruta básica podría ser algo como esto: el líder masculino y el femenino se encuentran, e interactúan entre sí día tras día. Entonces podría crear un catalizador, lo que los lleva a enamorarse, luego mostrar la vida cotidiana después la primera cita. Después de eso, surgiría un obstáculo para su amor, y después de una lucha, los personajes principales superan su obstáculo amoroso, y viven felices para siempre.
"Me gustaría tu opinión sobre los detalles, sin embargo".
"Ya veo." Chiaki asintió en comprensión. "¿Puedo darte la opinión que quiero?"
"Sí, tomaré en consideración todo lo que digas y haré todo lo posible por escribirlo. Sin embargo, no puedo prometer que usaré todo exactamente como lo dices".
"Hmm ..." Chiaki se frotó la barbilla, una sonrisa astuta se extendió por su rostro. "Mi primera opinión" es sobre el protagonista masculino.
"¡Tiene que ser alto y guapo! Incluso si está vestido como una niña, debe parecer una de esas chicas que parecen poderosas y enérgicas, no del tipo débil que necesita protección. Además, debe ser un luchador habilidoso, lleno de un sentido de justicia, abierto y directo, ¡y tiene pasatiempos otaku! "
Seiji se quedó sin palabras.
"¡Eso es, estoy hablando de ti!" La marimacho lo señaló directamente. "¡Quiero que el protagonista masculino sea como tú, Seiji, y cuanto más similar sea para ti, mejor!"
"¿Por qué?" Seiji preguntó roncamente.
"¡Por la justicia!" Chiaki respondió, actuando como si estuviera del lado de la lógica y la razón. "Dado que me estás utilizando como la protagonista femenina, entonces el protagonista masculino debe ser el mismo que tú. Esta es la igualdad de género".
'¿Igualdad de género? ¡eso no es lo que significa! Seiji no sabía si reírse o llorar.
"¿Es necesario tener igualdad en este aspecto? La historia debe escribirse para que sea interesante ..."
"Creo que esto es bastante interesante, ¡quizás sea la historia más interesante posible! Mika está de acuerdo con mi opinión, Read more ...
Traductor: imperfectluck Editor: vb24
"Está bien", dijo Seiji. "Gracias, Editor Yoshizawa".
"Debería darte las gracias, Harano", respondió Saki. "Mayuzumi no ha tenido pesadillas en los últimos días, y su androfobia está bien encaminada para curarse ahora. Todo es gracias a ti ... estoy realmente agradecido por lo que has hecho".
"Editor Yoshizawa ..."
"En el futuro, si hay algo con lo que pueda ayudarte, por favor avísame", dijo Saki solemnemente. "Haré todo lo que esté a mi alcance para ayudarlo, sin importar si está relacionado con su historia o con otra cosa".
"Editor Yoshizawa, dijiste algo casi idéntico a Peach-sensei", dijo Seiji, riendo entre dientes. "Solo hice lo que debía para Sensei. No hay que ser tan cortés conmigo, pero aún así, por favor cuídame bien en el futuro".
"Sí ... de la misma manera. Por favor cuidame bien, Harano ... Haruta-kun," dijo Saki, sonriendo para sí misma.
Saki terminó la llamada telefónica.
Seiji le dijo a Mika y Chiaki que el hermano Monogatari había sido aprobado para su publicación y que había recibido un contrato formal, y ambos lo felicitaron.
"Creo que este libro tuyo es increíblemente divertido de leer. Ya lo leí tres veces". Chiaki sonrió. "Definitivamente se convertirá en un éxito de ventas!"
"Me siento así también", agregó Mika. "Es una historia maravillosamente escrita".
Ambos ya habían leído el borrador que Seiji les envió varias veces.
"Tengo más confianza después de escuchar tus críticas", dijo Seiji con una sonrisa. "Shika-chan actualmente está trabajando duro pensando en la historia del segundo volumen de Brother Monogatari. Tengo la intención de escribir la novela ligera y trabajar en la historia del juego al mismo tiempo".
"¿Serás capaz de hacer frente?" Chiaki preguntó.
"Por supuesto, tampoco en una fecha límite ajustada. Será lo suficientemente simple para hacer ambas cosas". Seiji hizo una pausa por un momento. "Y en cuanto a la historia del juego, necesito hablar de eso contigo antes que nadie, Chiaki. ¿Tienes alguna idea sobre la ruta del líder femenino?"
Chiaki miró hacia Seiji y sonrió. "Primero, me gustaría preguntarte algo, ¿qué piensas escribir sobre mí?"
"No voy a escribir sobre ti. Solo te estoy usando como inspiración". Seiji se frotó la barbilla. "Primero, necesito establecer un tema para la protagonista femenina. Tengo algunas ideas sobre esto: podríamos ir por 'drama club as', 'chica rica', 'muy popular', 'brillante y estrellado', 'elegante' , 'o algo más de tu elección.
"La ruta básica podría ser algo como esto: el líder masculino y el femenino se encuentran, e interactúan entre sí día tras día. Entonces podría crear un catalizador, lo que los lleva a enamorarse, luego mostrar la vida cotidiana después la primera cita. Después de eso, surgiría un obstáculo para su amor, y después de una lucha, los personajes principales superan su obstáculo amoroso, y viven felices para siempre.
"Me gustaría tu opinión sobre los detalles, sin embargo".
"Ya veo." Chiaki asintió en comprensión. "¿Puedo darte la opinión que quiero?"
"Sí, tomaré en consideración todo lo que digas y haré todo lo posible por escribirlo. Sin embargo, no puedo prometer que usaré todo exactamente como lo dices".
"Hmm ..." Chiaki se frotó la barbilla, una sonrisa astuta se extendió por su rostro. "Mi primera opinión" es sobre el protagonista masculino.
"¡Tiene que ser alto y guapo! Incluso si está vestido como una niña, debe parecer una de esas chicas que parecen poderosas y enérgicas, no del tipo débil que necesita protección. Además, debe ser un luchador habilidoso, lleno de un sentido de justicia, abierto y directo, ¡y tiene pasatiempos otaku! "
Seiji se quedó sin palabras.
"¡Eso es, estoy hablando de ti!" La marimacho lo señaló directamente. "¡Quiero que el protagonista masculino sea como tú, Seiji, y cuanto más similar sea para ti, mejor!"
"¿Por qué?" Seiji preguntó roncamente.
"¡Por la justicia!" Chiaki respondió, actuando como si estuviera del lado de la lógica y la razón. "Dado que me estás utilizando como la protagonista femenina, entonces el protagonista masculino debe ser el mismo que tú. Esta es la igualdad de género".
'¿Igualdad de género? ¡eso no es lo que significa! Seiji no sabía si reírse o llorar.
"¿Es necesario tener igualdad en este aspecto? La historia debe escribirse para que sea interesante ..."
"Creo que esto es bastante interesante, ¡quizás sea la historia más interesante posible! Mika está de acuerdo con mi opinión, Read more ...