Capítulo 218: Capítulo 218 - Lo inevitable siempre vendrá
Traductor: Imperfectluck Editor: vb24
"Editor Yoshizawa, me disculpo por el malentendido. Eso fue en realidad ... ''
Seiji explicó el error que había cometido con sus palabras durante su primera reunión.
La cara de Saki se sonrojó mientras escuchaba su explicación.
"Entonces fue así ... Cometí un error, me disculpo". Ella desvió la mirada torpemente.
'' No, es mi culpa por no decir las cosas con claridad. No hay necesidad de disculparse, editor Yoshizawa ''.
"Para que digas algo así, significa que tienes algún tipo de interés en Mayuzumi, ¿verdad?" Saki de repente trajo este tema nuevamente.
'' Er, esto ... ''
'' Mayuzumi es una belleza con una excelente apariencia y figura. Siempre y cuando use ropa adecuada, es una belleza increíble. Tiene una personalidad gentil y amable, y tiene un alto ingreso como autora y artista de un popular manga que se convirtió en un anime. Incluso si su futura pareja no tiene un trabajo, eso tampoco será un problema ''.
"Ella tiene intereses similares a ti, ustedes dos se llevan muy bien, y creo que podrán cuidarla bien". Desde todos los aspectos, ustedes dos parecen muy adecuados el uno para el otro ... ¿así que alguna vez lo han pensado? ''
Sintió como si Saki intentara presentarle una perspectiva de matrimonio.
Seiji solo podía sonreír con ironía mientras recordaba haber asistido a reuniones de entrevistas matrimoniales en su vida pasada.
"Editor Yoshizawa, entiendo lo que dices. Si me preguntas directamente si me gusta Sensei o no, por supuesto diré que me gusta ".
"Pero aún no es tan alto ... aunque ya no somos nuevos conocidos, en realidad aún no estamos muy familiarizados".
"En este momento, simplemente estoy tratando a Sensei como Sensei ... sí, así es como es".
Seiji miró directamente a Saki.
'' Me gustas también, Editor Yoshizawa ''.
Saki estaba conmocionado y confundido por esta repentina revelación inesperada.
"Esas palabras que acabas de utilizar para describir a Sensei también podrían aplicarse a ti mismo. Usted es editor y yo escritor, así que también haríamos un buen emparejamiento ''.
"Te respeto, al igual que respeto a Sensei, y también me gustas, pero no a un grado romántico profundo, después de todo, tampoco hemos interactuado demasiado".
"Editor Yoshizawa, es lo mismo para ti también, ¿verdad? Creo que no me odias, y me agradas a mí también, pero nunca he considerado los sentimientos románticos, ¿verdad? Para mí, tengo los mismos sentimientos tanto para ti como para Sensei ''.
'Sí, esa fue una buena explicación. De esta manera, creo que el editor Yoshizawa entenderá claramente lo que quiero decir ", pensó Seiji.
Saki se quedó sin palabras.
Su cara se sonrojó carmesí.
De repente, le dijeron que ella era '' cariñosa '', que su cerebro dejó de funcionar temporalmente.
Ella solo escuchó la esencia de lo que Seiji dijo después de eso, aunque ... sintió como si entendiera lo que quería decir.
Para el momento en que recuperó sus sentidos, Mayuzumi y Mai habían terminado de resolver sus acertijos y recibieron sus emblemas.
Seiji los saludó con un gesto. ''Vámonos.''
'' Está bien ... '' Saki lo siguió, sus mejillas todavía estaban teñidas de rojo.
Mayuzumi y Mai tomaron una copa de Seiji y charlaron mientras bebían sin notar la expresión en el rostro del editor.
...
Hora de comer.
El grupo de Seiji comió en una tienda de ramen dirigida por estudiantes.
Seiji rápidamente terminó sus fideos y les dijo a las tres señoras que necesitaba irse un poco mientras corría para llegar a otra confesión.
Ya se había ido así varias veces, por lo que las tres damas se habían acostumbrado.
"Harano-kun es tan popular", dijo Mayuzumi con un suspiro.
"Sí, es comprensible cuán popular es él". Después de todo, él es extremadamente guapo y tiene una buena personalidad. Pero, '' dijo Mai con una expresión compleja en sus ojos. "¿Cómo debería decirlo? Creo que tiene un problema bastante sutil".
'' ¿Un problema sutil? ''
"A veces, a las chicas ... él hará algunas cosas que me resultan difíciles de describir, mientras que él mismo ni siquiera se da cuenta".
'' Oh ... '' Al escuchar esta sugerencia, Mayuzumi pensó en lo que le había pasado ayer, haciendo que comenzara a sonrojarse levemente.'' Puedo entender ... de hecho, Harano-kun, él es ... ''
Los dos llegaron silenciosamente a un mutuo entendimiento tácito.
Saki era el único que no entendía.
Read more ...