Capítulo 161: Confusión total
Traductor: Imperfectluck Editor: vb24
'' Shuho-san ... ¿alguna vez, solo así, le ofreciste una bebida que ya le diste a otro niño? '' Preguntó Seiji con voz clara, mirándola fijamente.
Hitaka parpadeó sorprendida. Luego inclinó levemente la cabeza y consideró la pregunta. Ella desvió su mirada después de unos segundos, luego se centró en Seiji de nuevo después de unos segundos.
''No.''
Fue fácil decir que ella trató de recordar otras instancias antes de contestar.
Entonces, la conjetura de Seiji había estado en la marca.
Seiji solo pudo sonreír con ironía.
'' Entonces, ¿sabes el significado oculto de tal acción? ''
Hitaka parpadeó nuevamente, y había una expresión de total confusión en su rostro.
'' Está bien, no necesitas responder, ya sé que no sabes ''. Seiji sintió un repentino impulso de cubrirse la cara.
¿Cómo debería explicarlo?
Lo pensó por unos segundos.
'' Shuho-san, una chica que ofrece una bebida de la que ha bebido ... o la comida que ya le ha comido a otro niño es considerada una acción increíblemente íntima por otros ''.
Hitaka era inexpresiva.
"Este tipo de acción típicamente solo aparecerá entre niños y niñas que ya han confirmado sus sentimientos mutuos ... o en otras palabras, parejas".
"Aparte de eso, hay algunas excepciones, como amigos de la infancia que son muy cercanos entre sí, o hermanos y hermanas, pero incluso las excepciones también se dan entre niños y niñas que son muy cercanos entre sí.
'' Es por eso, Hitaka-san, no es adecuado que me ofrezcas una bebida como esta. No somos una pareja, ni estamos muy cerca el uno del otro. Para que me ofrezcas un trago ... es como si me estuvieras dando una señal fácilmente malinterpretada de que tienes sentimientos ocultos por mí o que secretamente quieres llevar nuestra relación a otro nivel ... algo así.
'' Sé que Shuho-san no es este tipo de chica, por eso le pedí que se asegurara de que conociera el significado oculto de esta acción o no, y por qué se lo estoy explicando ... ¿entender?''
Seiji miró su cara y notó un fenómeno extraño.
La cara de Hitaka comenzaba a enrojecer lentamente. ¡Era casi como si un cepillo rojo invisible estuviera dibujando en su cara! Después de unos breves momentos, ¡su cara se había puesto completamente roja!
La cara de la chica pelirroja y de ojos rojos también estaba roja también ahora.
Sí, esta escena tenía un tipo complementario de belleza.
Seiji observó a Hitaka en silencio.
Cuanto más roja era su cara, más distante se volvía la mirada en sus ojos. La mano que sostenía la bebida deportiva también comenzó a temblar levemente.
¿Estaba a punto de comenzar a fumar de su cabeza? Si esto era un manga, Seiji estaba seguro de que el humo blanco saldría de su cabeza en este momento.
Estaba avergonzada hasta tal punto ... qué pura.
Incluso si ella estaba usando un atuendo que la hacía parecer increíblemente se*y.
Por cierto, ¿sabía lo atractiva que se veía con esa ropa? Parecía bastante probable ... que ella tampoco lo supiera.
Este tipo de contraste fue bastante lindo!
Incluso su expresión actual era realmente linda.
Cuando se compara con su habitual expresión helada y distante, ¡su cara de remolacha estaba llena de ternura!
Seiji admiró la escena en silencio.
A pesar de que este era un momento inapropiado para sacar su teléfono celular, todavía tenía la capacidad de ahorro de CG de su sistema.
Sistema: '¡Déjamelo a mí!'
Seiji imaginó al hada del sistema (falsa) dándole un gran pulgar hacia arriba.
Buen trabajo, compañero!
'' H ... Haruta-kun ... '' Hitaka comenzó vacilante, y bajó su carmesí cara, '' ¡Lo ... lo siento tanto! ''
Después de decir eso, se dio vuelta y dio dos pasos.
*¡Auge! ¡Libra! * Dos fuertes golpes resonaron en rápida sucesión.
La figura de la chica pelirroja desapareció.
¡Así es, desapareció!
Seiji miró aturdido los agujeros en forma de pies que quedaban en el suelo.
¿Qué fue con su técnica de trabajo de pies? ¿Tenía ella la habilidad de enterrarse en el piso? ¿O fue teletransportación?
La forma en que escapó parecía tan genial y fuera de este mundo.
¿Estaba realmente bien para ella usar ese poder en la sala principal de esta residencia?
Parecía que sería al menos un problema, ya que el piso ahora tenía dos agujeros enormes. ¿Quién iba a arreglar esto?
"Miau ..." Rana movió su cuerpo y se frotó la cara con Read more ...