X

Naruto Hiden - Volume 1 - Chapter 13

Páginas 182-183

Kakashi abrazó a Kahyo contra su pecho para proteger su campo de visión (de la vista de Rahyo cayendo del Tobishachimaru). Apesadumbrada por haber perdido a su hermano mayor, Kahyo golpeó con sus puños el pecho de Kakashi. Kahyo entierra su cara en el pecho de Kakashi, gritando y gritando libremente. Su llanto se convierte en sollozos. Kakashi la abraza fuertemente. Él debe decirle algo, entonces comienza a hablar:

CRUDO Inglés 「こ ん な と き に, こ ん な こ と は 言 い た く な い ん だ が ...... ど う や ら, 飛 鯱 丸 は ど ん ど ん 上昇 し て い る. こ の ま ま だ と, オ レ た ち は 全員 死 ぬ こ と に な る」 td > '' En un momento así, no quiero decir esas cosas ... sin embargo, parece que el Tobishachimaru está aumentando gradualmente. A este ritmo, todos nosotros moriremos '' 返 事 は <<. No hubo respuesta (de Kahyo). 「こ の 船 に は, ま だ 救 え る 命 が あ る」 カ カ シ は, ま る で 子 供 を あ や す よ う に, や さ し く 語 り か け た. 「上手 く い く か ど う か 分 か ら な い け ど, オ レ は で き る か ぎ り の こ と を す る つ も り だ」 '' En esta nave, aún podemos salvar vidas '', dijo Kakashi con ternura, como si estuviera calmando a un niño. '' No sé si saldrá bien o no, pero tengo la intención de hacer todo lo que pueda ''

La cara de Kahyo todavía está enterrada en el pecho de Kakashi. Ella murmura en respuesta: '¿Qué deberíamos hacer?' Kakashi responde que crearán un agujero en el saco de aire del componente de flotabilidad. Como supo de Tazuna, el anciano que fabricó la nave, Kakashi sabía que el saco de aire estaba lleno de helio gaseoso. No es inflamable ni combustible. Y entonces, incluso si hay un incendio, no habrá una gran explosión. Si pueden crear hábilmente un agujero en el saco de aire, quizás puedan aterrizar el Tobishachimaru.

CRUDO Inglés 「...... 上手 上手 上手 上手///// '' ¿Qué pasa si no sale bien? '' ン d 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」」 」/////// '' (¿Alguna vez) atravesó un globo inflable e hinchable con una aguja? '' 「......」 「......」 ん こ/」」 」」 」」 」」 」」 」オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ オ '' En cuanto a reventar un globo tan grande, también será la primera vez ... ''

Abruptamente, Kakashi dejó de hablar. Kahyo gritó sus ojos, y luego levantó la cara. Ella le pregunta qué pasa. Kakashi agitó su mano hacia Kahyo para hacer que ella se callara, ya que no podía escuchar a Ino muy bien en su cabeza. Kakashi le pregunta a Ino si Garyo ha sido asegurado. Ino responde que se ha ocupado de él, pero Shikamaru y los demás siguen persiguiendo a los demás presos que escaparon. Hace solo unos momentos, Ino estaba en contacto con Tsunade. Le dijeron que el Tsuchikage se dirige hacia ellos.

Kakashi mira desde la lágrima en el barco. Bajo el remolino de mar gris de nubes, Kakashi puede ver sus preparativos también. Hay tres objetos que emiten luz, que se aproximan a una velocidad asombrosa.


Páginas 184-185

Kakashi le recuerda a Ino que antes de que el Tobishachimaru entre en Iwagakure, el Tsuchikage intenta derribarlo. Kakashi piensa con urgencia mientras mira a los camaradas de Oonoki abajo: Si ese es el caso, entonces crear un agujero en el saco de aire puede ser contraproducente. El gas escapará del agujero y debería empujar el barco. Si él crea el agujero en la parte delantera de la nave, entonces la potencia debería funcionar en la dirección opuesta. Debería empujar el barco hacia otro lado ...

El viento está sacudiendo el pelo largo y rizado de Kahyo. Al ver eso, Kakashi se da cuenta de que el viento sopla desde el este al oeste. Kakashi debe reconsiderar la creación del agujero en la parte delantera del saco de aire. El Tobishachimaru irá en contra de una corriente de viento. En el peor de los casos, podrían ser empujados por la corriente de aire. Si eso sucede, serían arrojados y posiblemente morirían, como si estuvieran en una lavadora.

La velocidad de los puntos de luz ha disminuido, y parecen estar quietos desde abajo. Kakashi duda por solo un instante, pero luego comprende la situación. El Tobishachimaru no está dentro de los límites del rango de vuelo del Tsuchikage. De hecho, el barco ha subido más alto de lo que pueden alcanzar. Kakashi luego reanuda el contacto con Ino:

CRUDO Read more ...